/* ============================================================
   ZARYAPLANT — hlavné štýly
   Farby a fonty podľa dizajn systému v AGENTS.md — nemeníme.
   ============================================================ */

/* --- Self-hostované fonty (T6) --------------------------------
   Cormorant Garamond + Manrope (variabilné woff2, subsety latin a
   latin-ext pre slovenskú diakritiku) z assets/fonts/. Predtým
   Google Fonts CDN — externé CSS blokovalo prvé vykreslenie.
   Rovnaké fonty, len sa servujú lokálne. --- */
@font-face {
  font-family: 'Cormorant Garamond';
  font-style: italic;
  font-weight: 300 500;
  font-display: swap;
  src: url('../assets/fonts/cormorant-garamond-italic-latin-ext.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}

@font-face {
  font-family: 'Cormorant Garamond';
  font-style: italic;
  font-weight: 300 500;
  font-display: swap;
  src: url('../assets/fonts/cormorant-garamond-italic-latin.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}

@font-face {
  font-family: 'Cormorant Garamond';
  font-style: normal;
  font-weight: 300 500;
  font-display: swap;
  src: url('../assets/fonts/cormorant-garamond-latin-ext.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}

@font-face {
  font-family: 'Cormorant Garamond';
  font-style: normal;
  font-weight: 300 500;
  font-display: swap;
  src: url('../assets/fonts/cormorant-garamond-latin.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}

@font-face {
  font-family: 'Manrope';
  font-style: normal;
  font-weight: 200 500;
  font-display: swap;
  src: url('../assets/fonts/manrope-latin-ext.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}

@font-face {
  font-family: 'Manrope';
  font-style: normal;
  font-weight: 200 500;
  font-display: swap;
  src: url('../assets/fonts/manrope-latin.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}

/* Náhradné rezy s upravenou metrikou (T91): kým sa webfonty sťahujú —
   alebo keby sa nestihli — Georgia/Arial vykreslia text v rovnakej
   optickej veľkosti. Bez toho sa písmená pri pomalšom načítaní chvíľu
   zobrazujú raz väčšie, raz menšie (Cormorant má výrazne menšiu
   x-výšku než Georgia). */
@font-face {
  font-family: 'Cormorant Garamond Fallback';
  src: local('Georgia');
  size-adjust: 90%;
  ascent-override: 110%;
  descent-override: 30%;
  line-gap-override: 0%;
}

@font-face {
  font-family: 'Manrope Fallback';
  src: local('Arial');
  size-adjust: 100.5%;
  ascent-override: 107%;
  descent-override: 29%;
  line-gap-override: 0%;
}

:root {
  --green-deep: #0e1a12;   /* pozadie */
  --green-soft: #16281c;   /* sekcie */
  --ivory: #f2ede2;        /* text */
  --gold: #c9a96a;         /* akcenty, čiary, detaily */
  /* Nadlinka sekcie na svetlom podklade — jeden bronz pre O nás, Služby
     aj hlavičku filmu (T126). Kým si každá sekcia brala vlastný odtieň,
     rovnako hrubá čiara pôsobila v sýtejšej oranžovej O nás hrubšie než
     v ostatných. Kontakt tu nie je: leží na tmavej fotografii a musí
     ostať pri svetlom `--gold`. */
  --eyebrow-ink: #8a6829;
  /* Hrúbka čiarky nadlinky (T128). Jedna hodnota pre hero, O nás, Služby,
     Kontakt aj album — 1px sa pri neceločíselnom zväčšení systému (125 %
     Windows) rozotrel raz do jedného tmavého riadku, inokedy do dvoch
     svetlých, takže tá istá deklarácia vyzerala v každej sekcii inak. */
  --eyebrow-rule: 2px;
  --eyebrow-rule-length: 2.5rem;
  --eyebrow-rule-length-mobile: 1.85rem;
  --sand: #ede8d0;         /* súvislé plátno pod svetlými časťami webu */
  --process-icon-size: 2.35rem;
  --process-icon-color: #7c6029;
  --font-serif: 'Cormorant Garamond', 'Cormorant Garamond Fallback', Georgia, serif;
  --font-sans: 'Manrope', 'Manrope Fallback', Arial, system-ui, sans-serif;

  /* ============================================================
     TYPOGRAFICKÝ SYSTÉM (T96)
     Jedna fluidná stupnica pre celý web, plynulá medzi 380 a 1680 px.
     Prémiový dojem nerobí veľkosť sama o sebe, ale dôsledný vzťah
     medzi veľkosťou, váhou a prestrkom — preto sú všetky tri
     odvodené z rovnakej mierky a nikde sa nedopĺňajú „od oka".

     Kalibrácia T96: stupnica bola pri 100 % zoomu predimenzovaná —
     nadpis hera vyskočil na 79 px, kým ďalší stupeň pod ním sedel na
     59 px, takže prvá obrazovka pôsobila natlačene a „priblížene".
     Veľké stupne sú preto stiahnuté o 15–22 %, textové o 4–5 % a malé
     ostávajú takmer nedotknuté: kompozícia sa upokojí, čitateľnosť
     bežného textu neklesne. Spodný koniec stupnice je ukotvený na
     dnešných mobilných hodnotách, aby sa rozloženie na telefóne
     nehýbalo. Každý stupeň je niekde použitý — nič navyše.

     Krok stupnice je zámerne nerovnomerný: text potrebuje jemné
     rozlíšenie (11 → 23 px v ôsmich krokoch), displej naopak veľký
     skok, aby nadpis nesúperil s medzinadpisom. */
  --t-3xs:  clamp(0.5375rem, 0.505rem + 0.1385vw, 0.65rem);    /*  8.6 → 10.4 px */
  --t-2xs:  clamp(0.7rem, 0.682rem + 0.0769vw, 0.7625rem);     /* 11.2 → 12.2 px */
  --t-xs:   clamp(0.775rem, 0.753rem + 0.0923vw, 0.85rem);     /* 12.4 → 13.6 px */
  --t-sm:   clamp(0.869rem, 0.849rem + 0.0846vw, 0.9375rem);   /* 13.9 → 15.0 px */
  --t-base: clamp(1rem, 0.982rem + 0.0769vw, 1.0625rem);       /* 16.0 → 17.0 px — spodná hranica je 16 px zámerne: iOS Safari priblíži stránku, keď má zaostrené pole menší stupeň */
  --t-lg:   clamp(1.1rem, 1.067rem + 0.1385vw, 1.2125rem);     /* 17.6 → 19.4 px */
  --t-xl:   clamp(1.275rem, 1.235rem + 0.1692vw, 1.4125rem);   /* 20.4 → 22.6 px */
  --t-2xl:  clamp(1.5375rem, 1.457rem + 0.3385vw, 1.8125rem);  /* 24.6 → 29.0 px */
  --t-3xl:  clamp(2.0625rem, 1.862rem + 0.8462vw, 2.75rem);    /* 33.0 → 44.0 px */
  --t-4xl:  clamp(2.625rem, 2.26rem + 1.5385vw, 3.875rem);     /* 42.0 → 62.0 px */

  /* Sémantické roly (T96): komponent si vyberá rolu, nie vlastnú
     veľkosť. Mimo týchto desiatich hodnôt nemá vo web-e existovať
     žiadny `font-size` v rem alebo px — jedinou výnimkou sú ozdobné
     glyfy (šípky, odrážky), ktoré sú v `em`, aby rástli so svojím
     rodičom, a `font-size: 0` ako layoutový trik. */
  --type-display:     var(--t-4xl);   /* nadpis hera, wordmark v päte  */
  --type-title:       var(--t-3xl);   /* h2 sekcií, veľké číslice      */
  --type-subtitle:    var(--t-2xl);   /* h3                            */
  --type-lead:        var(--t-xl);    /* zvýraznený riadok: wordmark,  */
                                      /* mail v päte                   */
  --type-card-title:  var(--t-lg);    /* názvy kariet a dlaždíc        */
  --type-body:        var(--t-base);  /* text, perexy, polia formulára */
  --type-supporting:  var(--t-sm);    /* sprievodný text, zhrnutia     */
  --type-caption:     var(--t-xs);    /* popisky pod nadpisom          */
  --type-label:       var(--t-2xs);   /* verzálky, navigácia, tlačidlá */
  --type-micro:       var(--t-3xs);   /* husté UI chrome, prepínače    */

  /* Optický prestrk — funkcia veľkosti, nie ľubovôľa. Cormorant je
     garamondová renesancia s vysokým kontrastom: čím väčší stupeň,
     tým viac sa musí stiahnuť, inak sa slovo rozpadne na písmená.
     Verzálky idú opačne — čím menšie, tým viac vzduchu medzi nimi. */
  --track-display: -0.032em;  /* serif ≥ 56 px */
  --track-title:   -0.026em;  /* serif 32–56 px */
  --track-head:    -0.018em;  /* serif 22–32 px */
  --track-serif:   -0.008em;  /* serif < 22 px */
  --track-body:    -0.004em;  /* Manrope — bežný text */
  --track-caps-xs:  0.24em;   /* verzálky ≤ 11 px */
  --track-caps-sm:  0.18em;   /* verzálky 12–13 px */
  --track-caps-md:  0.13em;   /* verzálky ≥ 14 px */

  /* Prokladanie — päť hodnôt namiesto dvadsiatich náhodných. */
  --lead-display: 0.94;
  --lead-title:   1.06;
  --lead-head:    1.2;
  --lead-snug:    1.45;
  --lead-body:    1.62;

  /* ============================================================
     POHYBOVÝ SYSTÉM (T88)
     Prehliadačový `ease` je symetrický a preto lacný — všetko
     zrýchľuje aj brzdí rovnako. Nahrádza ho jedna rodina kriviek
     s rýchlym štartom a dlhým mäkkým dobrzdením; „glide" je hlavná,
     ostatné sú jej kratšie varianty pre mikro-interakcie.
     ============================================================ */
  --ease-glide:  cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1);      /* vstupy, odhalenia */
  --ease-out:    cubic-bezier(0.33, 1, 0.68, 1);     /* hover, farby */
  --ease-in-out: cubic-bezier(0.65, 0, 0.35, 1);     /* obojsmerné prepnutia */
  --ease-swift:  cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);       /* posuny a transformy */

  --dur-tap:   140ms;   /* stlačenie, focus */
  --dur-quick: 240ms;   /* farba, podčiarknutie */
  --dur-base:  380ms;   /* hover s posunom */
  --dur-slow:  620ms;   /* vrstvy, prelínanie */
  --dur-glide: 900ms;   /* veľké plochy a obrázky */
}

/* Systémové nastavenie „bez pohybu" vypína dobu trvania na úrovni
   tokenov — jedno miesto namiesto opakovaných výnimiek nižšie. */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  :root {
    --dur-tap: 1ms;
    --dur-quick: 1ms;
    --dur-base: 1ms;
    --dur-slow: 1ms;
    --dur-glide: 1ms;
  }
}

*, *::before, *::after {
  box-sizing: border-box;
  margin: 0;
  padding: 0;
}

html {
  scroll-padding-top: 5.9rem;
  -webkit-text-size-adjust: 100%;
  text-size-adjust: 100%;
}

body {
  background: var(--sand);
  color: var(--ivory);
  font-family: var(--font-sans);
  font-size: var(--type-body);
  font-weight: 350;   /* 300 pôsobil na pieskovom podklade krehko */
  line-height: var(--lead-body);
  letter-spacing: var(--track-body);
  /* Kerning a ligatúry sú v oboch rezoch kvalitné, ale prehliadač ich
     pri menších stupňoch sám vypína — zapíname ich natvrdo. Zámerne
     bez `text-rendering: optimizeLegibility`: to isté zapína navyše,
     ale na dlhých textoch zdržuje prvé vykreslenie. */
  font-kerning: normal;
  font-variant-ligatures: common-ligatures contextual;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  -moz-osx-font-smoothing: grayscale;
  overflow-x: hidden;
}

/* Cormorant nesie optickú os — pri veľkých stupňoch tenšie vlasové
   ťahy, pri malých plnšie. Bez tohto ju prehliadač ignoruje. */
h1, h2, h3, h4, .site-header__wordmark, .footer__wordmark, [class*="__title"] {
  font-optical-sizing: auto;
}

/* Číslice v serifových údajoch (štatistiky, počítadlo galérie) majú
   mať rovnakú šírku aj výšku — inak počítadlo pri prepnutí poskakuje. */
.about-stat strong,
.gallery__current,
.gallery__total {
  font-variant-numeric: lining-nums tabular-nums;
}

/* Formulárové a tlačidlové prvky dedia rez od prehliadača (Arial) —
   vraciame ich do značkovej rodiny na jedinom mieste. */
input, textarea, select, button {
  font: inherit;
  letter-spacing: inherit;
}

::selection {
  background: var(--gold);
  color: var(--green-deep);
}

/* T135 — rovnaká pasca ako v lightboxe: dvojité ťuknutie na šípku javiska
   označí fotografiu a `::selection` jej podloží zlatú, takže vyzerá ako
   cez sépiový filter. Fotografia nie je text — označovať sa nemá. */
img {
  -webkit-user-select: none;
  user-select: none;
  -webkit-touch-callout: none;
  -webkit-user-drag: none;
}

/* --- Lenis smooth scroll (T57) ----------------------------------
   Odporúčané základné pravidlá knižnice: Lenis vyhladzuje wheel
   (myš + touchpad) animovaním skutočnej scroll pozície; natívny
   scroll-behavior musí ostať vypnutý, aby sa animácie nebili. --- */
html.lenis, html.lenis body { height: auto; }
.lenis.lenis-smooth { scroll-behavior: auto !important; }
.lenis.lenis-smooth [data-lenis-prevent] { overscroll-behavior: contain; }
.lenis.lenis-stopped { overflow: hidden; }

img { display: block; }

.sr-only {
  position: absolute;
  width: 1px;
  height: 1px;
  padding: 0;
  margin: -1px;
  overflow: hidden;
  clip: rect(0, 0, 0, 0);
  white-space: nowrap;
  border: 0;
}

.skip-link {
  position: fixed;
  z-index: 110;
  top: 0.75rem;
  left: 0.75rem;
  padding: 0.7rem 1rem;
  border-radius: 999px;
  background: var(--green-deep);
  color: var(--ivory);
  font-size: var(--type-caption);
  text-decoration: none;
  transform: translateY(-180%);
}

.skip-link:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--gold);
  outline-offset: 3px;
  transform: translateY(0);
}

/* --- Fixná prémiová navigácia ----------------------------------
   Nepriehľadné pieskové plátno necháva nový kreslený znak splynúť
   s panelom. Tmavý ink kontrast drží značku čitateľnú nad hero videom. --- */
.site-header {
  position: fixed;
  top: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  z-index: 50; /* pod grain overlayom (100), nad hero obsahom (3) */
  min-height: 5.9rem;
  padding: 0 clamp(1.5rem, 4.2vw, 5rem);
  background: var(--sand);
  border-bottom: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.2);
  box-shadow: 0 10px 32px rgba(14, 26, 18, 0.07);
}

.site-header__inner {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(13rem, 1fr) auto minmax(13rem, 1fr);
  align-items: center;
  width: 100%;
  max-width: 94rem;
  min-height: 5.9rem;
  margin: 0 auto;
}

.site-header__brand {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 0.65rem;
  width: max-content;
  color: var(--green-deep);
  text-decoration: none;
}

.site-header__mark {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 4.2rem;
  height: 4.2rem;
  overflow: hidden;
  flex: 0 0 auto;
}

.site-header__logo {
  width: 4.1rem;
  height: 4.1rem;
  object-fit: contain;
}

.site-header__identity {
  display: grid;
  gap: 0.15rem;
}

.site-header__wordmark {
  font-family: var(--font-serif);
  font-weight: 500;
  font-size: var(--type-lead);
  line-height: 0.9;
  letter-spacing: 0.15em;
  color: var(--green-deep);
}

.site-header__descriptor {
  font-family: var(--font-sans);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  line-height: 1;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  color: rgba(14, 26, 18, 0.64);
}

.site-header__nav {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: clamp(1.65rem, 2.8vw, 3.3rem);
}

.site-header__nav a {
  position: relative;
  padding: 0.45rem 0;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.78);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  line-height: 1;
  letter-spacing: var(--track-caps-sm);
  text-decoration: none;
  text-shadow: none;
  text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap;
  transition: color var(--dur-base) var(--ease-out);
}

.site-header__nav a::after {
  content: '';
  position: absolute;
  left: 50%;
  bottom: -0.55rem;
  width: 0;
  height: 1px;
  background: var(--gold);
  transform: translateX(-50%);
  transition: width var(--dur-base) var(--ease-glide);
}

.site-header__nav a:hover,
.site-header__nav a.is-active { color: var(--green-deep); }
.site-header__nav a.is-active::after { width: 2.4rem; }

.site-header__actions {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-self: end;
  gap: clamp(1.25rem, 2.2vw, 2.5rem);
}

.site-header__actions::before {
  content: '';
  width: 1px;
  height: 2rem;
  background: rgba(14, 26, 18, 0.22);
}

.site-header__cta,
.site-header__mobile-cta {
  color: var(--green-deep);
  font-size: var(--type-micro);
  font-weight: 500;
  line-height: 1;
  letter-spacing: var(--track-caps-sm);
  text-decoration: none;
  text-shadow: none;
  text-transform: uppercase;
}

.site-header__cta {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  inline-size: 12rem;
  min-height: 3rem;
  padding: 0.25rem clamp(1.35rem, 2vw, 2rem);
  color: var(--gold);
  background: var(--green-soft);
  border: 1px solid var(--green-soft);
  border-radius: 999px;
  white-space: nowrap;
  transition: color var(--dur-base) var(--ease-out), background var(--dur-base) var(--ease-out), border-color var(--dur-base) var(--ease-out);
}

.site-header__cta:hover {
  color: var(--green-deep);
  background: var(--gold);
  border-color: var(--gold);
  text-shadow: none;
}

.site-header__mobile-cta,
.site-header__toggle { display: none; }

.site-header a:focus-visible,
.site-header button:focus-visible {
  outline: 1px solid var(--gold);
  outline-offset: 5px;
}

@media (max-width: 1599.98px) {
  .site-header__actions::before,
  .site-header__cta { display: none; }
}

@media (max-width: 1120px) {
  .site-header { padding-inline: 2rem; }
  .site-header__inner { grid-template-columns: minmax(11rem, 1fr) auto minmax(11rem, 1fr); }
  .site-header__nav { gap: 1.65rem; }
  .site-header__actions { gap: 1.25rem; }
  .site-header__cta { padding-inline: 1.2rem; }
}

@media (max-width: 1280px) {
  .site-header,
  .site-header__inner { min-height: 4.75rem; }
  .site-header { padding-inline: 1.25rem; }
  /* `minmax(0, …)` je tu podstatné: bez neho má značka svoju vlastnú
     šírku obsahu, stĺpec sa nezmestí a wordmark podlieza prepínač
     jazyka. Rovnaká poistka `min-width: 0` musí byť na každom vnorenom
     prvku, inak sa zmenšovanie zastaví na prvom z nich (T93). */
  .site-header__inner { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto; gap: 0.5rem; }
  .site-header__brand { width: auto; min-width: 0; gap: 0.5rem; }
  .site-header__identity { min-width: 0; }
  .site-header__mark { width: 3.2rem; height: 3.2rem; }
  .site-header__logo { width: 3.1rem; height: 3.1rem; }
  /* Bez `overflow: hidden`: pri `line-height: 1` by orezal dĺžne a mäkčene
     nad verzálkami v slogane „OD NÁVRHU PO DETAIL".
     Šírku drží fluidný stupeň a `minmax(0, …)` na stĺpci vyššie. */
  .site-header__wordmark {
    min-width: 0;
    font-size: var(--type-card-title);
    line-height: 1.1;
    letter-spacing: 0.1em;
    white-space: nowrap;
  }
  .site-header__descriptor {
    font-size: var(--type-micro);
    line-height: 1.3;
    letter-spacing: 0.14em;
    white-space: nowrap;
  }

  .site-header__actions::before,
  .site-header__cta { display: none; }

  .site-header__toggle {
    display: grid;
    place-content: center;
    gap: 0.3rem;
    width: 2.75rem;
    height: 2.75rem;
    padding: 0;
    border: 0;
    border-radius: 0;
    background: transparent;
    color: var(--green-deep);
    cursor: pointer;
  }

  .site-header__toggle span {
    display: block;
    width: 1.35rem;
    height: 1.5px;
    background: currentColor;
    transform-origin: center;
    transition: opacity var(--dur-base) var(--ease-out), transform var(--dur-base) var(--ease-glide);
  }

  .site-header.is-menu-open .site-header__toggle span:first-child {
    transform: translateY(0.39rem) rotate(45deg);
  }

  .site-header.is-menu-open .site-header__toggle span:nth-child(2) {
    opacity: 0;
  }

  .site-header.is-menu-open .site-header__toggle span:last-child {
    transform: translateY(-0.39rem) rotate(-45deg);
  }

  /* Tmavý závoj pod panelom (T91): stlmí stránku a chytá klik na
     zatvorenie. Je pseudo-prvkom hlavičky, takže nepotrebuje DOM.

     Bez `backdrop-filter` (T119). Vlastnosť tu bola, vypočítala sa vo
     všetkých troch enginoch rovnako, ale rozostrenie urobilo len Chromium:
     Firefox aj WebKit vzorkujú podklad iba v rámci najbližšieho backdrop
     rootu a pseudo-prvok so `z-index: -1` vnútri fixnej hlavičky ho
     neopúšťa, takže obsah stránky pod ním sa do filtra nedostal. Efekt
     teda videla tretina návštevníkov. Navyše to bol celoobrazovkový
     `position: fixed` blur — presne ten vzor, ktorý sa na dotykových
     šírkach inde v tomto súbore zámerne odstraňoval kvôli GPU. Stmavenie
     nesie závoj sám a vyzerá vo všetkých troch prehliadačoch rovnako. */
  .site-header::after {
    content: '';
    position: fixed;
    inset: 0;
    z-index: -1;
    background: rgba(8, 16, 11, 0.38);
    opacity: 0;
    visibility: hidden;
    pointer-events: none;
    transition: opacity var(--dur-base) var(--ease-out), visibility var(--dur-base) var(--ease-out);
  }

  .site-header.is-menu-open::after {
    opacity: 1;
    visibility: visible;
    pointer-events: auto;
  }

  /* Menu ako kompaktná karta pod prepínačom (T91) — už žiadny pás cez
     celú šírku s centrovanými položkami. Tmavá vizitka pri pravom
     okraji, položky zarovnané doľava s poradovým číslom. */
  .site-header__nav {
    position: absolute;
    top: calc(100% + 0.5rem);
    right: 1.25rem;
    left: auto;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: stretch;
    gap: 0;
    width: min(18.5rem, calc(100vw - 2.5rem));
    padding: 0.65rem 1.15rem 1.05rem;
    background:
      radial-gradient(circle at 88% -12%, rgba(201, 169, 106, 0.16), transparent 46%),
      linear-gradient(158deg, #14261b, var(--green-deep) 72%);
    border: 1px solid rgba(242, 237, 226, 0.12);
    border-radius: 1.1rem;
    box-shadow:
      0 1.6rem 3.6rem rgba(6, 13, 9, 0.45),
      inset 0 1px 0 rgba(242, 237, 226, 0.08);
    opacity: 0;
    visibility: hidden;
    transform: translateY(-0.45rem) scale(0.97);
    transform-origin: top right;
    transition:
      opacity var(--dur-base) var(--ease-out),
      visibility var(--dur-base) var(--ease-out),
      transform var(--dur-base) var(--ease-glide);
  }

  .site-header.is-menu-open .site-header__nav {
    opacity: 1;
    visibility: visible;
    transform: none;
  }

  .site-header__nav a {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 0.85rem;
    padding: 0.92rem 0.2rem;
    border-bottom: 1px solid rgba(242, 237, 226, 0.09);
    color: rgba(242, 237, 226, 0.78);
    /* Zásuvka je zvislý zoznam cez celú obrazovku — unesie plnú
       verzálkovú rolu, nie stiesnené chrome. */
    font-size: var(--type-label);
    letter-spacing: 0.2em;
    text-align: left;
    opacity: 0;
    transform: translateY(-0.35rem);
    transition:
      color var(--dur-quick) var(--ease-out),
      opacity var(--dur-base) var(--ease-out),
      transform var(--dur-base) var(--ease-glide);
  }

  /* Položky vplávajú kaskádou, len keď je karta otvorená. */
  .site-header.is-menu-open .site-header__nav a {
    opacity: 1;
    transform: none;
  }

  .site-header.is-menu-open .site-header__nav a:nth-child(1) { transition-delay: 0.04s; }
  .site-header.is-menu-open .site-header__nav a:nth-child(2) { transition-delay: 0.08s; }
  .site-header.is-menu-open .site-header__nav a:nth-child(3) { transition-delay: 0.12s; }
  .site-header.is-menu-open .site-header__nav a:nth-child(4) { transition-delay: 0.16s; }
  .site-header.is-menu-open .site-header__nav a:nth-child(5) { transition-delay: 0.2s; }
  .site-header.is-menu-open .site-header__nav a:nth-child(6) { transition-delay: 0.24s; }

  .site-header__nav a:hover { color: var(--ivory); }
  .site-header__nav a.is-active { color: var(--gold); }

  .site-header__nav a::after {
    display: none;
  }

  .site-header__nav a:focus-visible {
    outline-color: var(--gold);
    outline-offset: 2px;
  }

  .site-header__mobile-cta {
    justify-content: center;
    min-height: 3rem;
    margin-top: 0.9rem;
    padding: 0.25rem 1.2rem !important;
    border: 1px solid rgba(201, 169, 106, 0.55) !important;
    border-bottom: 1px solid rgba(201, 169, 106, 0.55) !important;
    border-radius: 999px;
    color: var(--green-deep) !important;
    background: var(--gold);
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.18em;
  }

  .site-header__mobile-cta::before { display: none !important; }
}

@media (min-width: 921px) and (max-width: 1280px) and (min-height: 481px) {
  .site-header,
  .site-header__inner { min-height: 5.9rem; }

  .site-header { padding-inline: 2rem; }
  .site-header__mark { width: 4.2rem; height: 4.2rem; }
  .site-header__logo { width: 4.1rem; height: 4.1rem; }
  .site-header__wordmark {
    font-size: var(--type-card-title);
    line-height: 0.9;
    letter-spacing: 0.15em;
  }
  .site-header__descriptor {
    font-size: var(--type-label);
    line-height: 1;
    letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  }
}

@media (max-width: 920px) {
  html { scroll-padding-top: 4.75rem; }
}

@media (max-width: 420px) {
  .site-header {
    padding-left: max(0.75rem, env(safe-area-inset-left));
    padding-right: max(0.75rem, env(safe-area-inset-right));
  }
  .site-header__inner { gap: 0.35rem; }
  .site-header__brand { gap: 0.35rem; }
  .site-header__mark { width: 2.75rem; height: 2.75rem; }
  .site-header__logo { width: 2.7rem; height: 2.7rem; }
  .site-header__wordmark {
    font-size: var(--type-supporting);
    letter-spacing: 0.08em;
  }
  .site-header__descriptor { display: none; }
  .site-header__actions { gap: 0.35rem; }
}

@media (max-width: 350px) {
  .site-header__identity { display: none; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .site-header__nav,
  .site-header__nav a::after,
  .site-header__toggle span,
  .site-header__cta { transition: none; }
}


/* --- Filmové zrno -------------------------------------------
   Jemný SVG noise overlay nad celou stránkou. Nechytá kliky
   (pointer-events: none), len pridáva "filmovú" textúru. --- */
.grain {
  position: fixed;
  inset: 0;
  pointer-events: none;
  z-index: 100;
  opacity: 0.06;
  background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='300' height='300'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.9' numOctaves='2' stitchTiles='stitch'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)'/%3E%3C/svg%3E");
}

/* --- Hero ----------------------------------------------------
   Sekcia má presne výšku viewportu — žiadny pin, žiadna vlastná
   scrollová dráha. Scéna je video v pokojnej slučke; bez JS
   a pri reduced-motion ostane statická fotografia. --- */
.hero {
  position: relative;
  height: 100vh;
  height: 100svh; /* mobil: stabilná výška bez skákania adresného riadku */
  overflow: hidden;
}

/* --- Hlavný text --- */
.hero__content {
  position: absolute;
  left: clamp(1.5rem, 5vw, 5.5rem);
  right: clamp(1.5rem, 5vw, 5.5rem); /* mobil: text nesmie nabehnúť na hranu displeja */
  bottom: clamp(4rem, 11vh, 7rem);
  max-width: 42rem;
  z-index: 3;
}

.hero__kicker {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 1rem;
  margin-bottom: 1.6rem;
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 400; /* hrubšie — malé písmo nad fotkou si pýta vyššiu váhu */
  letter-spacing: 0.38em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--gold);
  text-shadow: 0 1px 14px rgba(14, 26, 18, 0.6);
}

/* Tenká zlatá čiara pred kickrom — typický detail dizajn systému */
.hero__kicker::before {
  content: '';
  flex: 0 0 auto;
  width: var(--eyebrow-rule-length);
  height: var(--eyebrow-rule);
  background: var(--gold);
}

.hero__title {
  font-family: var(--font-serif);
  font-weight: 400; /* hrubší rez — 300 bola nad svetlými miestami fotky zle čitateľná */
  font-size: var(--type-display);
  line-height: 1.04;
  letter-spacing: var(--track-display);
  /* text-shadow tu zámerne nie je: slová sedia v maskách s overflow: hidden,
     mäkký tieň by sa viditeľne klipoval na hranách slov. Kontrast rieši overlay. */
}

/* Kurzíva na dôraz — "záhrady." v zlatej */
.hero__title em {
  font-style: italic;
  font-weight: 500;
  color: var(--gold);
}

/* --- Intro animácia (pri načítaní stránky) --------------------
   Beží v CSS, nie v JS: text sa odhaľuje hneď po načítaní štýlov,
   nečaká sa na skripty z CDN — na pomalých telefónoch by inak
   LCP čakalo celé sekundy na prázdnej obrazovke. Časy a easing
   zodpovedajú pôvodnej GSAP časovej osi (power3.out).
   Animujeme `translate`, nie `transform` — nechceme prepísať
   polohovací transform prvku. --- */
@keyframes intro-word {
  from { translate: 0 115%; }
  to   { translate: 0 0; }
}

@keyframes intro-fade-up {
  from { opacity: 0; translate: 0 var(--intro-y, 16px); }
  to   { opacity: 1; translate: 0 0; }
}

@keyframes intro-fade {
  from { opacity: 0; }
  to   { opacity: 1; }
}

.hero__kicker    { animation: intro-fade-up 0.8s var(--ease-glide) 0.2s both; }
.hero__sub       { animation: intro-fade-up 0.9s var(--ease-glide) 0.95s both; --intro-y: 20px; }

.hero__sub {
  margin-top: 1.6rem;
  max-width: 26rem;
  font-size: var(--type-body);
  font-weight: 400; /* hrubšie + plnejšia farba — čitateľnosť nad fotkou */
  color: rgba(242, 237, 226, 0.9);
  text-shadow: 0 1px 18px rgba(14, 26, 18, 0.6);
}

@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .hero__content { bottom: 3rem; }
}

/* Rešpektujeme nastavenie systému — žiadne zbytočné pohyby.
   Intro vypnuté celé: prvky sú hneď viditeľné, nič nečaká v maske. */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .hero__kicker,
  .hero__sub { animation: none; }
}

/* --- Hero bez janku (T103) ------------------------------------------
   Pravý panel nesie H.264 slučku, ktorá si beží sama. Nič v tejto
   sekcii nezávisí od pozície scrollu, takže počas gesta neprebieha
   žiadny layout, žiadny seek ani zápis vlastných premenných —
   pohyb obrazu drží dekodér, pohyb stránky kompozitor.
   Fotografia pod videom je plnohodnotný záložný stav. */
.hero--frames {
  --hero-gold: #8a6d33; /* antická zlatá — na pieskovom plátne čitateľná */
  --hero-frame-top: clamp(5.6rem, 11.5vh, 6.6rem);
  min-height: 100vh;
  min-height: 100svh;
  background: var(--sand);
  isolation: isolate;
}

/* Fotografia dostáva o dva body viac šírky. Pri `object-fit: cover`
   znamená širší panel menší orez, takže sa motýle aj kvety zobrazia
   menšie — presne to, čo pri 100 % zoome pôsobilo „priblížene“.
   Textový stĺpec tú šírku nepotrebuje: nadpis je o stupeň nižší. */
.hero--frames .hero__layout {
  position: absolute;
  inset: 0;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 44.5%) minmax(0, 55.5%);
  grid-template-rows: minmax(0, 1fr) auto;
}

/* Panel s framami — od päty hlavičky po spodný okraj sekcie. */
.hero__frame {
  position: relative;
  grid-column: 2;
  grid-row: 1 / -1;
  margin-top: var(--hero-frame-top);
  overflow: hidden;
  background: #7f8058;
  -webkit-mask-image: linear-gradient(90deg, transparent 0%, #000 18%);
  mask-image: linear-gradient(90deg, transparent 0%, #000 18%);
}

.hero__poster,
.hero__motion {
  position: absolute;
  inset: 0;
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: 56% 50%; /* motýle zostávajú v pravej tretine aj pri cover oreze */
}

/* Krátke prelnutie schová rozdiel medzi ostrým posterom a prvým
   pohybovým framom, no nezakryje začiatok preletu. */
.hero__poster,
.hero__motion {
  transition: opacity 180ms var(--ease-out);
}

.hero__motion {
  z-index: 1;
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  /* Vlastná kompozitná vrstva — prehrávanie tak neprekresľuje okolitý
     obsah hera a nikdy sa nedostane na hlavné vlákno. */
  transform: translateZ(0);
  backface-visibility: hidden;
}

.hero--frames.is-motion-playing .hero__poster { opacity: 0; }
.hero--frames.is-motion-playing .hero__motion { opacity: 1; }

/* Keby video počas prehrávania vypadlo, fotografia sa vráti. */
.hero--frames.has-motion-error .hero__poster { opacity: 1; }
.hero--frames.has-motion-error .hero__motion { opacity: 0; }

/* Ľavý stĺpec — text na pieskovom plátne, žiadny tmavý overlay. */
.hero--frames .hero__content {
  position: relative;
  inset: auto;
  grid-column: 1;
  grid-row: 1;
  align-self: center;
  z-index: 3;
  max-width: none;
  padding: calc(var(--hero-frame-top) + 1rem) clamp(2rem, 4vw, 4.5rem) 1rem clamp(1.5rem, 5vw, 5.5rem);
  transform: none;
  color: var(--green-deep);
}

.hero--frames .hero__kicker {
  max-width: 42rem;
  margin-bottom: 1.35rem;
  font-size: var(--type-label);
  line-height: 1.45;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  /* Nadlinka nesie ten istý bronz ako O nás, Služby a hlavička filmu
     (T126); `--hero-gold` ostáva nadpisu a obrysu tlačidla. */
  color: var(--eyebrow-ink);
  text-shadow: none;
}

.hero--frames .hero__kicker::before { background: var(--eyebrow-ink); }

.hero--frames .hero__title {
  max-width: 42rem;
  font-size: var(--type-display);
  line-height: var(--lead-display);
  color: var(--green-deep);
  text-wrap: balance;
}

.hero--frames .hero__title em { color: var(--hero-gold); }

.hero__title-line {
  display: block;
  overflow: hidden;
  padding: 0.08em 0 0.13em;
  margin: -0.08em 0 -0.13em;
}

.hero__title-line > span {
  display: inline-block;
  animation: intro-word 1.05s var(--ease-glide) 0.34s both;
  /* Bez `will-change`: bežiaca animácia si vrstvu vypýta sama a po
     dobehnutí ju zase pustí. Natvrdo zapísané by ju držalo navždy. */
}

.hero__title-line:nth-child(2) > span { animation-delay: 0.47s; }

.hero--frames .hero__sub {
  max-width: 34rem;
  margin-top: 1.45rem;
  font-size: var(--type-body);
  line-height: var(--lead-body);
  color: rgba(14, 26, 18, 0.78);
  text-shadow: none;
}

/* Obe akcie majú rovnakú šírku: dva `1fr` stĺpce vo `fit-content` obálke
   sa natiahnu na šírku dlhšieho popisu, takže pilulky sedia presne vedľa
   seba aj v troch jazykoch. Šípky sme odstránili — text sám drží stred.
   Stĺpce sú zámerne explicitné (`grid-template-columns`), nie implicitné
   cez `grid-auto-flow: column`: telefónne bloky nižšie prepínajú mriežku
   na jediný stĺpec a s tokom po stĺpcoch by druhé tlačidlo neskočilo na
   nový riadok, ale vedľa — von z obrazovky. */
.hero__actions {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  justify-content: start;
  width: fit-content;
  max-width: 100%;
  gap: 0.75rem;
  margin-top: 1.9rem;
  animation: intro-fade-up 0.85s var(--ease-glide) 1.05s both;
  --intro-y: 18px;
}

.hero__cta {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.8rem;
  min-height: 3.15rem;
  padding: 0.8rem 1.45rem;
  border: 1px solid transparent;
  border-radius: 999px;
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  line-height: 1;
  letter-spacing: var(--track-caps-sm);
  text-align: center;
  text-decoration: none;
  text-transform: uppercase;
  touch-action: manipulation;
  -webkit-tap-highlight-color: transparent;
  transition: color var(--dur-base) var(--ease-out), background var(--dur-base) var(--ease-out), border-color var(--dur-base) var(--ease-out);
}

.hero__cta--primary {
  color: var(--green-deep);
  background: var(--gold);
  border-color: var(--gold);
}

.hero__cta--secondary {
  color: var(--green-deep);
  background: transparent;
  border-color: rgba(14, 26, 18, 0.34);
}

.hero__cta--primary:hover {
  color: var(--gold);
  background: rgba(14, 26, 18, 0.74);
}
.hero__cta--secondary:hover {
  color: var(--sand);
  background: var(--green-deep);
  border-color: var(--green-deep);
}

.hero__cta:focus-visible {
  outline: 1px solid var(--hero-gold);
  outline-offset: 5px;
}

/* T93 — tri kroky spolupráce namiesto posuvníka. Sedia v mriežke pod
   obsahom, oddelené vlasovými zvislicami; číslo je serifová kurzíva
   ako v ostatných číselných údajoch webu. */
.hero__steps {
  position: relative;
  inset: auto;
  grid-column: 1;
  grid-row: 2;
  z-index: 3;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  gap: clamp(0.9rem, 2vw, 1.9rem);
  margin: 0 clamp(2rem, 4vw, 4.5rem) clamp(1.6rem, 4.5vh, 2.6rem) clamp(1.5rem, 5vw, 5.5rem);
  max-width: 42rem;
  list-style: none;
  animation: intro-fade 0.75s var(--ease-glide) 1.15s both;
}

/* Číslo, názov a popisok pod sebou v každej šírke — jedna sadzba
   namiesto dvoch, žiadne baseline dorovnávanie a na tablete sa dlhé
   „REALIZÁCIA" nemá kam pretiecť. */
.hero__step {
  display: block;
  padding-left: clamp(0.9rem, 2vw, 1.9rem);
  border-left: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.18);
}

.hero__step:first-child {
  padding-left: 0;
  border-left: 0;
}

.hero__step-name {
  display: block;
  margin-bottom: 0.3rem;
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  line-height: 1.2;
  letter-spacing: var(--track-caps-sm);
  text-transform: uppercase;
  color: var(--green-deep);
}

/* Blok, nie inline: pri inline prvku určuje výšku riadkov „strut"
   rodiča (zdedených 1.62 z body), nie vlastný `line-height` — dvojriadkový
   popisok by sa roztiahol na dvojnásobok. */
.hero__step-note {
  display: block;
  grid-column: 2;
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 400;
  line-height: 1.4;
  letter-spacing: var(--track-body);
  text-transform: none;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.58);
}

/* T103 — vlasová linka priebehu na spodnej hrane fotografie je preč.
   Kreslila, koľko zo sekvencie už scroll odkrútil; slučka žiadny
   priebeh nemá, takže by ukazovateľ klamal. */

/* ------------------------------------------------------------------
   T95 — desktopová redefinícia hera podľa dodanej predlohy.
   Celý blok je zámerne za `min-width: 761px`: mobilná kompozícia
   (T75) ostáva bez jediného pixla zmeny.

   Predloha mení tri veci — hlavná výzva je tmavá so zlatým textom
   (doteraz naopak), kroky spolupráce nesú botanickú značku a výzva
   na scroll sedí v priesvitnej pilulke nad fotografiou. Nadpis ide
   o stupeň hore a dýcha voľnejším prekladom.
   ------------------------------------------------------------------ */
@media (min-width: 761px) and (min-height: 481px) {
  /* Textový stĺpec ide bližšie k fotografii — predloha necháva vpravo
     len úzku medzeru, vďaka čomu sa nadpis zmestí na dva riadky aj vo
     väčšom stupni. Ľavé odsadenie ostáva nedotknuté. */
  .hero--frames .hero__content { padding-right: clamp(1.75rem, 2.6vw, 3.4rem); }

  /* Nadpis berie displejový stupeň zo spoločnej škály — žiadny vlastný
     clamp. Voľnejší preklad (1 namiesto 0.94) dá dvojriadkovému bloku
     vzduch, ktorý pri 79 px chýbal. */
  .hero--frames .hero__title {
    font-size: var(--type-display);
    line-height: 1;
  }

  /* Nižší nadpis uvoľnil vertikálny priestor — rozdáva sa medzi bloky,
     nie späť do stupňa písma. Prvá obrazovka tak dýcha aj pri 100 %. */
  .hero--frames .hero__kicker { margin-bottom: 1.65rem; }
  .hero--frames .hero__sub { margin-top: 1.95rem; }

  .hero__actions {
    gap: 0.95rem;
    margin-top: 2.5rem;
  }

  .hero__cta {
    min-height: 3.5rem;
    padding: 0.95rem 1.75rem;
  }

  /* Tmavá pilulka so zlatým textom — ťažisko ľavého stĺpca. Tieň je
     mäkký a nízky, aby tlačidlo sedelo na piesku, nie nad ním. */
  .hero__cta--primary {
    color: var(--gold);
    background: var(--green-soft);
    border-color: var(--green-soft);
    box-shadow: 0 16px 32px -20px rgba(14, 26, 18, 0.85),
                0 2px 6px -4px rgba(14, 26, 18, 0.4);
    transition: color var(--dur-base) var(--ease-out),
                background var(--dur-base) var(--ease-out),
                border-color var(--dur-base) var(--ease-out),
                box-shadow var(--dur-base) var(--ease-out);
  }

  .hero__cta--primary:hover {
    color: var(--green-deep);
    background: var(--gold);
    border-color: var(--gold);
    box-shadow: 0 18px 34px -20px rgba(14, 26, 18, 0.55);
  }

  .hero__cta--secondary { border-color: rgba(14, 26, 18, 0.26); }

  /* Kroky: značka nad názvom. Položky ostávajú roztiahnuté na výšku
     najvyššej z nich, takže deliace vlasovky končia na jednej linke aj
     keď sa popisok niekde zalomí do dvoch riadkov.

     Pravý okraj kopíruje odsadenie textového stĺpca nad ním — širší
     riadok znesie väčší popisok bez zalomenia. */
  .hero__steps {
    gap: clamp(0.9rem, 1.9vw, 1.75rem);
    margin-right: clamp(1.75rem, 2.6vw, 3.4rem);
    margin-bottom: clamp(2.2rem, 5.4vh, 3.2rem);
  }

  /* Odsadenie za vlasovkou sa rovná medzere medzi stĺpcami — deliaca
     čiara tak stojí presne v strede. Užšie než medzera by ju prilepilo
     k textu, širšie by ukrojilo z popisku, ktorý sa v slovenčine musí
     zmestiť na jeden riadok. */
  .hero__step {
    padding-top: 0.15rem;
    padding-left: clamp(0.9rem, 1.9vw, 1.75rem);
    border-left-color: rgba(14, 26, 18, 0.22);
  }

  .hero__step-icon {
    display: block;
    width: var(--process-icon-size);
    margin-bottom: 1.05rem;
    /* O stupeň hlbšia zlatá než vlasové akcenty — ikona je jediný
       obrazový prvok v spodnom páse a musí uniesť váhu nadpisu nad ňou. */
    color: var(--process-icon-color);
  }

  /* T136 — znaky sú inline SVG s vyplneným obrysom (Phosphor Thin), nie
     ligatúry ikonového rezu: žiadny webfont, žiadne blikanie pri načítaní
     a hrúbka ťahu je vykreslená presne tak, ako ju kreslič nakreslil. */
  .hero__step-icon svg {
    display: block;
    width: 100%;
    height: auto;
    fill: currentColor;
    stroke: none;
  }

  .hero__step-name { margin-bottom: 0.48rem; }

  /* Popisok bol o stupeň prisvetlý — vyšší kontrast aj o stupeň väčšie
     písmo ho postaví na úroveň hornej polovice hera. */
  .hero__step-note {
    font-size: var(--type-caption);
    line-height: 1.5;
    color: rgba(14, 26, 18, 0.74);
  }

}

@media (max-width: 1100px) {
  .hero--frames .hero__layout {
    grid-template-columns: minmax(0, 50%) minmax(0, 50%);
  }

}

@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .hero--frames { --hero-frame-top: 5.35rem; }

  .hero--frames .hero__layout {
    grid-template-columns: 1fr;
    grid-template-rows: auto auto minmax(0, 1fr);
  }

  .hero--frames .hero__content {
    grid-row: 1;
    max-width: 32rem;
    padding: calc(var(--hero-frame-top) + 0.9rem) calc(0.95rem + env(safe-area-inset-right)) 0 calc(0.95rem + env(safe-area-inset-left));
  }

  .hero--frames .hero__kicker {
    gap: 0.7rem;
    max-width: 22rem;
    margin-bottom: 0.95rem;
    font-size: var(--type-micro);
    letter-spacing: 0.22em;
  }

  .hero--frames .hero__kicker::before { width: var(--eyebrow-rule-length-mobile); }

  .hero--frames .hero__title {
    max-width: 24rem;
    font-size: var(--type-display);
    line-height: 0.96;
  }

  .hero--frames .hero__sub {
    max-width: 27rem;
    margin-top: 1.05rem;
    /* Text hera leží na fotografii v 78 % šírky displeja — plná
       textová rola by pridala riadok a stlačila tlačidlá. */
    font-size: var(--type-supporting);
    line-height: 1.52;
  }

  /* `minmax(0, 1fr)` namiesto holého `1fr`: automatické minimum stopy je
     min-content, takže dlhý maďarský popis („Munkáink megtekintése“) by
     si vypýtal širší stĺpec a pilulky by prestali byť rovnaké. */
  .hero__actions {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
    gap: 0.55rem;
    width: 100%;
    max-width: 26rem;
    margin-top: 1.25rem;
  }

  /* Text sa v úzkej pilulke radšej zalomí, než by ju roztiahol — obe
     akcie sú v jednom riadku mriežky, takže vyššia určí výšku oboch. */
  .hero__cta {
    min-height: 2.9rem;
    padding: 0.7rem 0.65rem;
    font-size: var(--type-micro);
    letter-spacing: 0.11em;
    text-align: center;
    text-wrap: balance;
  }

  .hero__steps {
    grid-row: 2;
    gap: 0.7rem;
    margin: 1.05rem calc(0.95rem + env(safe-area-inset-right)) 0.95rem calc(0.95rem + env(safe-area-inset-left));
  }

  .hero__step {
    display: block;
    padding-left: 0.7rem;
  }

  .hero__step-name {
    display: block;
    font-size: var(--type-micro);
    letter-spacing: 0.12em;
  }

  /* Popisky by na telefóne zúžili stĺpce pod čitateľnú mieru —
     ostávajú len číslo a názov kroku. */
  .hero__step-note { display: none; }

  /* Panel pod textom — horný okraj sa rozpíja do plátna. */
  .hero__frame {
    grid-column: 1;
    grid-row: 3;
    margin-top: 0;
    -webkit-mask-image: linear-gradient(180deg, transparent 0%, #000 9%);
    mask-image: linear-gradient(180deg, transparent 0%, #000 9%);
  }

}

/* Nízke okno stláča už len medzery — stupeň nadpisu ostáva rovnaký
   ako všade inde (T93), inak by tá istá rola mala inú veľkosť podľa
   výšky prehliadača. */
@media (max-height: 700px) and (min-width: 761px) and (min-height: 481px) {
  .hero--frames .hero__sub { margin-top: 1rem; line-height: 1.5; }
  .hero__actions { margin-top: 1.15rem; }
  .hero__steps { margin-bottom: 1rem; }
}

/* Ležiaci telefón je jediná výnimka: pri 560 px výšky sa plný stupeň
   fyzicky nezmestí nad tlačidlá. */
@media (max-width: 760px) and (max-height: 560px) and (orientation: landscape), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .hero--frames .hero__content { padding-top: calc(var(--hero-frame-top) + 0.4rem); }
  .hero--frames .hero__kicker { margin-bottom: 0.5rem; }
  .hero--frames .hero__title { font-size: var(--type-display); }
  .hero--frames .hero__sub {
    max-width: 36rem;
    margin-top: 0.55rem;
    font-size: var(--type-body);
    line-height: 1.4;
  }
  .hero__actions { margin-top: 0.7rem; }
  .hero__cta { min-height: 2.45rem; padding-block: 0.55rem; }
  .hero__steps { margin-bottom: 0.55rem; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .hero__title-line > span,
  .hero__actions,
  .hero__steps {
    animation: none;
  }

  .hero__cta {
    transition: none;
  }

  .hero__poster,
  .hero__motion {
    transition: none;
  }
}

/* ============================================================
   Sekcie O nás + Služby (T2)
   Rovnaký dizajn systém: veľa negatívneho priestoru, tenké
   zlaté deliče, serif nadpisy so zlatou kurzívou na dôraz.
   ============================================================ */

.section {
  position: relative;
  padding: clamp(6rem, 16vh, 11rem) clamp(1.5rem, 5vw, 5.5rem);
}

/* Striedanie pozadia — hlboká zeleň → mäkká zeleň medzi sekciami */
.section--soft { background: var(--green-soft); }

.section__inner {
  max-width: 72rem;
  margin: 0 auto;
}

/* --- O nás — editoriálna kompozícia podľa dodanej predlohy ---
   Podklad určuje presné rozdelenie plochy: 30,4 % úvod, 16,6 % princípy,
   36 % fotografia a 17 % zelený panel. Fotografia končí presne na hrane
   zelenej plochy; tri emblémy sú samostatné ručne kreslené SVG. */
.about {
  --about-paper: #f2e8db;
  --about-ink: #242720;
  --about-copy: #4b4b45;
  --about-accent: #bc7618;
  --about-panel: var(--green-soft);
  /* Jedna ozdoba pre celú sekciu: čiara s kosoštvorcom v strede má rovnaký
     tvar, šírku aj odsadenie v troch princípoch aj v troch plaketách. Mení
     sa len výplň kosoštvorca, ktorá kopíruje podklad svojej karty. */
  --about-rule-inset: 22%;
  --about-rule-bottom: 1.7rem;
  --about-rule-size: 0.38rem;
  position: relative;
  min-height: 100vh;
  min-height: 100svh;
  isolation: isolate;
  overflow: hidden;
  padding: 0;
  background: var(--about-paper);
  color: var(--about-ink);
}

.about__backdrop {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -2;
  width: 100%;
  height: 100%;
  overflow: hidden;
  pointer-events: none;
  user-select: none;
}

.about__backdrop img {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  /* `cover` bez zväčšovania nad originál: master má 1672 px a `sizes`
     nikdy nepýta viac. Priblíženie výrezu by fotku len rozmazalo. */
  object-fit: cover;
  object-position: center;
}

/* Papierový závoj drží ľavú polovicu scény v odtieni listu — nadpis,
   text aj karty princípov tak stoja na pokojnom podklade a fotografia
   sa doň mäkko rozpíja namiesto tvrdej zvislej hrany. */
.about::before {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -1;
  pointer-events: none;
  background: linear-gradient(
    90deg,
    var(--about-paper) 0%,
    var(--about-paper) 26%,
    rgba(242, 232, 219, 0.82) 38%,
    rgba(242, 232, 219, 0) 58%
  );
}

.about__layout {
  position: relative;
  z-index: 1;
  width: 100%;
  min-height: 100vh;
  min-height: 100svh;
}

/* Mimo desktopu je obal priehľadný pre layout — mriežka sekcie si tak
   naďalej ukladá .about__intro a .about__principles ako vlastné oblasti. */
.about__card { display: contents; }

.about__intro {
  position: absolute;
  top: 26.1%;
  left: 3.12%;
  width: 26.8%;
}

.about__eyebrow {
  display: flex;
  align-items: center;
  /* Rovnaká čiarka a rovnaká medzera ako pri hero kickri (T126) —
     nadlinka je naprieč sekciami jeden a ten istý detail. Aj farba:
     `--about-accent` (#bc7618) je o poznanie sýtejšia oranžová než
     bronz ostatných sekcií a rovnako hrubá čiara v nej pôsobila
     hrubšie než tie pod Službami či v hero. */
  gap: 1rem;
  margin-bottom: clamp(1.8rem, 4.2vh, 3.3rem);
  color: var(--eyebrow-ink);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 400;
  line-height: 1;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  text-transform: uppercase;
}

.about__eyebrow span {
  display: block;
  flex: 0 0 auto;
  width: var(--eyebrow-rule-length);
  height: var(--eyebrow-rule);
  background: currentColor;
}

.about__title {
  color: var(--about-ink);
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: var(--type-title);
  font-weight: 400;
  line-height: var(--lead-title);
  letter-spacing: var(--track-title);
  text-wrap: balance;
}

.about__title span { display: block; }

.about__title em {
  color: var(--about-accent);
  font-style: italic;
  font-weight: 400;
}

/* Masky riadkov nadpisu pre choreografický vstup (T40) — vytvára ich JS.
   Padding s negatívnym marginom púšťa dlhé končiatky Cormorantu (y, j)
   bez orezania, rozloženie sa nemení. Na mobile (≤ 680 px) sú riadky
   inline, maska sa nechytá a nadpis sa len jemne rozsvieti. */
.about__line-mask {
  display: block;
  overflow: hidden;
  padding-block: 0.12em;
  margin-block: -0.12em;
}

.about__line-inner {
  display: block;
  will-change: transform;
}

.about__lead {
  margin-top: clamp(2.3rem, 5.2vh, 4.2rem);
  color: var(--about-copy);
  font-size: var(--type-body);
  font-weight: 300;
  line-height: var(--lead-body);
}

/* Ozdobná linka s lístkom pod nadpisom (nahradila CTA tlačidlo).
   Mierku a farbu nesie zdieľaná `.section-flourish` vyššie; tu ostáva
   len odstup, ktorý je v každej sekcii iný. */
.about__flourish {
  margin-top: clamp(1.5rem, 3vh, 2.1rem);
}

.about__principles {
  position: absolute;
  top: 25.4%;
  bottom: 8.9%;
  left: 30.44%;
  width: 16.54%;
  display: grid;
  grid-template-rows: repeat(3, 1fr);
  border-left: 1px solid rgba(70, 59, 40, 0.14);
}

.about-principle {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  justify-content: center;
  margin-inline: clamp(1.35rem, 2.15vw, 2.75rem);
  border-bottom: 1px solid rgba(70, 59, 40, 0.12);
}

.about-principle:last-child { border-bottom: 0; }

.about-principle__icon {
  /* T136 — border-box, aby kruhové odsadenie na mobile (viď nižšie)
     nezväčšovalo priemer ikony. */
  box-sizing: border-box;
  display: block;
  width: var(--process-icon-size);
  height: var(--process-icon-size);
  margin-bottom: clamp(0.75rem, 1.5vh, 1.15rem);
  color: var(--process-icon-color);
  fill: currentColor;
  stroke: none;
}

.about-principle h3 {
  color: var(--about-ink);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  line-height: 1.2;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  text-transform: uppercase;
}

.about-principle p {
  max-width: 18rem;
  margin-top: clamp(0.55rem, 1vh, 0.8rem);
  color: var(--about-copy);
  font-size: var(--type-caption);
  font-weight: 300;
  line-height: var(--lead-snug);
}

.about__stats {
  position: absolute;
  top: 23.8%;
  right: 0;
  bottom: 17.2%;
  left: 82.95%;
  display: grid;
  grid-template-rows: repeat(3, 1fr);
  padding-inline: clamp(1.5rem, 2.55vw, 3.25rem);
  color: #f7f1e8;
}

.about-stat {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  justify-content: center;
  gap: clamp(0.75rem, 1.6vh, 1.2rem);
  border-bottom: 1px solid rgba(188, 118, 24, 0.58);
}

.about-stat:last-child { border-bottom: 0; }

.about-stat strong {
  color: #b9873d;
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: var(--type-title);
  font-weight: 300;
  line-height: 0.78;
  letter-spacing: var(--track-display);
  white-space: nowrap;
}

.about-stat sup {
  position: relative;
  top: -0.08em;
  margin-left: 0.04em;
  font-size: 0.55em;
  line-height: 0;
}

.about-stat > span {
  color: rgba(255, 252, 246, 0.94);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 400;
  line-height: 1.45;
  /* Užší prestrk než ostatné verzálky — „INDIVIDUÁLNY PRÍSTUP" musí
     zostať na jednom riadku v úzkom stĺpci štatistík. */
  letter-spacing: var(--track-caps-sm);
  text-transform: uppercase;
}

/* Tablet: fotografia otvára sekciu ako vodorovný pás vo vlastnom pomere
   strán, pod ním sa obsah zalomí do čitateľnej mriežky. Zvislý výrez by
   scénu musel niekoľkonásobne zväčšiť — to je presne to priblíženie,
   ktoré z nej robí rozmazaninu. Telefón (≤ 680 px) má vlastnú kompozíciu
   T76, preto sem nepatrí. */
@media (min-width: 681px) and (max-width: 1024px) and (min-height: 481px) {
  .about,
  .about__layout {
    min-height: 100svh;
  }

  .about {
    height: auto;
    overflow: hidden;
  }

  .about__backdrop {
    bottom: auto;
    height: auto;
    overflow: visible;
  }

  .about__backdrop img {
    height: auto;
    object-position: center;
    -webkit-mask-image: linear-gradient(180deg, #000 66%, transparent 100%);
    mask-image: linear-gradient(180deg, #000 66%, transparent 100%);
  }

  .about::before { content: none; }

  .about__layout {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 2.25fr) minmax(12rem, 1fr);
    grid-template-areas:
      'intro intro'
      'principles principles';
    gap: clamp(2rem, 4.5vw, 3.5rem);
    /* Horné odsadenie musí prejsť popod pás (100 / 1,777 = 56,25vw). */
    padding: calc(56.25vw + clamp(1.5rem, 3.5svh, 2.75rem))
      clamp(1.5rem, 5vw, 3.5rem) clamp(3.5rem, 7svh, 5rem);
  }

  .about__intro,
  .about__principles,
  .about__stats {
    position: static;
    width: auto;
  }

  .about__intro {
    grid-area: intro;
    max-width: 42rem;
  }

  .about__eyebrow { margin-bottom: 2rem; }
  .about__title { font-size: var(--type-title); }
  .about__lead { margin-top: 1.6rem; font-size: var(--type-body); }

  /* Tri princípy sú samostatné listy — rovnaká logika ako na desktope,
     len roztiahnuté na celú šírku. */
  .about__principles {
    grid-area: principles;
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
    gap: clamp(0.6rem, 1.5vw, 1rem);
    border: 0;
  }

  .about-principle,
  .about-principle:last-child {
    min-height: 0;
    margin: 0;
    padding: clamp(1.2rem, 2.6vw, 1.7rem) clamp(0.9rem, 2vw, 1.4rem);
    border: 1px solid rgba(70, 59, 40, 0.15);
    border-radius: 0.85rem;
    background: rgba(252, 249, 243, 0.72);
    text-align: center;
    align-items: center;
  }

  .about-principle__icon {
    width: var(--process-icon-size);
    height: var(--process-icon-size);
  }
  .about-principle h3 { font-size: var(--type-caption); }
  .about-principle p { font-size: var(--type-caption); max-width: 16rem; }

  /* Plakety stoja vedľa seba ako uzatvárajúci pás, nie ako vysoká doska. */
  .about__stats {
    grid-area: stats;
    display: grid;
    min-height: 0;
    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
    grid-template-rows: auto;
    gap: clamp(0.6rem, 1.5vw, 1rem);
    padding: 0;
    background: none;
    background-image: none;
  }

  .about-stat,
  .about-stat:last-child {
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: clamp(0.7rem, 1.8vw, 1.1rem);
    padding: clamp(1.2rem, 2.8vw, 1.8rem) clamp(0.8rem, 1.8vw, 1.3rem);
    border: 1px solid rgba(201, 169, 106, 0.35);
    border-bottom: 0;
    border-radius: clamp(1rem, 1.8vw, 1.5rem);
    background: var(--about-panel);
    box-shadow: 0 0.8rem 2rem rgba(9, 19, 13, 0.16);
    text-align: center;
  }

  .about-stat strong { font-size: var(--type-title); }
  .about-stat > span { font-size: var(--type-label); }
}

@media (max-width: 680px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .about__layout {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    grid-template-areas:
      'intro'
      'principles'
      'stats';
    gap: 2.5rem;
    padding: 7rem 1.25rem 4rem;
  }

  .about__title {
    max-width: 10ch;
    font-size: var(--type-title);
    line-height: 0.97;
  }

  .about__title span { display: inline; }
  .about__lead { font-size: var(--type-body); line-height: 1.8; }
  .about__lead br { display: none; }

  .about__principles {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .about-principle {
    min-height: 0;
    padding: 1.8rem 0.4rem;
    border-right: 0;
    border-bottom: 1px solid rgba(70, 59, 40, 0.12);
  }

  .about-principle:last-child { border-bottom: 0; }
  .about-principle p { max-width: 18rem; }

  .about__stats {
    min-height: 31rem;
    padding: 1.2rem 2rem;
  }

  .about-stat { gap: 0.8rem; }
  .about-stat strong { font-size: var(--type-title); }
  .about-stat > span { font-size: var(--type-label); }
}

/* --- Služby: botanický katalóg (T62/T64/T69) ----------------------
   Svetlé plátno zachováva presný vzhľad dodaného PNG cez pixelovo
   zhodný lossless variant. Fotografie majú responzívne delivery kópie;
   originálne master súbory zostávajú nedotknuté. Veľký detail má
   rezervovanú výšku, aby pri výmene textu neposúval spodný pás kariet.
   T69 zväčšuje oba katalógové listy a medzeru medzi nimi. */
.services {
  --services-paper: var(--sand);
  --services-ink: #1b2a20;
  --services-copy: #505b52;
  --services-panel: var(--green-soft);   /* presne farba hero pilulky */
  --services-panel-soft: #173625;
  --services-bronze: #8a6829;
  position: relative;
  isolation: isolate;
  /* Katalóg drží celú obrazovku a jeho obsah v nej stojí v strede —
     inak sa pri vyšších oknách zhromaždí hore a spodná tretina ostane
     prázdna (T95). */
  display: grid;
  align-content: center;
  justify-items: center;
  /* Sekcia doskakuje pod hlavičku, nie na vrch okna, takže jej výška ani
     horné odsadenie už nemusia počítať s prekrytím panelom — inak celý
     katalóg klesne o výšku hlavičky a hore ostane prázdny pás. */
  min-height: calc(100vh - 5rem);
  min-height: calc(100svh - 5rem);
  overflow: hidden;
  padding: clamp(2.5rem, 5vh, 4rem) clamp(1.25rem, 4vw, 4rem)
    clamp(2.5rem, 5vh, 4rem);
  background: var(--services-paper);
  color: var(--services-ink);
}

/* T101 — namiesto zapečeného rastrového pozadia (akvarelové rastliny
   a ornament zavadzali textu v ľavom stĺpci) jemný botanický akcent
   z footer-botanical.svg len v pravých rohoch mimo textu: hore nad
   panelom detailu a dole pod ním. Krytina 0,14 je šepot; ľavý stĺpec
   ostáva čistý a pod 900 px sa ornament vypína. */
.services::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -1;
  pointer-events: none;
  background:
    url('../assets/footer-botanical.svg') no-repeat right -1.6rem top 4.5rem / auto min(42vh, 23rem),
    url('../assets/footer-botanical.svg') no-repeat right -1.6rem bottom 1.5rem / auto min(34vh, 19rem);
  opacity: 0.2;
}

/* T94 — päť služieb ako zoznam pod sebou, z ktorého sa vyberá.
   Predtým to bol vodorovný pás piatich vysokých kariet: na desktope
   sa v ňom nedalo porovnávať a na telefóne sa musel posúvať do strany.
   Vľavo úvod a zoznam, vpravo detail vybranej služby. */
.services__inner {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(21rem, 0.58fr) minmax(0, 1fr);
  grid-template-areas:
    "intro feature"
    "list  feature";
  align-content: center;
  column-gap: clamp(1.6rem, 3vw, 3.4rem);
  row-gap: clamp(1rem, 2.4vh, 1.8rem);
  width: 100%;
  max-width: 94rem;
}

.services__intro {
  grid-area: intro;
  align-self: end;
  padding-inline: 0;
}

.services__eyebrow {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 1rem;
  margin-bottom: clamp(1rem, 2vh, 1.5rem);
  color: var(--eyebrow-ink);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  line-height: 1;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  text-transform: uppercase;
}

.services__eyebrow span {
  flex: 0 0 auto;
  width: var(--eyebrow-rule-length);
  height: var(--eyebrow-rule);
  background: currentColor;
}

.services__title {
  color: var(--services-ink);
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: var(--type-title);
  font-weight: 400;
  line-height: var(--lead-title);
  letter-spacing: var(--track-title);
  text-wrap: balance;
}

.services__title em {
  color: var(--services-bronze);
  font-weight: 400;
}

.services__flourish {
  margin-top: clamp(1rem, 2.2vh, 1.6rem);
}

.services__lead {
  max-width: 29ch;
  margin-top: clamp(1.1rem, 2.5vh, 1.8rem);
  color: var(--services-copy);
  font-size: var(--type-body);
  line-height: var(--lead-body);
}

/* Výška sa riadi obsahom, nie pevnou hodnotou: pri užšom stĺpci alebo
   dlhšom preklade sa text zalomí do viac riadkov a s pevnou výškou by
   `overflow: hidden` odrezal odkaz „Prebrať túto službu" (T94). */
/* T95 — list má fotografiu zarámovanú vnútri panela, nie prilepenú
   na jeho hrane: okolo snímky ostáva rovnaký tmavý okraj zo všetkých
   strán, takže karta pôsobí ako vytlačený list katalógu. */
.services-feature {
  grid-area: feature;
  /* Spodná hrana karty dosadá na koniec zoznamu (Údržba), nie do stredu —
     obe polovice sekcie tak končia na rovnakej linke. */
  align-self: end;
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 0.95fr) minmax(0, 1.05fr);
  grid-template-areas: "media copy";
  gap: clamp(1rem, 1.7vw, 1.75rem);
  height: auto;
  min-width: 0;
  min-height: clamp(23rem, 58vh, 34rem);
  padding: clamp(0.85rem, 1.25vw, 1.3rem);
  overflow: hidden;
  contain: layout paint;
  border: 1px solid rgba(201, 169, 106, 0.62);
  border-radius: 0.85rem;
  background: var(--services-panel);
  box-shadow: 0 1.1rem 3rem rgba(41, 48, 39, 0.16);
  color: var(--ivory);
  transform-origin: 50% 50%;
  transform-style: preserve-3d;
  backface-visibility: hidden;
}

/* Kresba sedí v rohu panela pod obsahom a nikdy nezachytáva klik. */
.services-feature__flourish {
  position: absolute;
  right: -2.5rem;
  bottom: -2.25rem;
  z-index: 1;
  width: clamp(9rem, 14vw, 13rem);
  height: auto;
  color: rgba(201, 169, 106, 0.24);
  pointer-events: none;
}

.services-feature:focus-visible {
  outline: 3px solid var(--services-bronze);
  outline-offset: 4px;
}

.services-feature__copy {
  grid-area: copy;
  position: relative;
  z-index: 2;
  display: flex;
  min-width: 0;
  flex-direction: column;
  justify-content: center;
  padding: clamp(0.9rem, 2.2vh, 1.6rem) clamp(1.1rem, 1.8vw, 1.9rem)
    clamp(0.9rem, 2.2vh, 1.6rem) clamp(0.35rem, 0.7vw, 0.75rem);
}

.services-feature__label {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 1rem;
  margin-bottom: clamp(1rem, 2vh, 1.35rem);
  color: var(--gold);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  line-height: 1;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  text-transform: uppercase;
}

.services-feature__label::after {
  content: '';
  order: 1;
  width: 2rem;
  height: 1px;
  margin-left: auto;
  background: rgba(201, 169, 106, 0.7);
}

.services-feature__label span {
  order: 2;
  white-space: nowrap;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.services-feature__title {
  max-width: 13ch;
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: var(--type-title);
  font-weight: 400;
  line-height: var(--lead-title);
  letter-spacing: var(--track-title);
  text-wrap: balance;
}

.services-feature__title::after {
  content: '';
  display: block;
  width: 2.25rem;
  height: 1px;
  margin-top: clamp(0.65rem, 1.4vh, 0.95rem);
  background: var(--gold);
}

.services-feature__description {
  max-width: 40ch;
  margin-top: clamp(0.8rem, 1.5vh, 1.05rem);
  color: rgba(242, 237, 226, 0.76);
  font-size: var(--type-body);
  line-height: var(--lead-body);
}

.services-feature__points {
  display: grid;
  gap: clamp(0.25rem, 0.75vh, 0.5rem);
  margin-top: clamp(0.65rem, 1.5vh, 1rem);
  list-style: none;
}

.services-feature__points li {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.55rem;
  color: rgba(242, 237, 226, 0.86);
  font-size: var(--type-caption);
  line-height: var(--lead-snug);
}

.services-feature__points li::before {
  content: '✓';
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 1rem;
  height: 1rem;
  flex: 0 0 1rem;
  border: 1px solid var(--gold);
  border-radius: 50%;
  color: var(--gold);
  font-size: 0.8em;
}

/* Výzva je rámovaná: v tmavom paneli ju samotný zlatý text nedržal
   ako cieľ, len ako ďalší riadok popisu. */
.services-feature__cta {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: clamp(1.5rem, 3vw, 3rem);
  width: max-content;
  min-width: min(18rem, 100%);
  margin-top: clamp(1rem, 2.2vh, 1.6rem);
  padding: clamp(0.7rem, 1.4vh, 0.95rem) clamp(1.1rem, 1.8vw, 1.6rem);
  border: 1px solid rgba(201, 169, 106, 0.6);
  border-radius: 0.35rem;
  color: var(--gold);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: var(--track-caps-sm);
  text-decoration: none;
  text-transform: uppercase;
  transition: border-color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    background-color var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.services-feature__cta span {
  transition: transform var(--dur-base) var(--ease-glide);
}

.services-feature__cta:hover {
  border-color: var(--gold);
  background: rgba(201, 169, 106, 0.1);
}

.services-feature__cta:hover span {
  transform: translateX(0.25rem);
}

.services-feature__cta:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--gold);
  outline-offset: 0.4rem;
}

.services-feature__media {
  grid-area: media;
  position: relative;
  z-index: 2;
  min-width: 0;
  margin: 0;
  overflow: hidden;
  contain: paint;
  border: 1px solid rgba(201, 169, 106, 0.34);
  border-radius: 0.6rem;
  background: #d8d1c2;
}

.services-feature__media::after {
  content: '';
  position: absolute;
  z-index: 1;
  inset: 0;
  pointer-events: none;
  border-radius: inherit;
  background: linear-gradient(180deg, transparent 62%, rgba(14, 26, 18, 0.18));
}

.services-feature__media img {
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: center;
}

.services-feature__media .services-feature__preload {
  position: absolute;
  z-index: 1;
  inset: 0;
  opacity: 0.005;
  pointer-events: none;
}

.services-feature__media noscript img {
  position: absolute;
  inset: 0;
}

.services__selector {
  grid-area: list;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0.45rem;
  margin: 0;
}

/* Riadok zoznamu: náhľad, poradie, názov a šípka na jednej linke.
   Nevybrané riadky ostávajú na papieri sekcie — sú to len voľby. */
.service-card {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: 3.4rem auto minmax(0, 1fr) auto;
  align-items: center;
  column-gap: clamp(0.6rem, 1vw, 0.95rem);
  min-width: 0;
  min-height: 4rem;
  padding: 0.45rem 1rem 0.45rem 0.45rem;
  overflow: hidden;
  border: 1px solid rgba(138, 104, 41, 0.22);
  border-radius: 0.55rem;
  background: linear-gradient(120deg, #fdfaf3, #f6f0e2);
  box-shadow: 0 0.4rem 1rem rgba(38, 46, 36, 0.05);
  color: var(--services-ink);
  font: inherit;
  text-align: left;
  cursor: pointer;
  touch-action: manipulation;
  -webkit-tap-highlight-color: transparent;
  transition: border-color var(--dur-base) var(--ease-out),
    box-shadow var(--dur-base) var(--ease-out),
    background var(--dur-quick) var(--ease-out),
    color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    transform var(--dur-base) var(--ease-out);
}

.service-card:hover {
  border-color: rgba(138, 104, 41, 0.5);
  background: linear-gradient(120deg, #fffdf7, #f7f0dd);
  box-shadow: 0 0.55rem 1.3rem rgba(38, 46, 36, 0.09);
  transform: translateX(0.15rem);
}

/* T96 — vybraná služba je jediný tmavý riadok v zozname a nesie rovnaký
   zelený panel so zlatým okrajom ako detail vpravo. Voľba a jej detail
   tak čítajú ako jeden kus, nie ako dva nesúvisiace prvky. */
.service-card.is-active {
  border-color: rgba(201, 169, 106, 0.85);
  background: var(--green-soft);
  box-shadow: 0 0.75rem 1.9rem rgba(24, 40, 28, 0.2);
  color: var(--ivory);
}

.service-card.is-active:hover {
  border-color: var(--gold);
  transform: none;
}

.service-card.is-active .service-card__meta,
.service-card.is-active .service-card__action {
  color: var(--gold);
}

.service-card.is-active .service-card__media {
  border-color: rgba(201, 169, 106, 0.5);
  background: #263a2b;
}

.service-card:focus-visible {
  outline: 3px solid var(--services-bronze);
  outline-offset: 3px;
}

.service-card__media {
  position: relative;
  width: 3.4rem;
  height: 2.95rem;
  flex: 0 0 auto;
  overflow: hidden;
  contain: paint;
  border: 1px solid rgba(138, 104, 41, 0.28);
  border-radius: 0.32rem;
  background: #d8d1c2;
  transition: border-color var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.service-card__media::after {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: linear-gradient(180deg, transparent 55%, rgba(14, 26, 18, 0.28));
}

.service-card__media img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  transition: transform var(--dur-glide) var(--ease-glide);
}

.service-card:hover .service-card__media img,
.service-card.is-active .service-card__media img {
  transform: scale(1.045);
}

.service-card__meta {
  display: flex;
  align-items: center;
  margin: 0;
  color: rgba(138, 104, 41, 0.7);
  font-size: var(--type-label);
  line-height: 1;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  transition: color var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

/* Ikonka služby by v riadku len súperila s náhľadom — ostáva číslo. */
.service-card__meta svg { display: none; }

.service-card__title {
  min-width: 0;
  margin: 0;
  overflow-wrap: anywhere;
  font-family: var(--font-serif);
  font-weight: 450;
  line-height: 1.1;
  letter-spacing: var(--track-serif);
}

/* Zhrnutie sa neopakuje — celé je v detaile vpravo. */
.service-card__summary { display: none; }

/* Textový popis akcie by riadok pretlačil; ostáva samotná šípka —
   a tá patrí len riadku, ktorý je práve otvorený vpravo. */
.service-card__action {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-end;
  margin: 0;
  padding: 0;
  color: rgba(138, 104, 41, 0.75);
  font-size: 0;
  line-height: 1;
}

.service-card__action span {
  font-size: 1.05rem;
  line-height: 1;
  opacity: 0;
  transition: transform var(--dur-base) var(--ease-glide),
    opacity var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.service-card:hover .service-card__action span {
  opacity: 0.7;
  transform: translateX(0.2rem);
}

.service-card.is-active .service-card__action span {
  opacity: 1;
  transform: none;
}

/* Šípkové ovládanie patrí telefónu — na širších plochách je celý
   zoznam volieb viditeľný naraz a pager by len duplikoval voľbu. */
.services__pager {
  display: none;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: clamp(1.5rem, 8vw, 3rem);
}

.services__pager-btn {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 3.1rem;
  height: 3.1rem;
  flex: 0 0 auto;
  padding: 0;
  border: 1px solid rgba(201, 169, 106, 0.55);
  border-radius: 50%;
  background: var(--services-panel);
  color: var(--gold);
  cursor: pointer;
  touch-action: manipulation;
  -webkit-tap-highlight-color: transparent;
  transition: border-color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    transform var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.services__pager-btn svg {
  width: 1.15rem;
  height: 1.15rem;
  fill: none;
  stroke: currentColor;
  stroke-width: 1.5;
  stroke-linecap: round;
  stroke-linejoin: round;
}

.services__pager-btn:active { transform: scale(0.94); }

.services__pager-btn:focus-visible {
  outline: 3px solid var(--services-bronze);
  outline-offset: 3px;
}

.services__pager-count {
  color: var(--services-bronze);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: var(--track-caps-sm);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

@media (max-width: 1120px) {
  .services__inner {
    grid-template-columns: minmax(18rem, 0.52fr) minmax(0, 1fr);
    column-gap: 1.4rem;
  }

  .services-feature {
    grid-template-columns: minmax(0, 0.9fr) minmax(0, 1.1fr);
  }

  .service-card { min-height: 3.5rem; }
  .service-card__media { width: 3rem; height: 2.55rem; }
}

/* Pod 900 px sa detail presúva pod úvod a zoznam ide cez celú šírku. */
@media (max-width: 900px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .services::before { display: none; }

  .services__inner {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    grid-template-areas:
      "intro"
      "feature"
      "list";
    row-gap: clamp(0.9rem, 2vh, 1.4rem);
  }

  .services__intro {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(14rem, 0.6fr);
    align-items: end;
    gap: 0 2rem;
    padding: 0;
  }

  .services__eyebrow,
  .services__title,
  .services__flourish {
    grid-column: 1;
  }

  .services__lead {
    grid-column: 2;
    grid-row: 1 / span 3;
    align-self: end;
    margin: 0;
  }
}

@media (max-height: 760px) and (min-width: 761px) and (min-height: 481px) {
  .services {
    padding-top: 1.6rem;
    padding-bottom: 1.6rem;
  }

  .services__eyebrow { margin-bottom: 0.7rem; }
  .services__title { font-size: var(--type-title); }
  .services__flourish { margin-top: 0.7rem; }
  .services__lead {
    margin-top: 0.75rem;
    font-size: var(--type-body);
    line-height: 1.55;
  }

  .services-feature { min-height: 18rem; }
  .services-feature__copy { padding: 0.9rem 1.4rem 0.9rem 0.45rem; }
  .services-feature__label { margin-bottom: 0.75rem; }
  .services-feature__title { font-size: var(--type-title); }
  .services-feature__title::after { margin-top: 0.6rem; }
  .services-feature__description {
    margin-top: 0.6rem;
    font-size: var(--type-body);
    line-height: 1.48;
  }
  .services-feature__points {
    gap: 0.24rem;
    margin-top: 0.6rem;
  }
  .services-feature__points li { font-size: var(--type-micro); }
  .services-feature__cta {
    margin-top: 0.85rem;
    padding: 0.62rem 1.1rem;
  }

  .services__selector { gap: 0.32rem; }
  .service-card {
    min-height: 3.15rem;
    padding: 0.32rem 0.75rem 0.32rem 0.32rem;
  }
  .service-card__media { width: 2.85rem; height: 2.35rem; }
}

@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .services {
    min-height: 0;
    padding: 6.4rem 1rem 3.5rem;
    overflow: hidden;
  }

  .services__intro {
    display: block;
  }

  .services__title {
    font-size: var(--type-title);
  }

  .services__lead {
    max-width: 37ch;
    margin-top: 1rem;
    font-size: var(--type-body);
  }

  .services-feature {
    grid-template-columns: 1fr;
    grid-template-areas:
      "media"
      "copy";
    height: auto;
    min-height: clamp(26rem, calc(35rem - 22.7vw), 31rem);
    scroll-margin-top: 6.5rem;
  }

  .services-feature__media {
    height: 12.5rem;
    margin: 0;
    border-radius: 0.6rem;
  }

  .services-feature__copy {
    padding: 1.35rem 1.25rem 1.5rem;
  }

  .services-feature__title {
    font-size: var(--type-title);
  }

  .services-feature__description {
    max-width: 48ch;
    font-size: var(--type-body);
  }

  .services-feature__points li {
    font-size: var(--type-caption);
  }

  .services__selector {
    gap: 0.4rem;
    margin: 0;
    padding: 0;
    overflow: visible;
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .services-feature,
  .services-feature__cta span,
  .service-card,
  .service-card__media img,
  .service-card__action span,
  .services__pager-btn {
    transition: none;
  }

  .service-card:hover .service-card__media img {
    transform: none;
  }
}

/* ============================================================
   Realizácie — editoriálny katalóg skutočných záhrad (T78/T83/T85)
   Javisko má pevný rám 3:4 (medián sady fotografií): záber blízky pomeru
   rámu ho vyplní (cover), extrémne odlišný ostane celý (contain) na
   rozmazanej, stmavenej ozveni seba samého. Rozmery rámu sa medzi
   snímkami nikdy nemenia. Autoplay dopĺňajú šípky, klávesnica, swipe
   a priama voľba záberu.
   ============================================================ */

.gallery {
  --gallery-bronze: #765a27;
  --gallery-gap: clamp(0.65rem, 1.45vh, 0.95rem);
  --gallery-max: 94rem;
  --gallery-pad-x: clamp(1.5rem, 4.2vw, 4.25rem);
  --gallery-col-gap: clamp(1.8rem, 3.4vw, 3.8rem);
  position: relative;
  isolation: isolate;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: var(--gallery-gap);
  width: 100%;
  /* Sekcia doskakuje pod hlavičku, takže sa jej výška musí zmestiť do
     zvyšku okna — inak film prerastie spodok obrazovky a výzva
     „Fotografie“ pod ním ostane pod okrajom. */
  height: calc(100vh - 5rem);
  height: calc(100svh - 5rem);
  min-height: calc(100vh - 5rem);
  min-height: calc(100svh - 5rem);
  padding: clamp(1.25rem, 2.4vh, 2rem) var(--gallery-pad-x)
    clamp(0.85rem, 1.8vh, 1.2rem);
  overflow: hidden;
  color: var(--green-deep);
  background:
    radial-gradient(circle at 82% 21%, rgba(242, 237, 226, 0.42), transparent 29rem),
    var(--sand);
}

.gallery__stage {
  position: relative;
  display: grid;
  /* Stĺpec javiska sa prispôsobí rámu 3:4, nie naopak; skupina s
             editoriálom ostáva centrovaná s negatívnym priestorom po bokoch. */
  grid-template-columns: minmax(0, auto) minmax(17rem, 26rem);
  /* Explicitný riadok je nutný pre Safari/WebKit: pri automatickej výške
     riadka sa `height: 100%` na .gallery__media nerozvinie, takže z pomeru
     3:4 nevznikne šírka a stĺpec javiska spadne na 2 px. Fotografia potom
     pretečie cez editoriál a prekryje šípky aj pauzu (nedali sa kliknúť).
     Blink/Gecko rátali rovnako aj bez toho — hodnoty sa nemenia. */
  grid-template-rows: minmax(0, 1fr);
  justify-content: center;
  flex: 1 1 auto;
  gap: var(--gallery-col-gap);
  width: 100%;
  max-width: var(--gallery-max);
  min-height: 0;
  margin-inline: auto;
}

.gallery__media {
  --gallery-image-inset: clamp(0.4rem, 0.72vw, 0.72rem);
  position: relative;
  min-width: 0;
  min-height: 0;
  height: 100%;
  /* Pevný pomer 3:4 = medián sady (5× portrét 3:4, 1× krajinka 4:3).
     Šírka sa odvodí od výšky javiska, rám je nemenný pre všetky snímky. */
  aspect-ratio: 3 / 4;
  width: auto;
  justify-self: center;
  overflow: hidden;
  touch-action: pan-y;
  border: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.16);
  border-radius: 0.55rem;
  background:
    radial-gradient(circle at 50% 42%, rgba(108, 121, 92, 0.72), transparent 68%),
    linear-gradient(135deg, #aaa98f, #d6cfb8 58%, #989b80);
  box-shadow: 0 1.1rem 3.5rem rgba(14, 26, 18, 0.13);
}

.gallery__media::after {
  content: '';
  position: absolute;
  z-index: 2;
  inset: auto 0 0;
  height: 18%;
  pointer-events: none;
  background: linear-gradient(to top, rgba(14, 26, 18, 0.12), transparent);
}

.gallery__slides,
.gallery__slide,
.gallery__slide picture {
  position: absolute;
  inset: 0;
}

.gallery__slide {
  isolation: isolate;
  overflow: hidden;
  margin: 0;
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  transition:
    opacity var(--dur-slow) var(--ease-in-out),
    visibility var(--dur-slow);
  /* Zámerne bez `will-change: opacity`: osem záberov na celé javisko by
     si tým navždy držalo osem kompozitných vrstiev, aj keď je galéria
     mimo obrazovky. Prehliadač si vrstvu vyrobí sám na čas prechodu. */
}

/* Farebná ozvena aktívneho záberu vypĺňa javisko bez orezania fotografie.
   URL nastaví JS až pri vstupe sekcie a vždy z už zvoleného srcset variantu.
   T85: ozvena je rozmazaná, stmavená a sýtejšia — „spotlight" podklad. */
.gallery__slide::before,
.gallery__slide::after {
  content: '';
  position: absolute;
  pointer-events: none;
}

.gallery__slide::before {
  z-index: -2;
  inset: -7%;
  background-image: var(
    --gallery-ambient-image,
    linear-gradient(135deg, rgba(78, 100, 75, 0.9), rgba(211, 202, 174, 0.92))
  );
  background-position: center;
  background-size: cover;
  filter: blur(26px) saturate(1.14) brightness(0.62);
  transform: scale(1.1);
}

/* Vinjetácia stmaví okraje ozveny, aby záber uprostred pôsobil ako
   zámerne nasvietená karta, nie ako zvyšok nevyužitého priestoru. */
.gallery__slide::after {
  z-index: -1;
  inset: 0;
  background:
    radial-gradient(ellipse 74% 70% at 50% 46%, rgba(6, 13, 8, 0) 32%, rgba(6, 13, 8, 0.46) 100%),
    rgba(14, 26, 18, 0.1);
}

.gallery__slide.is-active {
  z-index: 1;
  opacity: 1;
  visibility: visible;
}

.gallery__slide picture {
  z-index: 1;
  inset: var(--gallery-image-inset);
  overflow: hidden;
  background: rgba(237, 232, 208, 0.08);
  box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(242, 237, 226, 0.14);
}

/* Predvolený (aj no-JS) režim je contain: celý záber vždy viditeľný,
   okolo neho ozvena a jemný tieň + vlasový lem ⇒ efekt karty. */
.gallery__slide img {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: contain;
  object-position: center;
  border-radius: 0.28rem;
  filter:
    drop-shadow(0 0 1px rgba(242, 237, 226, 0.3))
    drop-shadow(0 1.1rem 2.3rem rgba(4, 10, 6, 0.4));
}

/* Cover režim (pomer záberu blízky pomeru rámu): fotografia vyplní
   celý rám bez okrajov, ozvena ani karta nie sú potrebné. */
.gallery__slide.is-cover picture {
  inset: 0;
  background: transparent;
}

.gallery__slide.is-cover img {
  object-fit: cover;
  border-radius: 0;
  filter: none;
}

/* --- Ťuknutie na fotografiu ju otvorí (T125) ----------------------------
   Neviditeľné tlačidlo cez celý rám. Musí byť nad vinjetou `::after`
   (z-index 2), ale nesmie prekryť nič, čo sa dá ovládať — na desktope aj
   na telefóne sedí ovládanie mimo rámu, takže tu nie je s čím kolidovať.
   `touch-action: pan-y` prepúšťa zvislý scroll; vodorovný ťah odchytáva
   JS na `.gallery__media` a ťuknutie po ňom potlačí. */
.gallery__zoom {
  position: absolute;
  z-index: 3;
  inset: 0;
  display: block;
  padding: 0;
  border: 0;
  background: transparent;
  cursor: zoom-in;
  touch-action: pan-y;
  -webkit-tap-highlight-color: transparent;
}

/* Značka sedí dole, nie hore: horný okraj rámu mizne pod pevnou hlavičkou
   stránky a chip by tam bol neviditeľný. Dole ho navyše podopiera tieňový
   prechod `.gallery__media::after`, takže je čitateľný na každej fotke. */
.gallery__zoom-hint {
  position: absolute;
  bottom: clamp(0.6rem, 1.4vw, 1rem);
  right: clamp(0.6rem, 1.4vw, 1rem);
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 0.45rem;
  min-height: 2.15rem;
  padding-inline: 0.8rem;
  border: 1px solid rgba(242, 237, 226, 0.2);
  border-radius: 999px;
  color: var(--ivory);
  background: rgba(8, 18, 12, 0.58);
  font-size: var(--type-micro);
  font-weight: 400;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap;
  opacity: 0.86;
  transition:
    opacity var(--dur-quick) var(--ease-out),
    color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    background var(--dur-quick) var(--ease-out),
    border-color var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.gallery__zoom-hint svg {
  width: 0.95rem;
  height: 0.95rem;
  fill: none;
  stroke: currentColor;
  stroke-width: 1.5;
  stroke-linecap: round;
}

.gallery__zoom:hover .gallery__zoom-hint {
  opacity: 1;
  color: var(--green-deep);
  border-color: var(--gold);
  background: var(--gold);
}

.gallery__zoom:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--gold);
  outline-offset: -4px;
}

.gallery__controls {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  gap: 0.7rem;
  margin-top: auto;
}

/* Riadok šípok/pauzy a riadok pilulkových odkazov sa už nezalamujú
   nepredvídateľne do seba — každý má vlastný riadok s pevnou výškou. */
.gallery__controls-row {
  display: flex;
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.5rem;
}

.gallery__controls-row > * { flex: 0 0 auto; }

.gallery__arrow,
.gallery__toggle {
  display: grid;
  place-items: center;
  height: 3.35rem;
  border: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.24);
  border-radius: 0.7rem;
  background: transparent;
  color: var(--green-deep);
  cursor: pointer;
  touch-action: manipulation;
}

.gallery__arrow {
  width: 3.6rem;
}

.gallery__arrow svg,
.gallery__all svg {
  width: 2.5rem;
  fill: none;
  stroke: currentColor;
  stroke-width: 1;
}

.gallery__toggle {
  position: relative;
  width: 3.2rem;
}

.gallery__arrow--next {
  color: var(--ivory);
  background: var(--green-deep);
  border-color: var(--green-deep);
}

.gallery__pause-icon {
  display: flex;
  gap: 0.27rem;
}

.gallery__pause-icon i {
  width: 1px;
  height: 0.8rem;
  background: currentColor;
}

.gallery__play-icon {
  display: none;
  width: 0;
  height: 0;
  margin-left: 0.12rem;
  border-top: 0.4rem solid transparent;
  border-bottom: 0.4rem solid transparent;
  border-left: 0.62rem solid currentColor;
}

.gallery__toggle.is-paused .gallery__pause-icon { display: none; }
.gallery__toggle.is-paused .gallery__play-icon { display: block; }

.gallery__arrow,
.gallery__toggle,
.gallery__thumb,
.gallery__all {
  -webkit-tap-highlight-color: transparent;
  transition: color var(--dur-quick) var(--ease-out), background-color var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.gallery__arrow:hover,
.gallery__toggle:hover {
  color: var(--ivory);
  background: var(--gallery-bronze);
  border-color: var(--gallery-bronze);
}

.gallery__arrow:focus-visible,
.gallery__toggle:focus-visible {
  outline: 1px solid var(--gold);
  outline-offset: 3px;
}

.gallery__progress button:focus-visible,
.gallery__all:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--green-deep);
  outline-offset: 3px;
}

.gallery__editorial {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  min-width: 0;
  min-height: 0;
  padding: clamp(0.75rem, 2.3vh, 1.45rem) 0 clamp(0.15rem, 1vh, 0.65rem)
    clamp(1.35rem, 2.3vw, 2.5rem);
}

.gallery__summary {
  max-width: 37ch;
  margin-top: clamp(1.25rem, 3vh, 2.1rem);
  padding-top: clamp(1rem, 2.5vh, 1.6rem);
  border-top: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.14);
  font-size: var(--type-supporting);
  font-weight: 350;
  line-height: var(--lead-body);
  color: rgba(14, 26, 18, 0.66);
  text-wrap: pretty;
}

.gallery__meta {
  display: grid;
  grid-template-columns: auto minmax(2rem, 1fr);
  grid-template-rows: auto auto auto;
  align-items: center;
  column-gap: 1.25rem;
  row-gap: clamp(0.55rem, 1.5vh, 0.95rem);
  min-width: 0;
}

.gallery__counter {
  grid-column: 1;
  grid-row: 1;
  display: flex;
  align-items: baseline;
  gap: 0.55rem;
  margin: 0;
}

.gallery__current {
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: var(--type-title);
  font-style: italic;
  font-weight: 400;
  line-height: 1;
  letter-spacing: var(--track-title);
  color: var(--gallery-bronze);
}

.gallery__total {
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 400;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  color: rgba(82, 62, 27, 0.72);
}

.gallery__active-line {
  grid-column: 2;
  grid-row: 1;
  width: min(100%, 4.25rem);
  height: 1px;
  background: rgba(82, 62, 27, 0.42);
}

.gallery__active-title {
  grid-column: 1 / -1;
  grid-row: 2;
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: var(--type-subtitle);
  font-weight: 400;
  line-height: 0.98;
  letter-spacing: var(--track-title);
  text-wrap: balance;
}

.gallery__active-kind {
  grid-column: 1 / -1;
  grid-row: 3;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.7rem;
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 400;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.5);
}

.gallery__active-kind::before {
  content: '';
  width: 2.4rem;
  height: 1px;
  flex: 0 0 auto;
  background: var(--gallery-bronze);
}

.gallery__progress {
  --thumb-gap: clamp(0.55rem, 0.9vw, 0.9rem);
  display: grid;
  grid-auto-flow: column;
  grid-auto-columns: calc((100% - (var(--thumb-gap) * 4)) / 5);
  gap: var(--thumb-gap);
  width: 100%;
  max-width: var(--gallery-max);
  /* Nižší pás necháva viac priestoru veľkému rámu 3:4 (T86). */
  height: clamp(5.75rem, 10vh, 7rem);
  min-height: 0;
  margin-inline: auto;
  padding: 0.18rem 0 0.35rem;
  overflow-x: auto;
  overflow-y: hidden;
  overscroll-behavior-inline: contain;
  scrollbar-color: rgba(118, 90, 39, 0.42) transparent;
  scrollbar-width: thin;
  scroll-snap-type: x proximity;
  /* T129 — `pan-x` samotné robilo z pásu náhľadov mŕtvu zónu: prst položený
     na štvorčekoch nemal ako posunúť stránku a vyzeralo to ako zamrznutý web.
     Obe osi povolené znamenajú, že si prehliadač po rozpoznaní smeru vyberie
     sám — vodorovne listuje pás, zvislo scrolluje dokument. */
  touch-action: pan-x pan-y;
}

.gallery__thumb {
  position: relative;
  display: block;
  min-width: 0;
  min-height: 0;
  padding: 0.28rem;
  overflow: hidden;
  border: 1px solid transparent;
  border-radius: 0.48rem;
  background: transparent;
  color: var(--green-deep);
  cursor: pointer;
  scroll-snap-align: start;
  text-align: left;
  touch-action: manipulation;
  transition: border-color var(--dur-quick) var(--ease-out), background-color var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.gallery__thumb-frame {
  position: relative;
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  overflow: hidden;
  border-radius: 0.3rem;
  background: rgba(14, 26, 18, 0.08);
}

.gallery__thumb-frame img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  filter: saturate(0.76) brightness(0.84);
  transform: scale(1.01);
  transition: filter var(--dur-base) var(--ease-glide), transform var(--dur-slow) var(--ease-glide);
}

.gallery__thumb:hover,
.gallery__thumb.is-active {
  border-color: var(--gallery-bronze);
  background: rgba(242, 237, 226, 0.22);
}

.gallery__thumb:hover .gallery__thumb-frame img,
.gallery__thumb.is-active .gallery__thumb-frame img {
  filter: none;
  transform: none;
}

.gallery__thumb-copy {
  display: none;
}

.gallery__thumb-progress {
  position: absolute;
  right: 0.28rem;
  bottom: 0.08rem;
  left: 0.28rem;
  height: 2px;
  overflow: hidden;
  background: rgba(14, 26, 18, 0.16);
}

.gallery__thumb-progress::after {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: var(--gallery-bronze);
  transform: scaleX(0);
  transform-origin: left;
}

.gallery__thumb.is-active .gallery__thumb-progress::after {
  animation: gallery-progress 3s linear forwards;
}

.gallery.is-paused .gallery__thumb.is-active .gallery__thumb-progress::after {
  animation-play-state: paused;
}

.gallery__all {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 1.1rem;
  align-self: center;
  flex: 0 0 auto;
  min-height: 3.4rem;
  margin-top: 0;
  padding: 0.45rem clamp(1.6rem, 2vw, 2.2rem);
  border: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.42);
  border-radius: 999px;
  color: var(--green-deep);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 450;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  text-decoration: none;
  text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap;
}

.gallery__all--controls {
  gap: 0.6rem;
  min-height: 3.35rem;
  margin-left: 0;
  padding-inline: 1.05rem;
  font-size: var(--type-micro);
  letter-spacing: 0.13em;
}

.gallery__all--controls svg {
  width: 1.6rem;
}

.gallery__all--mobile { display: none; }

.gallery__all svg {
  width: 2.1rem;
  transition: transform var(--dur-base) var(--ease-glide);
}

.gallery__all:hover {
  color: var(--ivory);
  background: var(--green-deep);
  border-color: var(--green-deep);
}

.gallery__all:hover svg {
  transform: translateX(0.3rem);
}

@keyframes gallery-progress {
  to { transform: scaleX(1); }
}

/* ------------------------------------------------------------
   Film v Realizáciách (T90)
   Fáza „film" drží celé javisko sama: video 16:9 a pod ním tenký
   pás s priebehom, pauzou a oboma odchodmi (fotografie / album).
   Po dobehnutí filmu sa video stiahne a nastúpi pôvodný katalóg
   fotografií — film sa vracia pilulkou „Prehrať film" pri ovládaní.
   Bez atribútu fázy (bez JS) film vôbec nevstupuje.
   ------------------------------------------------------------ */

.gallery__film {
  /* Rezerva pre pás pod videom — šírka videa sa počíta z výšky,
     ktorá po páse reálne ostane (cq jednotky nižšie). */
  --film-bar-block: 4.4rem;
  position: relative;
  z-index: 2;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 1rem;
  flex: 1 1 auto;
  min-width: 0;
  min-height: 0;
  container-type: size;
}

/* Vlastné `display` prebíja `[hidden]` z UA štýlu — vraciame mu platnosť. */
.gallery__film[hidden],
.gallery__film-replay[hidden],
.gallery__film-recall[hidden] { display: none; }

.gallery__film-frame {
  position: relative;
  display: grid;
  place-items: center;
  flex: 1 1 auto;
  width: 100%;
  min-height: 0;
}

/* Obálka drží presne obrys videa: šírku obmedzuje javisko aj výška,
   ktorá zostane po páse — video sa nikdy neoreže ani nepretečie. */
.gallery__film-shell {
  position: relative;
  width: min(100cqw, calc((100cqh - var(--film-bar-block)) * 16 / 9));
  max-width: 100%;
  max-height: 100%;
  aspect-ratio: 16 / 9;
  overflow: hidden;
  border: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.16);
  border-radius: 0.6rem;
  background: #0b1710;
  box-shadow: 0 1.2rem 3.6rem rgba(14, 26, 18, 0.14);
}

/* Prehliadač bez container queries dostane plnú šírku javiska —
   pomer 16:9 drží aspect-ratio, výšku postráži max-height. */
@supports not (width: 1cqw) {
  .gallery__film-shell { width: 100%; }
}

.gallery__film-video {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  transition: filter var(--dur-base) var(--ease-out);
}

.gallery__film-replay {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 2;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.7rem;
  width: fit-content;
  height: fit-content;
  margin: auto;
  padding: 0.62rem 1.35rem 0.62rem 1rem;
  border: 1px solid rgba(242, 237, 226, 0.34);
  border-radius: 999px;
  color: var(--ivory);
  background: rgba(8, 18, 12, 0.72);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 450;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap;
  -webkit-backdrop-filter: blur(10px);
  backdrop-filter: blur(10px);
  transition:
    background var(--dur-quick) var(--ease-out),
    border-color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    transform var(--dur-base) var(--ease-glide);
}

.gallery__film-replay:hover {
  background: rgba(8, 18, 12, 0.9);
  border-color: rgba(201, 169, 106, 0.75);
  transform: scale(1.04);
}

.gallery__film-replay-icon svg {
  display: block;
  width: 1.05rem;
  height: 1.05rem;
  fill: none;
  stroke: var(--gold);
  stroke-width: 1.6;
  stroke-linecap: round;
  stroke-linejoin: round;
}

/* Zaparkovaný film mierne stlmíme, aby pilulka držala kontrast — koncová
   vizitka je sama tmavá, takže stačí jemný úbytok jasu. */
.gallery__film:has(.gallery__film-replay:not([hidden])) .gallery__film-video {
  filter: brightness(0.9);
}

.gallery__film:has(.gallery__film-replay:not([hidden]):hover) .gallery__film-video {
  filter: brightness(0.7);
}

/* Keď na obraze čaká pilulka „Prehrať film", stredové tlačidlo HUDu
   ustúpi — robia to isté a prekryt by pôsobil chaoticky. */
.gallery__film:has(.gallery__film-replay:not([hidden])) .gallery__film-toggle--hud {
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
}

/* Pás drží presne šírku videa — číta sa ako jeho súčasť, nie ako
   samostatný riadok cez celé javisko. */
.gallery__film-bar {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  flex-wrap: wrap;
  column-gap: clamp(0.7rem, 1.5vw, 1.35rem);
  row-gap: 0.55rem;
  flex: 0 0 auto;
  width: min(100cqw, calc((100cqh - var(--film-bar-block)) * 16 / 9));
  max-width: 100%;
  min-height: 3.4rem;
  min-width: 0;
  margin-inline: auto;
}

@supports not (width: 1cqw) {
  .gallery__film-bar { width: 100%; }
}

.gallery__film-eyebrow {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  gap: 0.8rem;
  flex: 0 0 auto;
  margin: 0;
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 450;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.5);
}

.gallery__film-time {
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--gallery-bronze);
}

.gallery__film-track {
  position: relative;
  flex: 1 1 auto;
  min-width: 2rem;
  height: 1px;
  overflow: hidden;
  background: rgba(14, 26, 18, 0.16);
}

.gallery__film-track i {
  position: absolute;
  inset: 0;
  display: block;
  transform: scaleX(var(--film-progress, 0));
  transform-origin: left center;
  background: var(--gallery-bronze);
}

.gallery__film-toggle {
  display: grid;
  place-items: center;
  flex: 0 0 auto;
  width: 3.35rem;
  height: 3.35rem;
  border: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.24);
  border-radius: 999px;
  color: var(--green-deep);
  background: transparent;
  transition:
    color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    background var(--dur-quick) var(--ease-out),
    border-color var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.gallery__film-toggle:hover {
  color: var(--ivory);
  background: var(--green-deep);
  border-color: var(--green-deep);
}

.gallery__film-toggle .gallery__pause-icon i { background: currentColor; }
.gallery__film-toggle .gallery__play-icon { border-left-color: currentColor; }
.gallery__film-toggle.is-paused .gallery__pause-icon { display: none; }
.gallery__film-toggle.is-paused .gallery__play-icon { display: block; }

/* Celá obrazovka (T96) — rovnaká pilulka ako pauza, len s ikonou rohov.
   Zvuk sa zapína samostatným tlačidlom až po geste používateľa. */
.gallery__film-full svg {
  width: 1.3rem;
  height: 1.3rem;
  fill: none;
  stroke: currentColor;
  stroke-width: 1.5;
  stroke-linecap: round;
  stroke-linejoin: round;
}

/* Obe ikony ležia na sebe v jednej bunke mriežky a pri prepnutí sa
   prekrížia — rohy „von" odletia a rohy „dnu" priletia na ich miesto. */
.gallery__film-full-icon {
  display: grid;
  place-items: center;
}

.gallery__film-full-glyph {
  grid-area: 1 / 1;
  transition:
    opacity var(--dur-quick) var(--ease-out),
    transform var(--dur-base) var(--ease-glide);
}

.gallery__film-full-glyph--exit {
  opacity: 0;
  transform: scale(0.5) rotate(-90deg);
}

.gallery__film-full.is-active .gallery__film-full-glyph--enter {
  opacity: 0;
  transform: scale(0.5) rotate(90deg);
}

.gallery__film-full.is-active .gallery__film-full-glyph--exit {
  opacity: 1;
  transform: none;
}

/* Rohy sa pri prejdení myšou roztiahnu od stredu — drobný náznak toho,
   čo tlačidlo urobí s obrazom. */
.gallery__film-full:hover .gallery__film-full-glyph--enter { transform: scale(1.14); }
.gallery__film-full:hover .gallery__film-full-glyph--exit { transform: scale(0.86); }
.gallery__film-full.is-active:hover .gallery__film-full-glyph--enter {
  transform: scale(0.5) rotate(90deg);
}
.gallery__film-full.is-active:hover .gallery__film-full-glyph--exit { transform: scale(0.86); }

.gallery__film-full:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--green-deep);
  outline-offset: 3px;
}

/* Vo fullscreene drží obálka celú plochu — pomer 16:9 si video ustráži
   samo cez `object-fit: contain`, inak by ho obálka orezala.
   Safari pozná len prefixovaný pseudotriedu, preto sú pravidlá zdvojené:
   v jednom zozname by neznámy selektor zhodil aj ten platný. */
.gallery__film-shell:fullscreen {
  width: 100%;
  max-width: none;
  max-height: none;
  aspect-ratio: auto;
  border: 0;
  border-radius: 0;
}

.gallery__film-shell:-webkit-full-screen {
  width: 100%;
  max-width: none;
  max-height: none;
  aspect-ratio: auto;
  border: 0;
  border-radius: 0;
}

.gallery__film-shell:fullscreen .gallery__film-video { object-fit: contain; }
.gallery__film-shell:-webkit-full-screen .gallery__film-video { object-fit: contain; }

/* Prepnutie na celú obrazovku nemá byť nemý skok: obraz sa dotiahne
   z mierneho priblíženia a ovládanie sa vynorí zdola. Safari pozná len
   prefixovanú pseudotriedu, preto sú pravidlá zdvojené. */
@keyframes film-fullscreen-in {
  from { opacity: 0; transform: scale(1.03); }
  to { opacity: 1; transform: none; }
}

@keyframes film-fullscreen-hud-in {
  from { opacity: 0; transform: translateY(1.2rem); }
  to { opacity: 1; transform: none; }
}

.gallery__film-shell:fullscreen .gallery__film-video {
  animation: film-fullscreen-in var(--dur-slow) var(--ease-glide);
}

.gallery__film-shell:-webkit-full-screen .gallery__film-video {
  animation: film-fullscreen-in var(--dur-slow) var(--ease-glide);
}

.gallery__film-shell:fullscreen .gallery__film-hud-bar {
  animation: film-fullscreen-hud-in var(--dur-slow) var(--ease-glide);
}

.gallery__film-shell:-webkit-full-screen .gallery__film-hud-bar {
  animation: film-fullscreen-hud-in var(--dur-slow) var(--ease-glide);
}

/* Úvod filmu a uzatvárací ornament sú mobilné. Ovládanie v obraze
   (HUD: pauza, stopáž, posuvník, celá obrazovka) nesie film na každej
   šírke — pás pod videom preto drží len dve pilulkové akcie. */
.gallery__film-intro,
.gallery__film-clapper { display: none; }

.gallery__film-eyebrow,
.gallery__film-track,
.gallery__film-bar > .gallery__film-toggle,
.gallery__film-full--bar { display: none; }

/* Jediná akcia pod videom je plná pilulka v reči hero výzvy — tmavá
   zelená so zlatým textom, hover preklopí farby ako hero__cta. */
.gallery__film-skip {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.75rem;
  flex: 0 0 auto;
  min-height: 3.4rem;
  padding: 0.45rem clamp(1.6rem, 2vw, 2.2rem);
  border: 1px solid var(--green-soft);
  border-radius: 999px;
  color: var(--gold);
  background: var(--green-soft);
  box-shadow: 0 16px 32px -20px rgba(14, 26, 18, 0.85),
              0 2px 6px -4px rgba(14, 26, 18, 0.4);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap;
  transition: color var(--dur-quick) var(--ease-out),
              background var(--dur-quick) var(--ease-out),
              border-color var(--dur-quick) var(--ease-out),
              box-shadow var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.gallery__film-skip svg {
  width: 1.75rem;
  fill: none;
  stroke: currentColor;
  stroke-width: 1.1;
  transition: transform var(--dur-base) var(--ease-glide);
}

.gallery__film-skip:hover {
  color: var(--green-deep);
  background: var(--gold);
  border-color: var(--gold);
}
.gallery__film-skip:hover svg { transform: translateX(0.3rem); }

.gallery__film-skip:focus-visible,
.gallery__film-toggle:focus-visible,
.gallery__film-replay:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--green-deep);
  outline-offset: 3px;
}

.gallery__film-replay:focus-visible { outline-color: var(--ivory); }

/* Pilulka pod videom drží kompaktnú mierku — strop 22rem, aby sa
   neroztiahla cez celú šírku filmu. */
@media (min-width: 681px) and (min-height: 481px) {
  .gallery__film-bar .gallery__film-skip {
    gap: 0.9rem;
    width: 22rem;
    max-width: 100%;
    min-height: 3.4rem;
    padding: 0.45rem clamp(1.6rem, 2vw, 2.2rem);
    justify-content: center;
    font-size: var(--type-label);
    font-weight: 500;
    line-height: 1;
    letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  }

  .gallery__film-bar .gallery__film-skip svg { width: 1.9rem; }
}

/* --- Fáza 1: film drží celé javisko ------------------------- */
.gallery[data-gallery-phase='film'] .gallery__stage {
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
}

.gallery[data-gallery-phase='film'] .gallery__media,
.gallery[data-gallery-phase='film'] .gallery__editorial,
.gallery[data-gallery-phase='film'] .gallery__progress,
.gallery[data-gallery-phase='film'] .gallery__all--mobile,
/* Pilulka „Prehrať film" v závere sekcie patrí len zaparkovanému filmu.
   Kým film beží, nesmie ju vrátiť ani stav v JS — na telefóne visela
   hneď pod obrazom po celý čas prehrávania (T98). */
.gallery[data-gallery-phase='film'] .gallery__film-recall {
  display: none;
}

/* Nástup filmu — pri prvom zobrazení aj po návrate cez „Prehrať film"
   sa video jemne vynorí (display none → grid reštartuje animáciu). */
.gallery[data-gallery-phase='film'] .gallery__film {
  animation: gallery-emerge var(--dur-glide) var(--ease-glide) backwards;
}

/* Odchod filmu — krátke stíšenie tesne pred prepnutím na fotografie. */
.gallery__film.is-leaving {
  opacity: 0;
  transform: scale(0.988);
  transition:
    opacity 420ms var(--ease-out),
    transform 420ms var(--ease-out);
}

/* --- Fáza 2: katalóg fotografií, film je celkom preč ---------- */
/* Späť sa vracia pilulkou „Prehrať film" pri ovládaní (≥1280 px),
   na užších displejoch pilulkou v závere sekcie. */
.gallery[data-gallery-phase='gallery'] .gallery__film { display: none; }

/* Katalóg prichádza po dobehnutí filmu — jemné vyplávanie zdola. */
.gallery[data-gallery-phase='gallery'] .gallery__media,
.gallery[data-gallery-phase='gallery'] .gallery__editorial,
.gallery[data-gallery-phase='gallery'] .gallery__progress {
  animation: gallery-emerge var(--dur-glide) var(--ease-glide) backwards;
}

.gallery[data-gallery-phase='gallery'] .gallery__editorial { animation-delay: 90ms; }
.gallery[data-gallery-phase='gallery'] .gallery__progress { animation-delay: 170ms; }

@keyframes gallery-emerge {
  from { opacity: 0; transform: translateY(1.1rem); }
  to { opacity: 1; transform: none; }
}

/* Záverečný riadok sekcie: album a (na úzkych displejoch) návrat k filmu.
   Nad 1279 px sú oba odkazy inde, takže riadok vôbec nevstupuje do toku
   a nepridáva medzeru medzi javiskom a spodkom sekcie. */
.gallery__outro { display: none; }

@media (max-width: 1279px) {
  .gallery__outro {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: clamp(0.5rem, 1.6vw, 0.9rem);
    flex: 0 0 auto;
    flex-wrap: wrap;
  }
}

.gallery__film-recall {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 0.6rem;
  min-height: 2.9rem;
  padding: 0.45rem 1.25rem 0.45rem 1rem;
  border: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.28);
  border-radius: 999px;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.72);
  background: transparent;
  font-size: var(--type-micro);
  font-weight: 450;
  letter-spacing: 0.16em;
  text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap;
  transition:
    color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    background var(--dur-quick) var(--ease-out),
    border-color var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.gallery__film-recall:hover {
  color: var(--ivory);
  background: var(--green-deep);
  border-color: var(--green-deep);
}

.gallery__film-recall:hover .gallery__film-replay-icon svg { stroke: var(--gold); }

.gallery__film-recall:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--green-deep);
  outline-offset: 3px;
}

/* Variant v ovládacom riadku katalógu (vedľa „Všetky realizácie") —
   rovnaká reč aj rovnaká váha ako pilulka albumu, doplnená o replay znak. */
.gallery__film-recall--controls {
  gap: 0.6rem;
  min-height: 3.35rem;
  padding: 0.45rem 1.15rem 0.45rem 0.95rem;
  border-color: rgba(14, 26, 18, 0.42);
  color: var(--green-deep);
  font-size: var(--type-micro);
  letter-spacing: 0.13em;
}

.gallery__film-recall--controls .gallery__film-replay-icon svg {
  width: 1.3rem;
}

/* Pilulky pri albume hovoria rovnakou rečou ako výzva pod filmom aj ako
   hero CTA — plná zelená so zlatým textom, hover preklopí farby. Selektor
   cez rodiča drží metriky nad neskoršími .gallery__all pravidlami pre
   nízke okná. */
.gallery__controls-row--links .gallery__all--controls,
.gallery__controls-row--links .gallery__film-recall--controls {
  gap: 0.75rem;
  min-height: 3.35rem;
  padding: 0.45rem 1.5rem;
  border: 1px solid var(--green-soft);
  border-radius: 999px;
  color: var(--gold);
  background: var(--green-soft);
  box-shadow: 0 16px 32px -20px rgba(14, 26, 18, 0.85),
              0 2px 6px -4px rgba(14, 26, 18, 0.4);
  font-size: var(--type-micro);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.13em;
}

.gallery__controls-row--links .gallery__all--controls svg,
.gallery__controls-row--links .gallery__film-recall--controls .gallery__film-replay-icon svg {
  width: 1.45rem;
  height: auto;
  stroke: currentColor;
  stroke-width: 1.4;
}

.gallery__controls-row--links .gallery__all--controls:hover,
.gallery__controls-row--links .gallery__film-recall--controls:hover {
  color: var(--green-deep);
  background: var(--gold);
  border-color: var(--gold);
}

.gallery__controls-row--links .gallery__film-recall--controls:hover
  .gallery__film-replay-icon svg { stroke: currentColor; }

/* Mobilný záver nesie tú istú dvojicu — preberá len farby, rozmery si
   drží vlastné (návrat k filmu je tam len znak). */
.gallery__outro .gallery__all--mobile,
.gallery__outro .gallery__film-recall {
  color: var(--gold);
  background: var(--green-soft);
  border-color: var(--green-soft);
  box-shadow: 0 16px 32px -20px rgba(14, 26, 18, 0.85),
              0 2px 6px -4px rgba(14, 26, 18, 0.4);
}

.gallery__outro .gallery__all--mobile:hover,
.gallery__outro .gallery__film-recall:hover {
  color: var(--green-deep);
  background: var(--gold);
  border-color: var(--gold);
}

.gallery__outro .gallery__all--mobile svg,
.gallery__outro .gallery__film-recall .gallery__film-replay-icon svg {
  stroke: currentColor;
}

@media (max-width: 1279px) {
  .gallery__film-recall--controls { display: none; }
}

@media (max-width: 680px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .gallery[data-gallery-phase='film'] .gallery__stage {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    flex: 1 1 auto;
    min-height: 0;
  }

  .gallery[data-gallery-phase='gallery'] .gallery__stage { display: block; }

  /* Mobilný film je kompaktný blok, nie celá obrazovka. Jeho výšku určuje
     obsah; po prepnutí na fotografie sa sekcia znovu môže roztiahnuť. */
  .gallery__film {
    flex: 0 0 auto;
    gap: clamp(0.75rem, 2svh, 1rem);
    justify-content: flex-start;
    container-type: inline-size;
  }

  /* Video tu limituje šírka stĺpca, nie výška javiska. */
  .gallery__film-shell,
  .gallery__film-bar {
    width: 100%;
    max-width: none;
  }

  .gallery[data-gallery-phase='film'] .gallery__film-frame { flex: 0 0 auto; }
  .gallery__film-shell { border-radius: 0.85rem; }

  /* Ovládanie v obraze zastupuje pauzu aj priebeh — pás pod videom ich
     preto na telefóne nedubluje. Zaparkovaná pilulka „Prehrať film"
     tiež nie: to isté robí tlačidlo v strede obrazu. */
  .gallery__film-bar > .gallery__film-toggle,
  .gallery__film-full--bar,
  .gallery__film-track,
  .gallery__film-replay { display: none; }

  /* --- Hlavička filmu ---------------------------------------- */
  .gallery__film-intro {
    display: grid;
    justify-items: center;
    gap: 0.35rem;
    flex: 0 0 auto;
    text-align: center;
  }

  .gallery__film-intro-eyebrow {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: 0.7rem;
    margin: 0;
    color: var(--eyebrow-ink);
    font-size: var(--type-label);
    font-weight: 500;
    line-height: 1;
    letter-spacing: var(--track-caps-xs);
    text-transform: uppercase;
  }

  /* T126 — čiarka po oboch stranách slova, rovnako ako v O nás,
     Službách a Kontakte. Predtým viedla linka pod nadlinku. */
  .gallery__film-intro-eyebrow::before,
  .gallery__film-intro-eyebrow::after {
    content: '';
    flex: 0 0 auto;
    width: var(--eyebrow-rule-length-mobile);
    height: var(--eyebrow-rule);
    background: currentColor;
  }

  .gallery__film-intro-title {
    margin: 0;
    color: var(--green-deep);
    font-family: var(--font-serif);
    font-size: var(--type-title);
    font-weight: 400;
    line-height: var(--lead-title);
    letter-spacing: var(--track-title);
    text-wrap: balance;
  }

  .gallery__film-intro-flourish {
    width: 8.5rem;
    margin: 0.15rem auto 0.1rem;
    color: rgba(138, 104, 41, 0.72);
  }

  .gallery__film-intro-lead {
    margin: 0;
    color: rgba(14, 26, 18, 0.68);
    font-family: var(--font-serif);
    font-size: var(--type-card-title);
    line-height: var(--lead-snug);
  }

  /* --- Ovládanie priamo v obraze ------------------------------ */
  .gallery__film-hud { display: block; }
}

/* Ovládanie v obraze (T96) žije mimo mobilného bloku, lebo ho popri
   telefóne používa aj celá obrazovka na širokom displeji — tam je
   obálka videa jediné, čo vidno. */
.gallery__film-hud {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 3;
  opacity: 1;
  /* Klik kamkoľvek do obrazu preklápa prehrávanie (initGalleryFilm) —
     kurzor to musí prezradiť skôr, než sa klikne. */
  cursor: pointer;
  transition: opacity var(--dur-slow) var(--ease-out);
}

/* Pás ovládania je podklad tlačidiel, nie plocha na pauzu. */
.gallery__film-hud-bar { cursor: default; }

/* Po troch sekundách ticha ovládanie zmizne a ostane čistý záber;
   dotyk kdekoľvek v obálke ho vráti (viď initGalleryFilm v main.js).
   `pointer-events` zhasne s ním, aby prvý dotyk len prebudil ovládanie
   a nespustil tlačidlo, ktoré nie je vidno. */
.gallery__film-shell.is-controls-idle .gallery__film-hud {
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
}

/* Ovládanie neodchádza len priehľadnosťou — pás sa zosunie k spodnej
   hrane a stredové tlačidlo sa scvrkne, takže návrat pôsobí ako gesto. */
.gallery__film-shell.is-controls-idle .gallery__film-hud-bar {
  transform: translateY(0.7rem);
}

.gallery__film-shell.is-controls-idle .gallery__film-toggle--hud {
  transform: scale(0.86);
}

.gallery__film-shell:fullscreen .gallery__film-hud { display: block; }
.gallery__film-shell:-webkit-full-screen .gallery__film-hud { display: block; }

.gallery__film-toggle--hud {
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 3.6rem;
  height: 3.6rem;
  margin: auto;
  border: 1px solid rgba(242, 237, 226, 0.18);
  border-radius: 999px;
  color: var(--ivory);
  background: rgba(20, 58, 36, 0.82);
  box-shadow: 0 0.9rem 2.4rem rgba(6, 14, 9, 0.42);
  -webkit-backdrop-filter: blur(6px);
  backdrop-filter: blur(6px);
  transition:
    color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    background var(--dur-quick) var(--ease-out),
    border-color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    box-shadow var(--dur-base) var(--ease-out),
    transform var(--dur-base) var(--ease-glide);
}

.gallery__film-toggle--hud:hover {
  color: var(--gold);
  background: rgba(20, 58, 36, 0.95);
  border-color: rgba(201, 169, 106, 0.6);
  box-shadow: 0 1.1rem 2.8rem rgba(6, 14, 9, 0.5);
  transform: scale(1.08);
}

.gallery__film-toggle--hud:active { transform: scale(0.94); }

/* Ikona sa pri preklopení stavu nevymení tvrdo, ale doskočí — pauza aj
   spustenie tak majú viditeľnú odozvu aj bez pohybu obrazu. */
.gallery__film-toggle--hud .gallery__pause-icon,
.gallery__film-toggle--hud .gallery__play-icon {
  animation: film-icon-pop var(--dur-base) var(--ease-glide);
}

@keyframes film-icon-pop {
  from { opacity: 0; transform: scale(0.55); }
  to { opacity: 1; transform: none; }
}

.gallery__film-toggle--hud .gallery__pause-icon { gap: 0.32rem; }

.gallery__film-toggle--hud .gallery__pause-icon i {
  width: 3px;
  height: 1.15rem;
  border-radius: 2px;
}

.gallery__film-toggle--hud .gallery__play-icon {
  margin-left: 0.22rem;
  border-top-width: 0.52rem;
  border-bottom-width: 0.52rem;
  border-left-width: 0.85rem;
}

.gallery__film-hud-bar {
  position: absolute;
  inset: auto 0 0;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0.4rem;
  padding: 1.5rem 0.6rem 0.35rem;
  color: var(--ivory);
  background: linear-gradient(to top, rgba(6, 14, 9, 0.82), rgba(6, 14, 9, 0));
  transition: transform var(--dur-slow) var(--ease-glide);
}

/* Pauza a hlasitosť tvoria ľavý zhluk, celá obrazovka sa odtláča doprava.
   `space-between` by tri prvky roztiahlo po celej šírke a hlasitosť by
   skončila v strede — preto `margin-left: auto` na poslednom. */
.gallery__film-hud-row {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-start;
  gap: 0.5rem;
}

/* Pauza + stopáž ako jedna pilulka — čas je súčasť dotykovej plochy tlačidla. */
.gallery__film-toggle--mini {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.4rem;
  width: auto;
  height: 1.85rem;
  padding: 0 0.6rem 0 0.4rem;
  border: 1px solid rgba(242, 237, 226, 0.12);
  border-radius: 999px;
  color: var(--ivory);
  background: rgba(6, 14, 9, 0.45);
  -webkit-backdrop-filter: blur(6px);
  backdrop-filter: blur(6px);
  transition:
    color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    background var(--dur-quick) var(--ease-out),
    border-color var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.gallery__film-toggle--mini:hover {
  color: var(--gold);
  background: rgba(20, 58, 36, 0.92);
  border-color: rgba(201, 169, 106, 0.5);
}

.gallery__film-toggle--mini:hover .gallery__film-hud-time { color: var(--ivory); }

.gallery__film-toggle--mini .gallery__pause-icon { gap: 0.2rem; }

.gallery__film-toggle--mini .gallery__pause-icon i {
  width: 2px;
  height: 0.72rem;
  border-radius: 2px;
}

.gallery__film-toggle--mini .gallery__play-icon {
  border-top-width: 0.34rem;
  border-bottom-width: 0.34rem;
  border-left-width: 0.56rem;
}

.gallery__film-hud-time {
  font-size: var(--type-micro);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: rgba(242, 237, 226, 0.92);
}

.gallery__film-hud .gallery__film-full {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 1.85rem;
  height: 1.85rem;
  border: 1px solid transparent;
  border-radius: 999px;
  color: var(--ivory);
  background: rgba(6, 14, 9, 0.45);
  -webkit-backdrop-filter: blur(6px);
  backdrop-filter: blur(6px);
  transition:
    color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    background var(--dur-quick) var(--ease-out),
    border-color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    transform var(--dur-base) var(--ease-glide);
}

.gallery__film-hud .gallery__film-full:hover {
  color: var(--gold);
  background: rgba(20, 58, 36, 0.92);
  border-color: rgba(201, 169, 106, 0.5);
  transform: scale(1.1);
}

.gallery__film-hud .gallery__film-full:active { transform: scale(0.92); }

/* Vo fullscreene je tlačidlo zlaté — jediné, čo na obraze pripomína, že
   sa dá vrátiť späť. */
.gallery__film-hud .gallery__film-full.is-active {
  color: var(--gold);
  border-color: rgba(201, 169, 106, 0.45);
}

.gallery__film-hud-row > [data-gallery-film-fullscreen] { margin-left: auto; }

/* Hlasitosť: gombík v páse, zvislý posuvník nad ním. Panel je mimo toku,
   takže sa pás pri otvorení nehne. Otvára ho výhradne klik (`.is-open`)
   alebo fokus z klávesnice — nie hover, ten by ho na desktope vyťahoval
   pri každom prechode myšou. JS ho po dvoch sekundách nečinnosti zavrie. */
.gallery__film-volume {
  position: relative;
  display: flex;
  align-items: center;
}

.gallery__film-volume-panel {
  position: absolute;
  bottom: calc(100% + 0.35rem);
  left: 50%;
  display: grid;
  place-items: center;
  padding: 0.5rem 0.25rem;
  border: 1px solid rgba(242, 237, 226, 0.14);
  border-radius: 999px;
  background: rgba(6, 14, 9, 0.86);
  opacity: 0;
  transform: translate(-50%, 0.35rem);
  pointer-events: none;
  transition:
    opacity var(--dur-quick) var(--ease-out),
    transform var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

/* Fokus sa sleduje na paneli, nie na celej skupine — inak by ho udržal
   otvorený samotný gombík, ktorý v skupine tiež je, a dve sekundy by
   nikdy neuplynuli. */
.gallery__film-volume-panel:focus-within,
.gallery__film-volume.is-open .gallery__film-volume-panel {
  opacity: 1;
  transform: translate(-50%, 0);
  pointer-events: auto;
}

/* Zvislý `range`: `writing-mode` je dnešná cesta, `appearance` drží
   staršie Webkity. Dráhu aj koliesko kreslíme sami — zlatá časť sa
   plní z `--film-volume`, ktorú dopĺňa JS. */
.gallery__film-volume-input {
  appearance: none;
  -webkit-appearance: none;
  writing-mode: vertical-lr;
  direction: rtl;
  width: 0.85rem;
  height: 3.6rem;
  margin: 0;
  background: transparent;
  cursor: pointer;
  touch-action: none;
}

.gallery__film-volume-input::-webkit-slider-runnable-track {
  width: 3px;
  border-radius: 999px;
  background: linear-gradient(
    to top,
    var(--gold) var(--film-volume, 0%),
    rgba(242, 237, 226, 0.22) var(--film-volume, 0%)
  );
}

.gallery__film-volume-input::-moz-range-track {
  width: 3px;
  border-radius: 999px;
  background: rgba(242, 237, 226, 0.22);
}

.gallery__film-volume-input::-moz-range-progress {
  width: 3px;
  border-radius: 999px;
  background: var(--gold);
}

.gallery__film-volume-input::-webkit-slider-thumb {
  appearance: none;
  -webkit-appearance: none;
  width: 0.62rem;
  height: 0.62rem;
  margin-left: -0.25rem;
  border: 0;
  border-radius: 999px;
  background: var(--ivory);
}

.gallery__film-volume-input::-moz-range-thumb {
  width: 0.62rem;
  height: 0.62rem;
  border: 0;
  border-radius: 999px;
  background: var(--ivory);
}

.gallery__film-volume-input:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--gold);
  outline-offset: 3px;
}

.gallery__film-hud .gallery__film-full svg { width: 1.05rem; height: 1.05rem; }

.gallery__film-hud .gallery__film-full:focus-visible,
.gallery__film-toggle--hud:focus-visible,
.gallery__film-toggle--mini:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--gold);
  outline-offset: 2px;
}

/* Posuvník: viditeľnú linku kreslí `span`, ťahanie obsluhuje natívny
   `range` nad ňou — prstom aj klávesnicou. Vlastné časti posuvníka sú
   priehľadné, aby ostal v prístupnostnom strome ako plnohodnotný prvok. */
.gallery__film-hud-seek {
  position: relative;
  display: block;
  height: 1.15rem;
  margin-inline: 0.15rem;
}

.gallery__film-hud-track {
  position: absolute;
  inset: 50% 0 auto;
  height: 3px;
  overflow: hidden;
  border-radius: 999px;
  background: rgba(242, 237, 226, 0.3);
  transform: translateY(-50%);
}

.gallery__film-hud-track i {
  position: absolute;
  inset: 0;
  display: block;
  transform: scaleX(var(--film-progress, 0));
  transform-origin: left center;
  background: var(--gold);
}

.gallery__film-hud-knob {
  position: absolute;
  top: 50%;
  left: calc(var(--film-progress, 0) * 100%);
  width: 0.72rem;
  height: 0.72rem;
  border-radius: 999px;
  background: var(--gold);
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(6, 14, 9, 0.35);
  transform: translate(-50%, -50%);
  pointer-events: none;
}

.gallery__film-hud-seek:has(.gallery__film-hud-input:focus-visible) .gallery__film-hud-knob {
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(201, 169, 106, 0.6);
}

.gallery__film-hud-input {
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  margin: 0;
  padding: 0;
  color: transparent;
  background: transparent;
  -webkit-appearance: none;
  appearance: none;
}

.gallery__film-hud-input::-webkit-slider-runnable-track {
  height: 100%;
  background: transparent;
}

.gallery__film-hud-input::-webkit-slider-thumb {
  -webkit-appearance: none;
  width: 1.5rem;
  height: 1.5rem;
  border: 0;
  background: transparent;
}

.gallery__film-hud-input::-moz-range-track,
.gallery__film-hud-input::-moz-range-progress {
  height: 100%;
  background: transparent;
}

.gallery__film-hud-input::-moz-range-thumb {
  width: 1.5rem;
  height: 1.5rem;
  border: 0;
  background: transparent;
}

/* Na širších displejoch dostáva ovládanie v obraze väčšiu mierku,
   aby sedelo k ploche videa — skladba ostáva rovnaká ako na telefóne. */
@media (min-width: 681px) and (min-height: 481px) {
  .gallery__film-toggle--hud { width: 4.4rem; height: 4.4rem; }

  .gallery__film-toggle--hud .gallery__pause-icon i { height: 1.4rem; }

  .gallery__film-toggle--hud .gallery__play-icon {
    border-top-width: 0.62rem;
    border-bottom-width: 0.62rem;
    border-left-width: 1rem;
  }

  .gallery__film-hud-bar {
    gap: 0.55rem;
    padding: 2.4rem 0.9rem 0.6rem;
  }

  .gallery__film-toggle--mini {
    gap: 0.55rem;
    height: 2.4rem;
    padding: 0 0.85rem 0 0.55rem;
  }

  .gallery__film-toggle--mini .gallery__pause-icon i { height: 0.9rem; }

  .gallery__film-toggle--mini .gallery__play-icon {
    border-top-width: 0.42rem;
    border-bottom-width: 0.42rem;
    border-left-width: 0.68rem;
  }

  .gallery__film-hud-time { font-size: var(--type-caption); }

  .gallery__film-hud .gallery__film-full {
    width: 2.4rem;
    height: 2.4rem;
  }

  .gallery__film-hud .gallery__film-full svg { width: 1.25rem; height: 1.25rem; }

  .gallery__film-hud-seek { height: 1.5rem; }
}

@media (max-width: 680px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  /* --- Dve pilulkové akcie pod videom (stopáž žije v obraze) ------ */
  .gallery__film-bar {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: stretch;
    gap: 0.65rem;
    min-height: 0;
  }

  .gallery__film-bar .gallery__film-skip {
    width: 100%;
    gap: 0.75rem;
    min-height: 3rem;
    padding-inline: 1.25rem;
    font-size: var(--type-micro);
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.15em;
  }

  .gallery__film-bar .gallery__film-skip svg { width: 1.35rem; }

  /* T126 — uzatvárací ornament pod pilulkou „Fotografie" odpadol.
     Hlavička filmu už ozdobu nesie a druhá pod tlačidlom sekciu len
     predlžovala. */

  /* Vedľa širokej pilulky albumu ostáva návrat k filmu len znakom —
     dvojriadkový záver by sekciu pretlačil cez spodný okraj. */
  .gallery__outro { flex-wrap: nowrap; }

  .gallery__film-recall {
    justify-content: center;
    width: 2.9rem;
    min-width: 2.9rem;
    padding: 0;
  }

  .gallery__film-recall-label { display: none; }
}

/* Nízke telefóny (a otvorená klávesnica): hlavička filmu sa stiahne na
   popisok s nadpisom, aby video, stopáž aj pilulka ostali celé v okne. */
@media (max-width: 680px) and (max-height: 640px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .gallery__film-intro-lead,
  .gallery__film-intro-flourish { display: none; }

  .gallery__film-intro-title { font-size: var(--type-subtitle); }
}

/* ============================================================
   T94 — film na výškovom displeji
   Film má vypálené titulky pri okrajoch záberu, takže sa nesmie
   orezávať (výškový 4:5 crop z T93 im odrezal začiatky riadkov).
   Pomer 16:9 preto ostáva všade; na telefóne a tablete si záber
   berie aspoň celú šírku okna vrátane okrajov sekcie, aby bol
   čo najväčší.
   ============================================================ */
/* Telefón (≤ 680 px) má od T96 vlastnú kompozíciu s rámovaným videom —
   od okraja po okraj ide záber až na tablete. */
@media (min-width: 681px) and (max-width: 900px) and (orientation: portrait) {
  .gallery__film-shell,
  .gallery__film-bar {
    width: 100%;
    max-width: none;
  }

  /* Záber ide od okraja po okraj — `50% - 50vw` vyruší bočné odsadenie
     sekcie nezávisle od toho, akú hodnotu má na danom breakpointe.
     Pás pod videom ostáva v mriežke. */
  .gallery__film-frame {
    width: 100vw;
    max-width: 100vw;
    margin-inline: calc(50% - 50vw);
  }

  .gallery__film-shell {
    aspect-ratio: 16 / 9;
    border-radius: 0;
    border-inline: 0;
  }
}

@media (max-width: 1279px) {
  .gallery__all--controls { display: none; }
  .gallery__all--mobile { display: inline-flex; }
}

@media (min-width: 681px) and (max-width: 900px) and (min-height: 481px) {
  .gallery,
  html.fp .gallery {
    padding: 5.8rem 1.5rem 1rem;
  }

  .gallery__stage {
    grid-template-columns: minmax(0, 1.6fr) minmax(13rem, 0.8fr);
    gap: 1.35rem;
  }

  /* Na tablete je obmedzujúca šírka stĺpca — rám 3:4 sa odvodí od nej. */
  .gallery__media {
    width: 100%;
    height: auto;
    max-height: 100%;
    aspect-ratio: 3 / 4;
    align-self: center;
  }

  .gallery__editorial {
    padding-left: 1rem;
  }

  .gallery__summary {
    font-size: var(--type-label);
  }

  .gallery__progress {
    grid-auto-columns: calc((100% - (var(--thumb-gap) * 3)) / 4);
  }
}

@media (max-width: 680px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .gallery,
  html.fp .gallery {
    --gallery-gap: clamp(0.52rem, 1.25svh, 0.72rem);
    /* Výška mobilného javiska. Od T125 už z nej nevisí ovládanie, ale
       pilulka pod fotografiou si vypýtala svoje miesto vo výške sekcie. */
    --gallery-media-h: clamp(15.5rem, 45svh, 24rem);
    display: flex;
    height: 100vh;
    height: 100svh;
    min-height: 100vh;
    min-height: 100svh;
    padding: 5.25rem max(1rem, env(safe-area-inset-right))
      max(0.75rem, env(safe-area-inset-bottom)) max(1rem, env(safe-area-inset-left));
    overflow: hidden;
  }

  /* Film sa končí tesne za ornamentálnou linkou. Katalóg fotografií
     si naopak zachová aspoň výšku okna a pri potrebe rastie s obsahom. */
  .gallery[data-gallery-phase='film'],
  html.fp .gallery[data-gallery-phase='film'] {
    height: auto;
    min-height: 0;
    padding-top: calc(5.25rem + env(safe-area-inset-top));
    padding-bottom: max(0.5rem, env(safe-area-inset-bottom));
    overflow: visible;
  }

  .gallery[data-gallery-phase='film'] .gallery__stage {
    flex: 0 0 auto;
  }

  .gallery[data-gallery-phase='gallery'],
  html.fp .gallery[data-gallery-phase='gallery'] {
    height: auto;
    min-height: 100vh;
    min-height: 100svh;
    overflow: visible;
  }

  .gallery__stage {
    display: block;
    flex: 0 0 auto;
    width: 100%;
    min-height: 0;
  }

  .gallery__media {
    height: var(--gallery-media-h);
    min-height: 0;
    /* Pevný pomer 3:4 centrovaný na stred — rovnaká logika ako desktop. */
    aspect-ratio: 3 / 4;
    width: auto;
    max-width: 100%;
    margin-inline: auto;
    border-radius: 0.45rem;
  }

  .gallery__editorial {
    display: grid;
    grid-template-rows: auto auto;
    justify-items: center;
    gap: clamp(0.5rem, 1.3svh, 0.75rem);
    height: auto;
    padding: clamp(0.6rem, 1.5svh, 0.85rem) 0 0;
  }

  .gallery__meta { width: 100%; }

  .gallery__meta {
    display: grid;
    grid-template-columns: auto 1px minmax(0, 1fr);
    grid-template-rows: auto auto;
    column-gap: 0.85rem;
    row-gap: 0.22rem;
  }

  .gallery__counter {
    grid-column: 1;
    grid-row: 1 / 3;
  }

  .gallery__current { font-size: var(--type-title); }

  .gallery__active-line {
    grid-column: 2;
    grid-row: 1 / 3;
    width: 1px;
    height: 100%;
    min-height: 3.35rem;
  }

  .gallery__active-title {
    grid-column: 3;
    grid-row: 1;
    align-self: end;
    font-size: var(--type-subtitle);
    line-height: 1;
  }

  .gallery__active-kind {
    grid-column: 3;
    grid-row: 2;
    align-self: start;
    gap: 0;
    font-size: var(--type-micro);
    letter-spacing: 0.17em;
  }

  .gallery__active-kind::before { display: none; }

  .gallery__summary { display: none; }

  /* T125: pilulka už neleží na fotografii. Ovládanie patrí pod záber —
     presne ako na desktope, kde stojí v textovom stĺpci vedľa neho. Rám
     tak ostáva celý a ťuknutie doň má jediný význam: otvoriť fotografiu
     cez celú obrazovku. Odpadol aj `backdrop-filter`, ktorý na telefóne
     držal kompozitnú vrstvu cez celú šírku javiska. */
  /* Pilulka hovorí tou istou rečou ako „Pozrieť všetky realizácie" pod ňou
     a ako hero CTA — plná zelená, zlaté znaky. Svetlá verzia sa v piesku
     sekcie strácala a pôsobila ako neaktívna. */
  /* T127: podľa predlohy sadá pilulka na spodnú hranu fotografie — nad
     riadok „01 / 08“, nie pod neho. `order` ju v mriežke editoriálu
     predradí pred popis, záporný horný okraj ju posadí na hranu rámu.
     Bez `backdrop-filter` (viď vyššie) neprekrytie nič nestojí. */
  .gallery__controls {
    position: relative;
    z-index: 4;
    order: -1;
    flex-direction: row;
    justify-content: center;
    gap: 0;
    width: max-content;
    margin: -1.95rem 0 0;
    padding: 0.3rem;
    border: 1px solid var(--green-soft);
    border-radius: 999px;
    background: var(--green-soft);
    box-shadow: 0 16px 32px -20px rgba(14, 26, 18, 0.85),
                0 2px 6px -4px rgba(14, 26, 18, 0.4);
  }

  /* Album aj návrat k filmu nesie mobilný záver sekcie (`.gallery__outro`),
     takže tu by riadok odkazov len znovu narástol do výšky. */
  .gallery__controls-row--links { display: none; }

  .gallery__controls-row--nav { gap: 0; }

  .gallery__arrow,
  .gallery__toggle {
    height: 2.7rem;
    border: 0;
    border-radius: 999px;
    color: var(--gold);
    background: transparent;
  }

  /* T127: poradie podľa predlohy — šípka, čiarka, pauza, čiarka, šípka.
     Pauza patrí do stredu pilulky, nie na jej koniec; v HTML stojí až za
     oboma šípkami, preto sa poradie skladá tu cez `order`. */
  .gallery__arrow { width: 3.4rem; }

  .gallery__arrow--prev { order: 1; }
  .gallery__arrow--next { order: 3; }

  .gallery__toggle {
    order: 2;
    width: 3.1rem;
    margin: 0;
    border-left: 1px solid rgba(201, 169, 106, 0.32);
    border-right: 1px solid rgba(201, 169, 106, 0.32);
    border-radius: 0;
  }

  .gallery__zoom-hint {
    bottom: 0.55rem;
    right: 0.55rem;
    min-height: 1.95rem;
    padding-inline: 0.65rem;
    gap: 0.35rem;
    letter-spacing: 0.1em;
  }

  .gallery__zoom-hint svg {
    width: 0.85rem;
    height: 0.85rem;
  }

  .gallery__progress {
    grid-auto-columns: clamp(8.2rem, 39vw, 9.8rem);
    flex: 0 0 auto;
    height: clamp(8rem, 18.5svh, 10rem);
    margin-inline: 0;
    padding: 0.18rem 0 0.3rem;
    scroll-padding-inline: 0.1rem;
  }

  .gallery__thumb {
    display: grid;
    grid-template-rows: minmax(0, 1fr) auto;
    gap: 0.42rem;
    padding: 0.3rem;
  }

  .gallery__thumb-frame { min-height: 0; }

  .gallery__thumb-copy {
    display: grid;
    gap: 0.15rem;
    min-width: 0;
    padding: 0 0.1rem 0.15rem;
  }

  .gallery__thumb-copy > span {
    font-size: var(--type-micro);
    font-weight: 300;
    letter-spacing: 0.12em;
    color: rgba(14, 26, 18, 0.62);
  }

  .gallery__thumb-copy em {
    font-family: var(--font-serif);
    font-size: 1.15em;
    font-weight: 400;
    line-height: 1;
    color: var(--gallery-bronze);
  }

  .gallery__thumb-copy strong {
    min-width: 0;
    overflow: hidden;
    font-family: var(--font-serif);
    font-size: var(--type-supporting);
    font-weight: 400;
    line-height: 1;
    text-overflow: ellipsis;
    white-space: nowrap;
  }

  .gallery__thumb-progress { bottom: 0.06rem; }

  .gallery__all {
    min-height: 2.9rem;
    padding-inline: 1.25rem;
    font-size: var(--type-micro);
    letter-spacing: 0.16em;
  }
}

@media (max-height: 720px) and (min-width: 901px) and (min-height: 481px) {
  .gallery {
    padding-top: 1.1rem;
    padding-bottom: 0.7rem;
  }

  .gallery__stage { gap: 2.4rem; }
  .gallery__editorial { padding-block: 0.45rem 0.1rem; }
  .gallery__active-title { font-size: var(--type-subtitle); }
  .gallery__summary {
    margin-top: 0.8rem;
    padding-top: 0.8rem;
    font-size: var(--type-label);
    line-height: 1.48;
  }
  .gallery__controls { gap: 0.45rem; }
  .gallery__arrow,
  .gallery__toggle { height: 2.85rem; }
  .gallery__progress { height: 5.5rem; }
  .gallery__all { min-height: 2.8rem; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .gallery__slide,
  .gallery__arrow,
  .gallery__toggle,
  .gallery__thumb,
  .gallery__thumb-frame img,
  .gallery__all,
  .gallery__all svg {
    transition: none;
  }

  .gallery__slide.is-active { transform: none; }
  .gallery__thumb.is-active .gallery__thumb-progress::after {
    animation: none;
    transform: scaleX(1);
  }
}

@media (scripting: none) {
  .gallery__arrow,
  .gallery__toggle,
  .gallery__progress { display: none; }

  .gallery__all--controls { display: inline-flex; }
  .gallery__all--mobile { display: none; }
}

@media (scripting: none) and (max-width: 1279px) {
  .gallery__all--controls { display: none; }
  .gallery__all--mobile { display: inline-flex; }
}

/* ============================================================
   Kontakt + footer (T5)
   Formulár "na spôsob listu": len spodné zlaté linky, žiadne
   rámčeky. Footer drží rovnaké deliče a rozstrkané malé písmo
   ako zvyšok webu.
   ============================================================ */

/* --- Kontakt: list zo záhrady -----------------------------------
   Grafitová stredomorská záhrada (optimalizované responzívne varianty,
   T54) je scénou pod jemným tmavým scrimom; ľavý editoriál hrá
   ivory + zlatou, formulár je ivory „listová karta“. */
.contact {
  --contact-line: rgba(14, 26, 18, 0.3);
  padding: 0;
  overflow: clip;
  background: #171a17;
}

.contact__stage {
  position: relative;
  isolation: isolate;
  display: grid;
  align-items: center;
  /* Rovnako ako galéria: scéna má vysoká presne toľko, koľko po hlavičke
     v okne ostane, aby karta formulára sedela v strede viditeľnej časti. */
  min-height: calc(100vh - 5rem);
  min-height: calc(100svh - 5rem);
  padding: clamp(2.25rem, 6vh, 4rem) clamp(1.5rem, 5vw, 5.5rem) clamp(2.25rem, 6vh, 4rem);
  background-color: #171a17;
}

.contact__backdrop {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -3;
  width: 100%;
  height: 100%;
  pointer-events: none;
  user-select: none;
}

.contact__backdrop img {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: 50% 55%;
}

.contact__botanicals { display: none; }

.contact__stage::before {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -2;
  pointer-events: none;
  background-image:
    linear-gradient(180deg, rgba(7, 10, 8, 0.52) 0%, rgba(7, 10, 8, 0.12) 26%, rgba(7, 10, 8, 0.2) 66%, rgba(7, 10, 8, 0.6) 100%),
    linear-gradient(90deg, rgba(7, 10, 8, 0.68) 0%, rgba(7, 10, 8, 0.42) 36%, rgba(7, 10, 8, 0.08) 68%, rgba(7, 10, 8, 0.28) 100%);
  background-position: center;
  background-repeat: no-repeat;
  background-size: 100% 100%;
}

.contact__stage::after {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -1;
  pointer-events: none;
  box-shadow: inset 0 0 9rem rgba(4, 8, 6, 0.3);
}

.contact__inner {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 0.92fr) minmax(30rem, 1.08fr);
  align-items: center;
  gap: clamp(3rem, 8vw, 9rem);
  width: 100%;
  max-width: 86rem;
  margin: 0 auto;
}

.contact__info {
  max-width: 35rem;
  text-shadow: 0 2px 22px rgba(4, 8, 6, 0.75);
}

/* T126 — nadlinka je tá istá ako v hero, O nás a Službách: krátka
   zlatá čiarka pred slovom a nič za ním. Predtým tu bola mriežka
   s gradientovou linkou a ornamentom vedľa slova; ozdobu prevzala
   zdieľaná `.section-flourish` pod odsekom. */
.contact__kicker {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 1rem;
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  text-transform: uppercase;
  color: var(--gold);
}

.contact__kicker i {
  flex: 0 0 auto;
  width: var(--eyebrow-rule-length);
  height: var(--eyebrow-rule);
  background: var(--gold);
}

.contact__title {
  margin-top: clamp(1rem, 2.2vh, 1.5rem);
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: var(--type-title);
  font-weight: 300;
  line-height: var(--lead-display);
  letter-spacing: var(--track-display);
  color: var(--ivory);
  text-wrap: balance;
}

.contact__title span { display: block; }

.contact__title span + span { margin-top: 0.14em; }

/* „vašej" je vlastný element len kvôli telefónu — na desktope má
   rovnaké hodnoty ako <em>, takže sa kompozícia nadpisu nemení. */
.contact__title em,
.contact__title i {
  font-style: normal;
  font-weight: 400;
  color: var(--gold);
}

.contact__title b { font-weight: 300; }

.contact__text {
  margin-top: clamp(1rem, 2.4vh, 1.55rem);
  max-width: 30rem;
  font-size: var(--type-body);
  font-weight: 300;
  line-height: var(--lead-body);
  color: rgba(242, 237, 226, 0.92);
}

/* Prísľub ozvania je druhá myšlienka, nie pokračovanie vety o priestore —
   vlastný riadok ho oddelí bez toho, aby sa odsek roztiahol. */
.contact__text-step { display: block; }

.contact__flourish {
  margin-top: clamp(1rem, 2.2vh, 1.5rem);
  /* Tmavý podklad: ozdoba drží zlatú stopu nadlinky, nie bronz zo
     svetlých sekcií. */
  color: rgba(201, 169, 106, 0.78);
}

.contact__response {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.65rem;
  margin-top: clamp(0.9rem, 2vh, 1.3rem);
  font-size: var(--type-supporting);
  font-weight: 400;
  letter-spacing: 0.02em;
  color: var(--gold);
}

.contact__response img {
  width: 1.45rem;
  height: 1.45rem;
}

/* Stručný firemný kolofón. Úplné povinné údaje sú na jeden klik;
   v kontaktnom stĺpci ostávajú iba údaje, ktoré návštevník potrebuje
   okamžite. */
.contact__legal {
  display: grid;
  gap: 0.2rem;
  margin-top: clamp(1.4rem, 3.2vh, 2.2rem);
  padding-top: clamp(1rem, 2.2vh, 1.5rem);
  max-width: 30.5rem;
  border-top: 1px solid rgba(201, 169, 106, 0.32);
  font-size: var(--type-label);
  font-style: normal;
  font-weight: 300;
  line-height: 1.5;
  color: rgba(242, 237, 226, 0.72);
}

.contact__legal-name {
  font-weight: 500;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(242, 237, 226, 0.9);
}

.contact__legal a {
  color: var(--gold);
  text-decoration: underline;
  text-decoration-color: rgba(201, 169, 106, 0.42);
  text-underline-offset: 0.22em;
  transition: text-decoration-color var(--dur-fast) var(--ease-out);
}

.contact__legal a:hover {
  text-decoration-color: var(--gold);
}

.contact__legal a:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--gold);
  outline-offset: 3px;
  border-radius: 2px;
}

.contact__legal-row {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: baseline;
  column-gap: 1.15rem;
  row-gap: 0.1rem;
  margin-top: 0.2rem;
}

.contact__legal-phone,
.contact__company-link {
  width: fit-content;
}

.contact__company-link {
  padding-block: 0.08rem;
}

/* Ikony pri telefóne a firemných údajoch. Nesú význam len na telefóne
   (T126), kde slovo „Telefón:" odpadá; nad 760 px ich rozloženie
   nepotrebuje, preto sa skryjú. */
.contact__legal-icon { display: none; }

/* Formulár ako list: svetlý ivory papier v zaoblenej karte. Celý obsah
   stojí v jednom stĺpci — hlavička, polia, ornament, výzva a poznámka
   idú pod sebou, takže tlačidlo drží plnú šírku listu. */
.contact__form {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  gap: 1.15rem;
  justify-self: end;
  width: min(100%, 36rem);
  padding: clamp(1.55rem, 2.4vw, 2.1rem) clamp(1.5rem, 2.6vw, 2.2rem) clamp(1.4rem, 2.2vw, 1.9rem);
  background: linear-gradient(160deg, #f7f2e7, var(--ivory) 55%);
  border: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.1);
  border-radius: 1.5rem;
  box-shadow: 0 2.4rem 5.5rem rgba(2, 8, 5, 0.42);
}

.contact__form-heading {
  display: flex;
  align-items: center;
  grid-column: 1 / -1;
  justify-content: flex-start;
  gap: 1rem;
  padding-bottom: 1.15rem;
  border-bottom: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.13);
  color: #685526;
}

/* Znak sedí v tenkom zlatom kruhu — rovnaká pečať ako v hlavičke webu. */
.contact__form-badge {
  display: grid;
  place-items: center;
  flex: 0 0 auto;
  width: 3.85rem;
  height: 3.85rem;
  border: 1px solid rgba(110, 85, 33, 0.3);
  border-radius: 50%;
}

.contact__form-heading img {
  width: 2.1rem;
  height: 2.1rem;
  object-fit: contain;
}

.contact__form-headline {
  display: grid;
  gap: 0.3rem;
  min-width: 0;
}

.contact__form-heading h3 {
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: var(--type-subtitle);
  font-weight: 500;
  line-height: 1.05;
  letter-spacing: var(--track-head);
  color: var(--green-deep);
}

.contact__form-subtitle {
  font-size: var(--type-supporting);
  font-weight: 300;
  line-height: 1.4;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.58);
}

.contact__fields {
  display: grid;
  grid-column: 1 / -1;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  gap: 1rem 1.15rem;
}

.contact__field { min-width: 0; }

.contact__field--wide { grid-column: 1 / -1; }

.contact__label {
  display: block;
  margin-bottom: 0.5rem;
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.16em;
  line-height: 1.4;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.56);
}

/* Polia sú uzavreté rámčeky na svetlom podklade — list tak drží tvar aj
   prázdny a placeholder má vlastnú plochu, nie len linku pod textom. */
.contact__input {
  width: 100%;
  min-height: 3.15rem;
  padding: 0.72rem 0.95rem;
  background: rgba(255, 253, 248, 0.55);
  border: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.16);
  border-radius: 0.7rem;
  color: var(--green-deep);
  font: inherit;
  font-size: var(--type-body);
  font-weight: 400;
  line-height: var(--lead-snug);
  transition: border-color var(--dur-quick) var(--ease-out), background var(--dur-quick) var(--ease-out), box-shadow var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.contact__input::placeholder {
  color: rgba(14, 26, 18, 0.38);
  opacity: 1;
}

.contact__input:hover { border-color: rgba(110, 85, 33, 0.42); }

.contact__input:focus-visible {
  outline: none;
  border-color: rgba(110, 85, 33, 0.78);
  background: rgba(255, 253, 248, 0.95);
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(201, 169, 106, 0.2);
}

.contact__field:focus-within .contact__label { color: #685526; }

.contact__input--area {
  min-height: 9rem;
  max-height: 16rem;
  padding-top: 0.8rem;
  resize: vertical;
}

.contact__honeypot {
  position: absolute;
  width: 1px;
  height: 1px;
  margin: -1px;
  padding: 0;
  overflow: hidden;
  clip: rect(0 0 0 0);
  clip-path: inset(50%);
  white-space: nowrap;
}

.contact__error {
  display: block;
  margin-top: 0.28rem;
  font-size: var(--type-caption);
  font-weight: 300;
  line-height: 1.4;
  color: #9c3d21;
}

/* Limit znakov ostáva len pre čítačky — v liste by pod poľom robil
   šum, ktorý predloha nemá. */
.contact__help {
  position: absolute;
  width: 1px;
  height: 1px;
  margin: -1px;
  padding: 0;
  overflow: hidden;
  clip: rect(0 0 0 0);
  clip-path: inset(50%);
  white-space: nowrap;
}

.contact__error:empty { display: none; }

.contact__input[aria-invalid='true'] {
  border-color: rgba(156, 61, 33, 0.85);
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(156, 61, 33, 0.12);
}

/* Ornament oddeľuje polia od výzvy: dva vlasové úseky a vetvička
   v strede. */
.contact__form-divider {
  display: flex;
  align-items: center;
  grid-column: 1 / -1;
  gap: 0.9rem;
  margin-top: 0.15rem;
}

.contact__form-divider i {
  flex: 1 1 auto;
  height: 1px;
  background: linear-gradient(90deg, rgba(110, 85, 33, 0), rgba(110, 85, 33, 0.26));
}

.contact__form-divider i:last-child {
  background: linear-gradient(90deg, rgba(110, 85, 33, 0.26), rgba(110, 85, 33, 0));
}

.contact__form-divider img {
  flex: 0 0 auto;
  width: auto;
  height: 1.1rem;
  opacity: 0.8;
}

/* Odoslanie: plná pilulka v reči hero výzvy — tmavá zelená
   (--green-soft) so zlatým textom, bez hrán. Vetvička otvára popis
   zľava, šípka pri hoveri vypláva doprava. */
.contact__submit {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.85rem;
  align-self: center;
  grid-column: 1 / -1;
  width: 100%;
  min-height: 3.5rem;
  padding: 0.55rem 1.3rem;
  background: var(--green-soft);
  border: 1px solid var(--green-soft);
  border-radius: 999px;
  color: var(--gold);
  font: inherit;
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: var(--track-caps-sm);
  text-transform: uppercase;
  cursor: pointer;
  touch-action: manipulation;
  -webkit-tap-highlight-color: transparent;
  box-shadow: 0 16px 32px -20px rgba(14, 26, 18, 0.85), 0 2px 6px -4px rgba(14, 26, 18, 0.4);
  transition: color var(--dur-quick) var(--ease-out), background var(--dur-quick) var(--ease-out), border-color var(--dur-quick) var(--ease-out), box-shadow var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.contact__submit svg {
  flex: 0 0 auto;
  color: var(--gold);
  transition: transform var(--dur-base) var(--ease-glide);
}

.contact__submit-arrow {
  width: 1.5rem;
  height: auto;
}

.contact__submit-leaf {
  width: 1.4rem;
  height: 1.4rem;
}

.contact__submit:hover {
  color: var(--green-deep);
  background: var(--gold);
  border-color: var(--gold);
  box-shadow: 0 18px 34px -20px rgba(14, 26, 18, 0.55);
}

.contact__submit:hover svg { color: var(--green-deep); }

.contact__submit:hover .contact__submit-arrow { transform: translateX(0.3rem); }

.contact__submit:focus-visible {
  outline: 2px solid #685526;
  outline-offset: 3px;
}

.contact__submit:disabled {
  cursor: wait;
  filter: saturate(0.65);
  opacity: 0.72;
  transform: none;
  box-shadow: 0 0.5rem 1.3rem rgba(3, 9, 6, 0.16);
}

.contact__privacy-note,
.contact__status {
  font-weight: 300;
  line-height: 1.45;
}

.contact__privacy-note {
  align-self: center;
  grid-column: 1 / -1;
  max-width: 30rem;
  margin-inline: auto;
  font-size: var(--type-caption);
  text-align: center;
  text-wrap: balance;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.55);
}

.contact__privacy-note a {
  color: #685526;
  text-decoration: underline;
  text-decoration-color: rgba(110, 85, 33, 0.4);
  text-underline-offset: 0.22em;
  transition: color var(--dur-quick) var(--ease-out), text-decoration-color var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.contact__privacy-note a:hover {
  color: var(--green-deep);
  text-decoration-color: var(--green-deep);
}

.contact__privacy-note a:focus-visible {
  outline: 2px solid #685526;
  outline-offset: 3px;
  border-radius: 0.15rem;
}

.contact__status {
  grid-column: 1 / -1;
  min-height: 1.35rem;
  margin-top: -0.5rem;
  font-size: var(--type-label);
  text-align: center;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.75);
}

.contact__status:empty { min-height: 0; }
.contact__status[data-state='success'] { color: #3c5527; }
.contact__status[data-state='error'] { color: #9c3d21; }

@media (max-width: 1100px) {
  .contact__stage {
    padding-inline: 2rem;
  }

  .contact__inner {
    grid-template-columns: minmax(0, 0.82fr) minmax(25rem, 1.18fr);
    gap: 2.5rem;
  }

  .contact__title { font-size: var(--type-title); }

  .contact__form {
    width: min(100%, 32rem);
    padding-inline: 1.1rem;
  }
}

@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .contact__stage {
    min-height: 100vh;
    min-height: 100svh;
    padding: 5.45rem 1rem 2rem;
  }

  .contact__stage::before {
    background-image:
      linear-gradient(180deg, rgba(7, 10, 8, 0.6) 0%, rgba(7, 10, 8, 0.28) 26%, rgba(7, 10, 8, 0.45) 66%, rgba(7, 10, 8, 0.72) 100%),
      linear-gradient(90deg, rgba(7, 10, 8, 0.45), rgba(7, 10, 8, 0.15), rgba(7, 10, 8, 0.45));
  }

  .contact__inner {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 0.95rem;
  }

  .contact__info {
    max-width: none;
    margin: 0 auto;
  }

  .contact__kicker {
    gap: 0.7rem;
    font-size: var(--type-micro);
  }

  .contact__kicker i { width: var(--eyebrow-rule-length-mobile); }

  .contact__title {
    margin-top: 0.7rem;
    max-width: 100%;
    font-size: var(--type-title);
    line-height: 0.94;
    letter-spacing: -0.035em;
  }

  .contact__text {
    margin-top: 0.75rem;
    max-width: 22rem;
    font-size: var(--type-body);
    line-height: 1.52;
  }

  .contact__flourish {
    margin-top: 0.75rem;
  }

  .contact__response {
    margin-top: 0.65rem;
    font-size: var(--type-caption);
  }

  .contact__response img {
    width: 1.2rem;
    height: 1.2rem;
  }

  .contact__legal {
    margin-top: 0.85rem;
    padding-top: 0.7rem;
    gap: 0.1rem;
    font-size: var(--type-label);
    line-height: 1.5;
  }

  .contact__form {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 0.55rem;
    justify-self: auto;
    width: 100%;
    max-width: none;
    margin: 0;
    padding: 1.05rem 1rem 0.95rem;
  }

  .contact__form-heading {
    grid-column: 1;
    gap: 0.7rem;
    padding-bottom: 0.6rem;
  }

  .contact__form-badge {
    width: 2.9rem;
    height: 2.9rem;
  }

  .contact__form-heading img {
    width: 1.6rem;
    height: 1.6rem;
  }

  .contact__form-heading h3 { font-size: var(--type-subtitle); }
  .contact__form-subtitle { font-size: var(--type-caption); }

  .contact__fields {
    grid-column: 1;
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
    gap: 0.5rem 0.75rem;
  }

  .contact__field--wide { grid-column: 1 / -1; }
  .contact__label { font-size: var(--type-micro); letter-spacing: 0.09em; }
  .contact__input { min-height: 2.75rem; font-size: var(--type-body); }
  .contact__input--area { min-height: 4rem; max-height: 6rem; }
  .contact__submit { min-height: 3rem; padding-inline: 0.9rem; font-size: var(--type-micro); }
  .contact__error { font-size: var(--type-label); }
  .contact__privacy-note { font-size: var(--type-label); line-height: 1.42; }
  .contact__status { grid-column: 1; font-size: var(--type-label); }
}

@media (max-height: 740px) and (min-width: 761px) and (min-height: 481px) {
  .contact__stage {
    min-height: max(40rem, calc(100svh - 5rem));
    padding-top: 1.5rem;
    padding-bottom: 1.5rem;
  }

  .contact__title {
    margin-top: 0.7rem;
    font-size: var(--type-title);
  }

  .contact__text { margin-top: 0.7rem; font-size: var(--type-body); }
  .contact__response { margin-top: 0.65rem; }
  .contact__form { gap: 0.55rem 0.95rem; padding-block: 0.8rem; }
  .contact__form-heading { padding-bottom: 0.5rem; }
  .contact__fields { gap-block: 0.45rem; }
  .contact__input { min-height: 2.5rem; }
  .contact__input--area { min-height: 3.5rem; max-height: 5rem; }
  .contact__submit { min-height: 2.75rem; }
}

/* --- Footer (T104) ---------------------------------------------
   Kolofón v dvoch pásoch: značka, navigácia a kontakt v jednom rade
   oddelenom zvislými linkami, pod nimi vodorovná linka a právny riadok.
   Znak sa kreslí priamo v SVG — pozadie je priehľadné, takže pieskové
   plátno pätičky pokračuje bez švíku (video malo vlastný odtieň
   a kreslilo viditeľný obdĺžnik). */
.footer {
  position: relative;
  padding: clamp(3.5rem, 7vh, 5rem) clamp(1.25rem, 5vw, 5.5rem) clamp(1.25rem, 3vh, 2rem);
  background: var(--sand);
  border-top: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.2);
  color: var(--green-deep);
}

.footer::before,
.footer::after {
  content: '';
  display: none;
  position: absolute;
  pointer-events: none;
}

.footer__inner {
  position: relative;
  z-index: 1;
  width: 100%;
  max-width: 88rem;
  margin: 0 auto;
}

/* Tri stĺpce v jednej osi. Medzera je premenná, lebo z nej počítajú
   zvislé linky svoj odsun: v mriežke je gap pevný (voľné miesto zožerie
   `1fr` stĺpec navigácie), takže `-gap/2` trafí presne jej stred. */
.footer__top {
  --footer-rule-gap: clamp(1.5rem, 3vw, 3.25rem);
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, auto) minmax(0, 1fr) minmax(0, auto);
  align-items: center;
  gap: var(--footer-rule-gap);
}

.footer__nav,
.footer__contact { position: relative; }

.footer__nav::before,
.footer__contact::before {
  content: '';
  position: absolute;
  left: calc(var(--footer-rule-gap) / -2);
  top: 50%;
  width: 1px;
  height: clamp(4rem, 6vw, 5.75rem);
  background: rgba(14, 26, 18, 0.22);
  transform: translateY(-50%);
}

.footer__brand {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: clamp(1rem, 2vw, 1.75rem);
  min-width: 0;
  color: inherit;
  text-decoration: none;
}

/* Znak je zámerne menší než v predošlom rozložení. Desktopová plocha je
   zhora zarazená na `--desktop-content-max` (75rem), takže tri stĺpce
   delia pevných 1200 px: pri pôvodných 10rem ostalo navigácii tak málo,
   že sa zalomila do dvoch riadkov. */
.footer__mark {
  position: relative;
  display: block;
  width: clamp(4.5rem, 6vw, 5.5rem);
  flex: 0 0 auto;
}

.footer__logo {
  color: var(--green-deep);
  overflow: visible;
}

/* T94 — Remotion video kreslí znak, SVG pod ním je statická záloha.
   Obe vrstvy ležia v jednom rámčeku s pevným pomerom: percentá sa nesmú
   počítať z obsahu, inak <video> pred načítaním metadát vykreslí vlastný
   pomer strán a preskočí. */
.footer__mark::before {
  content: '';
  display: block;
  padding-top: 81.43%; /* 443 / 544 — pomer znaku */
}

.footer__logo {
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: contain;
}

.footer__logo-ink { fill: currentColor; stroke: none; }
.footer__logo-line { display: none; }

/* Video má vypálené pieskové pozadie. Aj keď je v zdroji rovnaké ako
   `--sand`, dekodér ho po prevode YUV → RGB posunie o pár jednotiek a
   okolo znaku sa objaví viditeľný obdĺžnik. `multiply` násobí video
   pozadím pätičky, takže svetlá plocha zmizne úplne a ostane len tmavá
   kresba; `mask-image` navyše rozpustí okraje, keby prehliadač blend
   nepodporoval (staršie iOS). */
.footer__logo-video {
  display: block;
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  mix-blend-mode: multiply;
  -webkit-mask-image: radial-gradient(ellipse 78% 78% at 50% 50%, #000 62%, transparent 100%);
  mask-image: radial-gradient(ellipse 78% 78% at 50% 50%, #000 62%, transparent 100%);
}

/* Kým beží kreslenie, statický znak nesmie byť vidieť ani na okamih:
   `is-motion-armed` ho skryje hneď pri inicializácii, nie až pri vstupe
   do viewportu. Predtým sa pri doskrolovaní najprv ukázal hotový znak,
   ten zmizol a až potom sa začal kresliť — bliknutie, ktoré pôsobilo
   ako chyba. Keď video zlyhá, `showStaticFallback` triedu odoberie
   a statický znak sa vráti. */
.footer__mark.is-motion-armed .footer__logo { opacity: 0; transition: none; }
.footer__mark.is-motion-ready .footer__logo { opacity: 0; }
.footer__mark.is-motion-ready .footer__logo-video { opacity: 1; }

.footer__identity {
  display: grid;
  gap: 0.35rem;
  min-width: 0;
}

.footer__contact-label {
  font-family: var(--font-sans);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: var(--track-caps-sm);
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.62);
}

/* O stupeň nižšie než hero (`--type-title`, nie `--type-display`): vedľa
   navigácie a kontaktu v jednom rade by displejový stupeň zjedol stred. */
.footer__wordmark {
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: var(--type-title);
  font-weight: 500;
  line-height: 0.9;
  letter-spacing: 0.1em;
}

.footer__wordmark.is-letter-motion .footer__letter {
  display: inline-block;
  opacity: 0;
  transform: translateY(0.24em);
  filter: blur(0.18rem);
}

/* Nábeh písmen je krátky a začína hneď po vstupe do viewportu —
   pri dvoch a pol sekundovom odklade ostával najväčší prvok pätičky
   niekoľko sekúnd neviditeľný (T93). */
.footer__wordmark.is-letter-motion.is-letter-playing .footer__letter {
  opacity: 1;
  transform: translateY(0);
  filter: blur(0);
  transition: opacity var(--dur-base) var(--ease-out),
    transform var(--dur-slow) var(--ease-glide),
    filter var(--dur-slow) var(--ease-glide);
  transition-delay: calc(0.12s + var(--letter-index) * 0.045s);
}

.footer__tagline {
  font-family: var(--font-serif);
  font-style: italic;
  font-size: var(--type-card-title);
  font-weight: 500;
  color: #685526;
}

/* Podtitul je posledný v poradí: štartuje spolu s písmenami, ale čaká,
   kým doletí posledné z nich (0.12s + 9 × 0.045s + dojazd). */
.footer__tagline.is-tagline-motion {
  opacity: 0;
  transform: translateY(0.3em);
}

.footer__tagline.is-tagline-motion.is-tagline-playing {
  opacity: 1;
  transform: translateY(0);
  transition: opacity var(--dur-base) var(--ease-out),
    transform var(--dur-slow) var(--ease-glide);
  transition-delay: 0.68s;
}

.footer__contact {
  display: grid;
  justify-items: end;
  gap: 0.65rem;
  text-align: right;
}

.footer__mail {
  display: inline-flex;
  align-items: baseline;
  gap: 0.65rem;
  max-width: 100%;
  padding-bottom: 0.35rem;
  border-bottom: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.42);
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: var(--type-subtitle);
  font-weight: 500;
  line-height: 1.1;
  letter-spacing: var(--track-head);
  color: var(--green-deep);
  text-decoration: none;
  transition: border-color var(--dur-quick) var(--ease-out), color var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.footer__mail-text {
  min-width: 0;
  overflow-wrap: anywhere;
}

.footer__mail-arrow {
  width: 1.05rem;
  height: 1.05rem;
  flex: 0 0 auto;
  stroke: currentColor;
  stroke-width: 1.6;
  stroke-linecap: round;
  stroke-linejoin: round;
  transform: translateY(-0.1em);
  transition: transform var(--dur-base) var(--ease-glide);
}

.footer__mail:hover {
  color: #685526;
  border-bottom-color: #685526;
}

.footer__mail:hover .footer__mail-arrow { transform: translate(0.14rem, -0.2em); }

.footer__contact-note {
  font-size: var(--type-supporting);
  color: rgba(14, 26, 18, 0.55);
}

/* Odkazy sa rozostrú po celej šírke stredného stĺpca namiesto pevnej
   medzery. Maďarské „Szolgáltatások" je o tretinu širšie než slovenské
   „Služby" — pri pevnom gape, ktorý by v slovenčine vyzeral správne, sa
   maďarský rad zalomí. `space-between` si medzeru dopočíta z toho, čo
   v stĺpci ostane, takže rad drží vo všetkých troch jazykoch.
   `padding-inline` je tam, aby sa krajné odkazy nedotýkali zvislých
   deliacich liniek. */
.footer__nav {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  justify-content: space-between;
  column-gap: 0.85rem;
  row-gap: 0.25rem;
  padding-inline: clamp(1rem, 1.8vw, 1.5rem);
}

.footer__nav a { white-space: nowrap; }

.footer__nav a {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  min-height: 2.75rem;
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: var(--track-caps-sm);
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.8);
  text-decoration: none;
  transition: color var(--dur-base) var(--ease-out);
}

.footer__nav a:hover { color: #685526; }

.footer__nav a:focus-visible,
.footer__mail:focus-visible,
.footer__brand:focus-visible,
.footer__legal a:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--gold);
  outline-offset: 4px;
}

.footer__legal {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  /* Medzera je len spodná hranica — rozstup kreslí `space-between`
     z voľného miesta, takže rad sa sám roztiahne na plnú šírku. */
  gap: 0.4rem 0.75rem;
  width: 100%;
  margin-top: clamp(2rem, 4.5vh, 3.25rem);
  padding-top: clamp(1.1rem, 2.5vh, 1.75rem);
  border-top: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.2);
  font-size: var(--type-label);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  text-transform: uppercase;
  text-align: left;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.55);
}

/* Maďarské znenie právneho riadku je o pätinu dlhšie než slovenské
   („Cégjegyzékszám", „A weboldalt készítette") a v jednom rade sa pri
   `--type-label` nezmestí ani s nulovými medzerami. Preto — a len tam —
   ide o stupeň nižšie. Stĺpcové rozloženie pod 1300 px to nepotrebuje,
   každá položka tam má vlastný riadok. */
@media (min-width: 1301px) {
  html[lang="hu"] .footer__legal { font-size: var(--type-micro); }
}

.footer__legal a {
  color: rgba(14, 26, 18, 0.72);
  text-decoration: underline;
  text-decoration-color: rgba(201, 169, 106, 0.36);
  text-underline-offset: 0.22em;
  transition: color var(--dur-quick) var(--ease-out), text-decoration-color var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.footer__legal a:hover {
  color: var(--gold);
  text-decoration-color: var(--gold);
}

/* Podpis autora webu: rovnaká typografia ako právny riadok, ale o stupeň
   tichšia — má sa dať nájsť, nie čítať ako súčasť firemných údajov. */
.footer__credit {
  font-size: var(--type-micro);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: var(--track-caps-xs);
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.38);
}

/* Meno je mailto na autora — podčiarknutie ho odlíši od zvyšku podpisu,
   pri hoveri sa rozsvieti do zlatej ako ostatné odkazy v pätičke. */
.footer__credit-link {
  color: inherit;
  text-decoration: underline;
  text-decoration-color: rgba(201, 169, 106, 0.34);
  text-underline-offset: 0.22em;
  transition: color var(--dur-quick) var(--ease-out), text-decoration-color var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.footer__credit-link:hover,
.footer__credit-link:focus-visible {
  color: var(--gold);
  text-decoration-color: var(--gold);
}

/* Tablet a menej: rad sa rozpadne na jednu vycentrovanú os — značka,
   kontakt, navigácia — oddelenú vodorovnými linkami namiesto zvislých.
   Navigácia ide `order`om naspodok, aby výzva ku kontaktu ostala hneď
   pod značkou. Hranica je 1300 px, nie 1000: pod ňou už stredný stĺpec
   neuživí štyri odkazy v jednom riadku — merané na maďarčine, ktorá má
   zo všetkých troch jazykov najdlhšie názvy sekcií. */
@media (max-width: 1300px) {
  .footer__top {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    gap: 0;
    justify-items: center;
    text-align: center;
  }

  .footer__nav::before,
  .footer__contact::before { display: none; }

  .footer__brand {
    order: 1;
    flex-direction: column;
    gap: 0.9rem;
    width: 100%;
    padding-bottom: clamp(1.5rem, 4vw, 2.25rem);
    border-bottom: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.18);
  }

  /* Vo vycentrovanej osi už znak nesúperí o šírku s navigáciou, tak sa
     vráti k pôvodnej mierke. */
  .footer__mark { width: clamp(6rem, 11vw, 8rem); }

  .footer__identity {
    justify-items: center;
    text-align: center;
  }

  .footer__contact {
    order: 2;
    width: 100%;
    justify-items: center;
    padding-block: clamp(1.5rem, 4vw, 2.25rem);
    border-bottom: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.18);
    text-align: center;
  }

  .footer__nav {
    order: 3;
    justify-content: center;
    column-gap: clamp(1.2rem, 4vw, 3rem);
    width: 100%;
    padding-block: clamp(0.5rem, 2vw, 1rem);
    padding-inline: 0;
    border-bottom: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.18);
  }

  /* Vodorovnú linku nad právnym riadkom už kreslí spodok navigácie. */
  .footer__legal {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    justify-items: center;
    gap: 0.55rem;
    margin-top: clamp(1.6rem, 4.5vw, 2.2rem);
    padding-top: 0;
    border-top: 0;
    text-align: center;
  }
}

/* --- Telefón — vycentrovaný kolofón -----------------------------
   Tá istá os ako na tablete, len utiahnutá: značka, kontakt a register
   odkazov nad sebou, oddelené vodorovnými linkami. Žiadne botanické
   vetvy ani zelená kapsula okolo adresy — plocha ostáva pieskovo čistá
   a adresa je rovnaký podčiarknutý serif ako na desktope. */
@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .footer {
    padding: 2.75rem calc(1.15rem + env(safe-area-inset-right)) calc(2.4rem + env(safe-area-inset-bottom)) calc(1.15rem + env(safe-area-inset-left));
    border-top-color: rgba(14, 26, 18, 0.12);
    text-align: center;
  }

  .footer__brand { gap: 1rem; }

  .footer__mark { width: clamp(7rem, 31vw, 7.75rem); }

  .footer__identity { gap: 0.35rem; }

  .footer__wordmark {
    font-size: var(--type-display);
    line-height: 0.86;
    letter-spacing: 0.075em;
  }

  .footer__tagline {
    margin-top: 0.4rem;
    font-size: var(--type-subtitle);
    line-height: 1.08;
  }

  .footer__contact { gap: 0.75rem; }

  .footer__contact-label {
    margin-bottom: 0.15rem;
    font-size: var(--type-label);
    letter-spacing: 0.22em;
  }

  /* Adresa nesmie byť širšia než plocha: podčiarknutie kopíruje text,
     tak mu necháme len toľko miesta, koľko sám zaberie. */
  .footer__mail {
    max-width: 100%;
    font-size: var(--type-subtitle);
  }

  .footer__mail-text { white-space: nowrap; }

  .footer__contact-note {
    margin-top: 0.1rem;
    color: rgba(14, 26, 18, 0.6);
    font-size: var(--type-supporting);
  }

  /* T98 — stĺpce s rovnakou šírkou (repeat(4, 1fr)) posúvali deliace
     čiarky podľa dĺžky slov: v slovenčine vyšli náhodou pekne, pri
     dlhších prekladoch („Szolgáltatások", „Referenciák") ležali raz
     tesne pri texte, raz ďaleko od neho. Riadok je preto flex: položky
     si berú vlastnú šírku a čiarka stojí presne v polovici medzery,
     takže od oboch susedných slov je vždy rovnako ďaleko. */
  .footer__nav {
    --footer-nav-gap: clamp(0.55rem, 3.4vw, 1.35rem);
    display: flex;
    flex-wrap: nowrap;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    width: 100%;
    column-gap: var(--footer-nav-gap);
    row-gap: 0;
  }

  .footer__nav a {
    position: relative;
    justify-content: center;
    min-width: 0;
    min-height: 2.5rem;
    padding-inline: 0;
    color: rgba(14, 26, 18, 0.88);
    /* Päť položiek v jednom nezalomiteľnom riadku na 390 px — jediné
       miesto na webe, kde verzálky musia ísť pod plnú rolu. */
    font-size: var(--type-micro);
    letter-spacing: 0.11em;
    white-space: nowrap;
  }

  .footer__nav a + a::before {
    content: '';
    position: absolute;
    left: calc(var(--footer-nav-gap) / -2);
    top: 50%;
    width: 1px;
    height: 1.45rem;
    background: rgba(14, 26, 18, 0.22);
    transform: translateY(-50%);
  }

  .footer__legal {
    gap: 0.62rem;
    margin-top: 1.9rem;
    color: rgba(14, 26, 18, 0.7);
    font-size: var(--type-micro);
    line-height: 1.62;
    letter-spacing: 0.2em;
  }

  /* Micro typografia na telefóne potrebuje viac kontrastu než na desktope,
     inak podpis pri dennom svetle prakticky zmizne. */
  .footer__credit { color: rgba(14, 26, 18, 0.5); }
}

@media (max-width: 360px) {
  .footer__wordmark {
    font-size: var(--type-display);
    letter-spacing: 0.045em;
    white-space: nowrap;
  }

  .footer__nav a {
    font-size: var(--type-micro);
    letter-spacing: 0.055em;
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  /* Bez pohybu ostáva statické SVG — video sa vôbec nesťahuje. */
  .footer__logo-video { display: none; }
  .footer__logo { opacity: 1; }

  .footer__nav a,
  .footer__mail,
  .footer__mail-arrow,
  .footer__legal a,
  .contact__input,
  .contact__privacy-note a,
  .contact__submit { transition: none; }
}

/* --- Footer — botanický kolofón --------------------------------
   Pätička preberá pokojnú vertikálnu kompozíciu značky: znak, meno,
   kontaktná kapsula a štyri ikonové vstupy. Tmavozelená kapsula používa
   rovnaké farby a správanie ako odosielacie tlačidlo formulára. */
.footer {
  overflow: hidden;
  padding: clamp(2.75rem, 5vh, 4rem)
    calc(clamp(1.25rem, 4vw, 3.5rem) + env(safe-area-inset-right))
    clamp(2.25rem, 4vh, 3.25rem)
    calc(clamp(1.25rem, 4vw, 3.5rem) + env(safe-area-inset-left));
  border-top-color: rgba(14, 26, 18, 0.12);
  text-align: center;
}

.footer::before,
.footer::after {
  display: block;
  z-index: 0;
  bottom: -4.5rem;
  width: clamp(6rem, 10vw, 8.5rem);
  height: clamp(14rem, 24vw, 19rem);
  background: url('../assets/footer-botanical.svg') left bottom / contain no-repeat;
  opacity: 0.28;
}

.footer::before { left: clamp(-3.4rem, -2.5vw, -1.5rem); }

.footer::after {
  right: clamp(-3.4rem, -2.5vw, -1.5rem);
  transform: scaleX(-1);
}

.footer__inner { max-width: 54rem; }

.footer__top {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  justify-items: center;
  gap: 0;
}

/* T136 — Phosphor Thin kreslí obrys ako výplň, nie ako ťah; hrúbka je
   súčasťou tvaru, takže sa nemení s veľkosťou ikony. */
.footer__icon {
  display: block;
  fill: currentColor;
  stroke: none;
}

.footer__brand {
  order: initial;
  flex-direction: column;
  gap: clamp(0.8rem, 1.8vh, 1.1rem);
  width: auto;
  padding: 0;
  border: 0;
  text-align: center;
}

.footer__mark { width: clamp(4.75rem, 7vw, 6rem); }

.footer__identity {
  justify-items: center;
  gap: 0.4rem;
  text-align: center;
}

.footer__wordmark {
  font-size: clamp(2.7rem, 5vw, 4.25rem);
  font-weight: 400;
  line-height: 0.82;
  letter-spacing: 0.13em;
  white-space: nowrap;
}

.footer__tagline {
  font-size: clamp(1.25rem, 2.3vw, 1.7rem);
  line-height: 1;
  color: #8a6829;
}

.footer__contact {
  order: initial;
  justify-items: center;
  gap: 0.55rem;
  width: min(100%, 30rem);
  margin-top: clamp(1.75rem, 3.5vh, 2.5rem);
  padding: 0;
  border: 0;
  text-align: center;
}

.footer__nav::before,
.footer__contact::before { display: none; }

.footer__contact-label {
  margin-bottom: 0.2rem;
  font-size: var(--type-caption);
  letter-spacing: 0.24em;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.84);
}

.footer__mail {
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: clamp(0.55rem, 1.5vw, 0.8rem);
  width: 100%;
  min-height: 3.5rem;
  padding: 0.55rem clamp(1rem, 2.4vw, 1.5rem);
  border: 1px solid var(--green-soft);
  border-radius: 999px;
  background: var(--green-soft);
  color: var(--gold);
  font-size: clamp(1.15rem, 2.25vw, 1.45rem);
  box-shadow: 0 16px 32px -20px rgba(14, 26, 18, 0.85),
    0 2px 6px -4px rgba(14, 26, 18, 0.4);
  transition: color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    background var(--dur-quick) var(--ease-out),
    border-color var(--dur-quick) var(--ease-out),
    box-shadow var(--dur-quick) var(--ease-out);
}

.footer__mail-icon {
  flex: 0 0 auto;
  width: 1.42rem;
  height: 1.42rem;
}

.footer__mail-text {
  overflow-wrap: normal;
  white-space: nowrap;
}

.footer__mail-arrow {
  width: 1.15rem;
  height: 1.15rem;
  transform: none;
}

.footer__mail:hover {
  border-color: var(--gold);
  background: var(--gold);
  color: var(--green-deep);
  box-shadow: 0 18px 34px -20px rgba(14, 26, 18, 0.55);
}

.footer__mail:hover .footer__mail-arrow { transform: translateX(0.3rem); }

.footer__contact-note {
  margin-top: 0.15rem;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.54);
  font-size: var(--type-supporting);
}

.footer__nav {
  order: initial;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
  column-gap: 0;
  row-gap: 0;
  justify-content: stretch;
  width: min(100%, 40rem);
  margin-top: clamp(2rem, 4.2vh, 2.9rem);
  padding: clamp(1.05rem, 2.4vh, 1.45rem) 0 0;
  border-top: 1px solid rgba(181, 138, 58, 0.3);
  border-bottom: 0;
}

.footer__nav a {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: flex-start;
  gap: 0.5rem;
  min-width: 0;
  min-height: 4.1rem;
  padding: 0 clamp(0.25rem, 1vw, 0.7rem);
  color: rgba(14, 26, 18, 0.88);
  font-size: var(--type-label);
  letter-spacing: 0.14em;
  white-space: normal;
}

.footer__nav a + a {
  border-left: 1px solid rgba(14, 26, 18, 0.16);
}

.footer__nav a + a::before { display: none; }

.footer__nav-icon {
  color: var(--green-deep);
  /* T136 — Phosphor kreslí znak do ~87 % svojej mriežky, kým predchádzajúce
     ručné obrysy vypĺňali celý box. Bez tejto korekcie by ikony opticky
     zdrobneli o desatinu. */
  width: clamp(2rem, 3.45vw, 2.45rem);
  height: clamp(2rem, 3.45vw, 2.45rem);
  transition: color var(--dur-base) var(--ease-out),
    transform var(--dur-base) var(--ease-glide);
}

.footer__nav a:hover { color: #685526; }

.footer__nav a:hover .footer__nav-icon {
  color: #685526;
  transform: translateY(-0.2rem);
}

.footer__legal {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  justify-items: center;
  gap: 0.45rem;
  width: 100%;
  margin-top: clamp(1.5rem, 3.2vh, 2.25rem);
  padding-top: 0;
  border-top: 0;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.7);
  font-size: var(--type-micro);
  line-height: 1.5;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-align: center;
}

.footer__credit {
  margin-top: 0.3rem;
  color: rgba(14, 26, 18, 0.46);
}

@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .footer {
    padding: 2.5rem calc(1rem + env(safe-area-inset-right))
      calc(2.25rem + env(safe-area-inset-bottom))
      calc(1rem + env(safe-area-inset-left));
  }

  .footer::before,
  .footer::after {
    bottom: -3rem;
    width: 4.75rem;
    height: 11rem;
    opacity: 0.18;
  }

  .footer::before { left: -2.4rem; }
  .footer::after { right: -2.4rem; }

  .footer__inner { max-width: 23rem; }
  .footer__brand { gap: 0.75rem; }
  .footer__mark { width: 4.25rem; }

  .footer__wordmark {
    font-size: clamp(2.05rem, 10vw, 2.75rem);
    letter-spacing: 0.065em;
  }

  .footer__tagline {
    margin-top: 0.15rem;
    font-size: clamp(1.05rem, 5vw, 1.25rem);
  }

  .footer__contact {
    gap: 0.5rem;
    width: min(100%, 18rem);
    margin-top: 1.65rem;
  }

  .footer__contact-label {
    margin-bottom: 0.15rem;
    font-size: var(--type-micro);
    letter-spacing: 0.2em;
  }

  .footer__mail {
    min-height: 3.15rem;
    padding-inline: clamp(0.8rem, 4vw, 1rem);
    font-size: clamp(1.02rem, 5vw, 1.18rem);
  }

  .footer__mail-icon { width: 1.26rem; height: 1.26rem; }
  .footer__mail-arrow { width: 1.05rem; height: 1.05rem; }

  .footer__contact-note {
    margin-top: 0.1rem;
    font-size: var(--type-supporting);
  }

  .footer__nav {
    width: 100%;
    margin-top: 2.3rem;
    padding-top: 1rem;
  }

  .footer__nav a {
    gap: 0.4rem;
    min-height: 3.6rem;
    padding-inline: 0.1rem;
    font-size: clamp(0.52rem, 2.15vw, 0.62rem);
    letter-spacing: 0.075em;
  }

  .footer__nav-icon {
    width: clamp(1.78rem, 8vw, 2.05rem);
    height: clamp(1.78rem, 8vw, 2.05rem);
  }

  .footer__legal {
    gap: 0.4rem;
    margin-top: 1.5rem;
    font-size: var(--type-micro);
    line-height: 1.5;
    letter-spacing: 0.14em;
  }

  .footer__credit {
    margin-top: 0.25rem;
    color: rgba(14, 26, 18, 0.5);
  }
}

@media (max-width: 360px) {
  .footer__nav a {
    font-size: 0.5rem;
    letter-spacing: 0.05em;
  }
}

/* ============================================================
   Rozloženie sekcií na celú obrazovku
   Všetko v tomto bloku visí na html.fp — triedu pridáva len JS
   (a len bez prefers-reduced-motion), takže bez JS / reduced-motion
   ostáva pôvodné rozloženie sekcií.
   Scroll je voľný: Lenis vyhladzuje koliesko, sekcie sa nesnapujú.
   ============================================================ */

/* Sekcie na celú obrazovku, obsah centrovaný. Centrovanie cez auto
   okraje vnútorného bloku (nie justify-content) — keď je obsah vyšší
   než obrazovka (nízke displeje), ostane zarovnaný hore a stránka
   sa jednoducho odskroluje, nič sa neusekne. */
html.fp .section {
  min-height: 100vh;
  min-height: 100svh;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  padding-top: clamp(4.5rem, 11vh, 7rem);  /* priestor pre fixnú hlavičku */
  padding-bottom: clamp(3.5rem, 9vh, 6rem);
}

html.fp .section__inner {
  width: 100%;
  margin-block: auto;
}

/* O nás má vlastnú presnú kompozíciu bez všeobecného section paddingu.
   Trieda html.fp ostáva na dokumente aj po uvoľnení natívneho scrollu. */
html.fp .about { padding: 0; }

html.fp .about__layout {
  width: 100%;
  margin: 0;
}

/* Služby majú vlastnú presnú kompozíciu katalógu. Vyššia špecificita
   chráni jej medzery pred všeobecným full-page pravidlom vyššie. */
html.fp .services {
  min-height: calc(100svh - 5rem);
  padding: clamp(2.5rem, 5vh, 4rem) clamp(1.25rem, 4vw, 4rem)
    clamp(2.5rem, 5vh, 4rem);
}

@media (max-height: 760px) and (min-width: 761px) and (min-height: 481px) {
  html.fp .services {
    padding-top: 1.6rem;
    padding-bottom: 1.6rem;
  }
}

@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  html.fp .services {
    min-height: 0;
    padding: 6.4rem 1rem 3.5rem;
  }
}

/* Kontakt T35 má vlastnú plnovrstvovú kompozíciu. Trieda html.fp ostáva
   na dokumente aj po návrate k natívnemu scrollu, preto nulujeme všeobecný
   section padding a výšku nechávame prirodzene narásť na malých displejoch. */
html.fp .contact {
  display: block;
  min-height: calc(100vh - 5rem);
  min-height: calc(100svh - 5rem);
  padding: 0;
}

html.fp .contact__inner {
  width: 100%;
  margin: 0 auto;
}

/* Kompaktný záverečný kolofón: zachováva pôvodný dizajn, ale už nie je
   samostatná fullscreen scroll-strana. */
html.fp .footer {
  min-height: 0;
  display: block;
  padding-top: clamp(2.75rem, 5vh, 4rem);
  padding-bottom: clamp(2.25rem, 4vh, 3.25rem);
}

html.fp .footer__inner {
  width: 100%;
  margin-block: 0;
}

/* Full-page režim má všeobecnú desktopovú výplň definovanú neskôr než
   mobilný footer. Telefón si preto znovu preberá kompaktnejší rytmus
   referencie aj v aktívnom scroll režime. */
@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  html.fp .footer {
    padding: 2.5rem calc(1rem + env(safe-area-inset-right)) calc(2.25rem + env(safe-area-inset-bottom)) calc(1rem + env(safe-area-inset-left));
  }
}

@media (max-height: 740px) and (min-width: 761px) and (min-height: 481px) {
  html.fp .footer { padding-top: 2.25rem; padding-bottom: 2rem; }
  html.fp .footer__legal { margin-top: 1.35rem; padding-top: 0; }
}

/* --- Indikátor pozicie ------------------------------------------
   Tenké čiarky po pravej strane — nadväzujú na zlatú progress čiaru
   v hero. Viditeľné len pod html.fp; na hero kroku sa skryjú, pretože
   tam pozíciu ukazujú popisky fáz a hero progress (dva by sa bili). */
.fp-nav {
  position: fixed;
  right: clamp(0.8rem, 1.6vw, 1.3rem);
  top: 50%;
  transform: translateY(-50%);
  z-index: 60; /* pod grain overlayom (100), nad obsahom sekcií */
  display: none; /* bez JS schované — zapína až html.fp */
  flex-direction: column;
  gap: 0.4rem;
  transition: opacity var(--dur-slow) var(--ease-out);
}

html.fp .fp-nav {
  display: flex;
}

.fp-nav--hidden {
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
}

/* Klikateľná plocha väčšia než viditeľná čiarka (komfort aj prístupnosť) */
.fp-nav a {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-end;
  width: 2rem;
  height: 1.15rem;
}

.fp-nav a::before {
  content: '';
  width: 1.05rem;
  height: 2px;
  background: rgba(242, 237, 226, 0.28);
  transition: width var(--dur-slow) var(--ease-glide), background var(--dur-slow) var(--ease-out);
}

.fp-nav a:hover::before {
  background: rgba(242, 237, 226, 0.75);
}

.fp-nav a.is-active::before {
  width: 1.7rem;
  background: var(--gold);
}

.fp-nav--dark a::before {
  background: rgba(14, 26, 18, 0.24);
}

.fp-nav--dark a:hover::before {
  background: rgba(14, 26, 18, 0.68);
}

.fp-nav--dark a.is-active::before {
  background: #765a27;
}

.fp-nav a:focus-visible {
  outline: 1px solid var(--gold);
  outline-offset: 2px;
}

/* Mobil: indikátor potrebuje vlastnú dráhu. Sekcie centrované na plnú
   šírku by mu inak podliezali pod čiarky (citáty, formulár) — pravy
   okraj obsahu stiahneme, vizuálne centrovanie ostane nepostrehnuteľné. */
@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  html.fp .section:not(.about):not(.contact) {
    padding-right: 2.6rem;
  }

  /* V kontakte by čiarky ležali priamo nad formulárom. Nadpis sekcie
     poskytuje dostatočnú orientáciu, preto indikátor počas tohto kroku ustúpi. */
  html.fp .fp-nav:has(a[href='#kontakt'].is-active) {
    opacity: 0;
    pointer-events: none;
  }
}

/* ============================================================
   T75 — mobilná kompozícia odvodená z desktopu
   Tablet zachováva pôvodné pásy a dvojstĺpce. Telefón nemení poradie
   obsahu: prvky sa iba znovu vrství cez rovnaké hrany ako na desktope.
   ============================================================ */

/* Telefón Hero: video tvorí pravú vertikálnu vrstvu ako na desktope.
   Ľavý okraj sa rozpíja pod typografiu, no hlavná obrazová plocha ostáva
   vedľa nej. Ohnisko sa počas scrollu posúva spolu s letom motýľov. */
@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  /* Hero na telefóne drží celú výšku okna — sekcia O nás sa smie ohlásiť až
     po scrolle. `svh` je najmenší viewport (s viditeľným adresným riadkom),
     takže sa nasledujúca sekcia nikdy nepretlačí nad okraj a pri schovaní
     riadku sa nič neprepočítava. */
  .hero--frames {
    height: 100svh;
    min-height: 100svh;
  }

  .hero--frames .hero__layout {
    position: absolute;
    display: block;
  }

  /* Sanžový závoj končí tesne za typografiou. Predtým siahal až po 88 %
     šírky, takže kvet s motýľom v pravom stĺpci ostával v mliečnom opare.
     Nové zastávky ho vypnú okolo 78 %: text drží podklad, obraz vedľa neho
     dýcha. */
  .hero--frames .hero__layout::after {
    content: '';
    position: absolute;
    inset: var(--hero-frame-top) 0 0;
    z-index: 2;
    pointer-events: none;
    background: linear-gradient(
      90deg,
      rgba(237, 232, 208, 1) 0%,
      rgba(237, 232, 208, 0.97) 26%,
      rgba(237, 232, 208, 0.86) 38%,
      rgba(237, 232, 208, 0.58) 50%,
      rgba(237, 232, 208, 0.26) 61%,
      rgba(237, 232, 208, 0.06) 71%,
      rgba(237, 232, 208, 0) 78%
    );
  }

  /* Text nezačína na hrane displeja — odsadenie zarovná stĺpec dovnútra
     plátna, pod logo v hlavičke. Vzniknutý ľavý okraj drží kompozíciu
     pokojnú aj nad fotkou. */
  .hero--frames .hero__content {
    position: absolute;
    top: clamp(7.25rem, 17svh, 9rem);
    left: 0;
    z-index: 3;
    width: 74%;
    max-width: 17rem;
    padding: 0 0 0 calc(2.05rem + env(safe-area-inset-left));
  }

  .hero__actions {
    width: 100%;
    max-width: none;
  }

  /* Užší stĺpec láme nadpis na krátke riadky („Meníme / priestor /
     na záhradu, / ktorá žije.“) — editoriálny blok namiesto dvoch
     dlhých riadkov cez celú šírku. */
  .hero--frames .hero__title {
    max-width: 13.25rem;
  }

  html:lang(en) .hero--frames .hero__content {
    width: 82%;
    max-width: 20rem;
  }

  html:lang(en) .hero--frames .hero__title {
    max-width: 17rem;
  }

  /* Nadlinka sa láme skôr, aby posledné slovo nekončilo v krídlach motýľa.
     `balance` drží oba riadky podobne dlhé — inak zostane na prvom
     osamotená predložka („…PRIESTORU K"). */
  .hero--frames .hero__kicker {
    max-width: 13.5rem;
    text-wrap: balance;
  }

  /* Obraz siaha až po hranu sekcie. Mobilný master má vlastné čisté
     rozplynutie do piesku, takže ďalší prázdny pás medzi videom a O nás
     len opticky predlžoval hero. */
  .hero__frame {
    position: absolute;
    inset: var(--hero-frame-top) 0 0;
    z-index: 1;
    margin-top: 0;
    -webkit-mask-image: linear-gradient(90deg, transparent 0%, rgba(0, 0, 0, 0.12) 16%, rgba(0, 0, 0, 0.7) 38%, #000 54%);
    mask-image: linear-gradient(90deg, transparent 0%, rgba(0, 0, 0, 0.12) 16%, rgba(0, 0, 0, 0.7) 38%, #000 54%);
  }

  /* The portrait asset now fades its sharp image directly into the exact page
     sand. A second CSS veil only recreated the unwanted blur under the flower. */
  .hero__frame::after {
    display: none;
  }

  /* Naležato platí tento blok tiež, ale zdrojom je širokouhlý master bez
     zapečených pásov — zakotvenie na spodok drží popredie pod kvetom.
     Portrét si celoplošný výrez rieši vo vlastnom bloku nižšie (T130). */
  .hero__poster,
  .hero__motion {
    object-position: 50% 100%;
  }

  /* Užší odstavec drží posledné slová v pieskovej zóne — nekončia
     v korunách kvetov, kde by sa strácali. */
  .hero--frames .hero__sub {
    max-width: 13.5rem;
    margin-top: 0.9rem;
    color: rgba(14, 26, 18, 0.82);
  }

  /* Palcové ciele pod sebou: obe akcie majú rovnakú šírku a text stojí
     v strede pilulky — čitateľné aj nad fotkou. */
  .hero__actions {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 0.7rem;
    width: min(100%, 13.75rem);
    max-width: none;
    margin-top: 1.5rem;
  }

  .hero__cta {
    justify-content: center;
    min-height: 3.35rem;
    padding: 0.95rem 1.15rem;
    font-size: var(--type-label);
    letter-spacing: 0.14em;
  }

  /* Hlavná akcia nesie tmavozelenú plochu so zlatým popisom — na
     pieskovom plátne je to jediný sýty prvok, takže vedie oko ako prvá.
     Zlaté vyplnenie sa v tomto svetle strácalo. */
  .hero__cta--primary {
    color: var(--gold);
    background: var(--green-soft);
    border-color: var(--green-soft);
    box-shadow: 0 0.6rem 1.7rem rgba(14, 26, 18, 0.22);
  }

  /* Stlačenie prevráti plochu — na dotyku je to jediná spätná väzba,
     ktorú prst uvidí spod seba. */
  .hero__cta--primary:hover,
  .hero__cta--primary:active {
    color: var(--green-deep);
    background: var(--gold);
    border-color: var(--gold);
  }

  /* Druhá akcia ostáva svetlá — obrys v antickej zlatej ju drží
     v rovnakej rodine, len o stupeň tichšiu. */
  .hero__cta--secondary {
    background: rgba(237, 232, 208, 0.95);
    border-color: rgba(138, 109, 51, 0.55);
    box-shadow: 0 0.5rem 1.5rem rgba(14, 26, 18, 0.1);
  }

  /* Dve kapitoly boli desktopové čítanie sekvencie. Na telefóne ich
     nahrádza jediný nemý motív — netvári sa ako polovičný progres. */
  .hero__steps { display: none; }
}

/* T130 — celoplošné hero na stojacom telefóne. Portrétny master je jediný,
   ktorý sa sem načíta (rovnaká podmienka drží aj <source> a výber .mp4
   v js/hero-loop.js), takže výrez smie počítať s jeho geometriou. */
@media (max-width: 760px) and (orientation: portrait) {
  /* T130 — telefón má vlastný 720 × 1560 portrétový master, ktorý má do
     piesku zapečený pás hore (400 px) aj dole (256 px). Práve tie dva pásy
     robili z hera na displeji orezaný obdĺžnik s bežovým okrajom. Panel
     preto master zväčší a posunie tak, aby sa naň zmestil iba obrazový
     výrez (400–1304 px) — pásy vypadnú nad a pod hranu sekcie a obraz
     siaha od päty hlavičky po spodok okna. Je to statické okno: vnútorné
     sledovanie motýľa kamerou vo videu ostáva nedotknuté. `--hero-master-*`
     drží obe čísla na jednom mieste — po výmene mastra ich prepočítaj. */
  .hero__poster,
  .hero__motion {
    --hero-master-body: 0.5795; /* 904 / 1560 — podiel obrazu na výške */
    --hero-master-top: 0.2564;  /* 400 / 1560 — horný bežový pás */
    --hero-master-pan: 8%;      /* okno je o kúsok vpravo — motýľ letí pravou tretinou */
    inset: auto auto auto 50%;
    top: calc(-100% * var(--hero-master-top) / var(--hero-master-body));
    width: auto;
    height: calc(100% / var(--hero-master-body));
    aspect-ratio: 720 / 1560;
    /* translateZ(0) drží videu vlastnú kompozitnú vrstvu — bez neho by ju
       posun v X prepísal a prehrávanie by sa vrátilo na hlavné vlákno. */
    transform: translateX(calc(-50% - var(--hero-master-pan))) translateZ(0);
    object-position: 50% 50%;
  }
}

/* Na nízkych displejoch (telefón naležato) si výška pýta pôvodný
   dvojstĺpec — motív by inak tlačil obraz do pásika. */
@media (max-width: 760px) and (max-height: 620px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  /* Naležato je výšky málo — nadpis sa vracia k širokým riadkom,
     inak by štvrtý riadok stlačil tlačidlá pod hranu obrazovky. */
  .hero--frames .hero__title { max-width: none; }

  /* Zúženie textového stĺpca patrí portrétu, kde uvoľňuje pravý stĺpec pre
     kvet. Naležato je obraz pás na celú šírku a stĺpec si drží pôvodnú mieru. */
  .hero--frames .hero__content {
    width: 78%;
    max-width: 19rem;
  }

  .hero--frames .hero__kicker,
  .hero--frames .hero__sub { max-width: 15.5rem; }

  .hero__actions {
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
    gap: 0.5rem;
    width: min(90vw, 22rem);
    margin-top: 0.9rem;
  }

  .hero__cta {
    justify-content: center;
    gap: 0.55rem;
    min-height: 2.7rem;
    padding: 0.6rem 0.75rem;
    font-size: var(--type-micro);
    letter-spacing: 0.11em;
    text-align: center;
    text-wrap: balance;
  }

}

/* Telefón O nás: intro, pracovný pás, fotografia a štatistiky sa prekrývajú. */
@media (max-width: 680px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .about,
  .about__layout {
    min-height: clamp(78rem, 340vw, 88rem);
  }

  .about__layout {
    display: block;
    padding: 0;
  }

  .about__intro,
  .about__principles,
  .about__stats {
    position: absolute;
  }

  .about__intro {
    top: 6.8rem;
    left: calc(1rem + env(safe-area-inset-left));
    width: calc(100% - 2rem - env(safe-area-inset-left) - env(safe-area-inset-right));
    max-width: none;
    z-index: 4;
  }

  .about__eyebrow { margin-bottom: 1.55rem; }

  .about__title {
    max-width: 10.5ch;
    font-size: var(--type-title);
    line-height: 0.98;
  }

  .about__title span { display: block; }

  .about__lead {
    max-width: 25rem;
    margin-top: 1.65rem;
    font-size: var(--type-body);
    line-height: 1.72;
  }

  .about__lead br { display: initial; }

  .about__principles {
    top: 36.5rem;
    bottom: 3.7rem;
    left: calc(0.75rem + env(safe-area-inset-left));
    width: 48%;
    z-index: 3;
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr;
    grid-template-rows: repeat(3, 1fr);
    border: 0;
    border-left: 1px solid rgba(70, 59, 40, 0.18);
    border-bottom: 0;
    background: linear-gradient(90deg, rgba(242, 232, 219, 0.98) 0%, rgba(242, 232, 219, 0.92) 76%, rgba(242, 232, 219, 0) 100%);
  }

  .about-principle {
    min-height: 0;
    margin: 0;
    padding: 1.1rem 1.6rem 1.1rem 0.65rem;
    border-right: 0;
    border-bottom: 1px solid rgba(70, 59, 40, 0.16);
  }

  .about-principle:last-child { border-bottom: 0; }

  .about-principle__icon {
    width: var(--process-icon-size);
    height: var(--process-icon-size);
    margin-bottom: 0.65rem;
  }

  .about-principle h3 {
    font-size: var(--type-micro);
    letter-spacing: 0.16em;
  }

  .about-principle p {
    max-width: 16rem;
    margin-top: 0.45rem;
    font-size: var(--type-label);
    line-height: 1.48;
  }

  .about__stats {
    top: 49.5rem;
    right: 0;
    bottom: 6.5rem;
    left: auto;
    width: 34%;
    min-height: 0;
    z-index: 4;
    padding: 0.65rem 0.75rem;
    background: var(--about-panel);
    box-shadow: -0.8rem 1rem 2.5rem rgba(20, 29, 22, 0.24);
  }

  .about-stat { gap: 0.5rem; }
  .about-stat strong { font-size: var(--type-title); }

  .about-stat > span {
    font-size: var(--type-micro);
    line-height: 1.3;
    letter-spacing: 0.11em;
    overflow-wrap: anywhere;
  }
}

/* Tablet Služby: úvod, pod ním detail a zoznam piatich volieb. */
@media (min-width: 761px) and (max-width: 900px) and (min-height: 481px) {
  .services__intro {
    display: block;
    align-self: center;
    padding: 0;
  }

  .services__eyebrow,
  .services__title,
  .services__flourish,
  .services__lead {
    grid-column: auto;
    grid-row: auto;
  }

  .services__title { font-size: var(--type-title); }
  .services__flourish { margin-top: 0.9rem; }

  .services__lead {
    max-width: 25ch;
    margin-top: 1rem;
    font-size: var(--type-body);
    line-height: 1.58;
  }

  .services-feature {
    grid-template-columns: minmax(13rem, 0.84fr) minmax(0, 1.16fr);
    min-height: clamp(22rem, 40svh, 25rem);
  }

  .services-feature__copy { padding: 1rem 1.15rem 1rem 0.4rem; }
  .services-feature__label { font-size: var(--type-micro); letter-spacing: 0.17em; }
  .services-feature__title { font-size: var(--type-title); }
  .services-feature__description { font-size: var(--type-body); line-height: 1.48; }
  .services-feature__points li { font-size: var(--type-label); }
  .services-feature__cta {
    min-width: 0;
    padding: 0.7rem 1rem;
    font-size: var(--type-micro);
    letter-spacing: 0.12em;
  }

  .services__selector { gap: 0.35rem; }

  .service-card {
    min-height: 3.2rem;
    padding: 0.32rem 0.8rem 0.32rem 0.32rem;
  }

  .service-card__media { width: 3rem; height: 2.5rem; }
}

/* Telefón Služby: editoriálny úvod a jeden list na celú šírku,
   ktorý sa prechádza šípkami alebo ťahom prsta (T95). */
@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .services,
  html.fp .section.services:not(.about):not(.contact) {
    min-height: 0;
    padding: 5.2rem 1rem 1.5rem;
  }

  .services__inner {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    max-width: 32rem;
    margin-inline: auto;
  }

  /* T95 — päť riadkov pod sebou zabralo na telefóne viac miesta než
     samotná služba a akordeón pod prstom poskakoval. Voľbu preberá
     pager pod listom; zoznam ostáva v DOM ako zdroj obsahu. */
  .services__selector { display: none; }

  .services__intro {
    position: relative;
    z-index: 4;
    width: 100%;
    margin: 0 auto 1rem;
    padding: 0;
    text-align: center;
  }

  .services__eyebrow {
    justify-content: center;
    gap: 0.7rem;
    margin-bottom: 0.55rem;
    font-size: var(--type-micro);
  }

  .services__eyebrow::after {
    content: '';
    flex: 0 0 auto;
    width: var(--eyebrow-rule-length-mobile);
    height: var(--eyebrow-rule);
    background: currentColor;
  }

  .services__eyebrow span {
    width: var(--eyebrow-rule-length-mobile);
  }

  .services__title {
    max-width: 100%;
    margin-inline: auto;
    font-size: var(--type-title);
    line-height: 0.96;
  }

  .services__flourish {
    width: 8.5rem;
    margin: 0.65rem auto 0;
  }

  .services__lead {
    max-width: 35ch;
    margin: 0.7rem auto 0;
    font-size: var(--type-body);
    line-height: 1.55;
  }

  /* Jediný list na obrazovke — nemusí sa už deliť o výšku so zoznamom,
     takže fotografia aj text dostali späť čitateľnú mierku. */
  .services-feature {
    display: flex;
    width: 100%;
    min-height: 0;
    margin: 0;
    flex-direction: column;
    padding: 0.55rem;
    border-radius: 0.85rem;
    background: var(--green-soft);
    scroll-margin-top: 6rem;
    touch-action: pan-y;
  }

  .services-feature__copy {
    order: 2;
    justify-content: flex-start;
    padding: 0.8rem 0.75rem 0.4rem;
  }

  .services-feature__media {
    order: 1;
    width: auto;
    height: clamp(8.75rem, 40vw, 11.5rem);
    flex: 0 0 auto;
    margin: 0;
    border-radius: 0.6rem;
  }

  .services-feature__media::after {
    background: linear-gradient(180deg, transparent 62%, rgba(14, 26, 18, 0.2));
  }

  .services-feature__flourish {
    right: -1.75rem;
    bottom: -1.5rem;
    width: 10.5rem;
  }

  .services-feature__label {
    gap: 0.6rem;
    margin-bottom: 0.55rem;
    font-size: var(--type-micro);
    letter-spacing: 0.16em;
  }

  .services-feature__label::after { width: 1.9rem; }

  /* Veľkosti písma drží spoločná stupnica na konci súboru (T92);
     tu sa dolaďuje už len rytmus medzier. */
  .services-feature__title {
    max-width: 100%;
  }

  .services-feature__title::after { margin-top: 0.45rem; }

  .services-feature__description {
    max-width: 46ch;
    margin-top: 0.6rem;
    line-height: 1.5;
  }

  .services-feature__points { gap: 0.35rem; margin-top: 0.75rem; }

  .services-feature__points li {
    align-items: center;
    gap: 0.55rem;
    line-height: 1.35;
  }

  .services-feature__points li::before {
    width: 1.1rem;
    height: 1.1rem;
    flex-basis: 1.1rem;
    margin-top: 0;
    font-size: 0.8em;
  }

  .services-feature__cta {
    justify-content: center;
    gap: 0.9rem;
    width: 100%;
    min-width: 0;
    max-width: none;
    margin-top: 0.95rem;
    padding: 0.85rem 1rem;
    line-height: 1.35;
    letter-spacing: 0.14em;
  }

  .services__pager {
    display: flex;
    margin-top: 0.9rem;
  }

  .services__pager-count { font-size: var(--type-label); }
}

/* Telefón Kontakt: ľavá informácia a pravý list sa jemne prekrývajú. */
@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .contact__inner { display: block; }

  .contact__info {
    position: relative;
    z-index: 2;
    width: 91%;
    margin: 0;
    padding-bottom: 1.1rem;
  }

  .contact__form {
    position: relative;
    z-index: 3;
    width: calc(100% - 0.8rem);
    margin: -0.45rem 0 0 auto;
  }
}


/* ============================================================
   T76 — O nás: kompaktná mobilná editoriálna scéna
   Fotografia sa rozpíja pod úvod, princípy tvoria tri samostatné
   horizontálne karty a štatistiky uzatvára plnošírkový tmavý pás.
   Desktop aj tablet zostávajú nedotknuté.
   ============================================================ */
@media (max-width: 680px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .about {
    /* Jedna hodnota drží ľavý zvislý okraj celej sekcie: nadlinka, nadpis,
       karty princípov aj zelený pás štatistík stoja na rovnakej linke. */
    --about-mobile-gutter: 1.5rem;
    /* Fotka je scéna, nie pás: nižšia než 15 rem sa strácala pod fixnou
       hlavičkou, vyššia než 21 rem by odtlačila nadpis pod okraj. */
    --about-mobile-photo-height: clamp(15rem, 40svh, 21rem);
    /* O koľko papierový list nasadá na spodnú hranu fotky a o koľko je
       odsadený od jej bočných hrán — z toho odsadenia vzniká tá dvojitá
       krivka z predlohy: zaoblený roh listu vnorený do zaobleného rohu
       fotky. Bez neho by bol prekryv rovná linka cez celú šírku. */
    --about-mobile-sheet-lift: 3.2rem;
    --about-mobile-sheet-inset: 1rem;
    height: auto;
    min-height: max(100svh, 47rem);
    background: #f4ecdf;
  }

  /* Fotografia otvára sekciu ako vodorovný pás vo vlastnom pomere strán
     (100 / 1,777 = 56,25vw) — na výšku telefónu by sa inak musela
     niekoľkonásobne zväčšiť a rozmazať. Začína pod fixnou hlavičkou a
     spodnou hranou sa rozpíja do papiera. */
  /* Fotografia otvára sekciu ako celistvá scéna s pevnou výškou — pomer
     strán originálu ju predtým stlačil na 56,25vw, takže fixná hlavička
     zjedla jej hornú tretinu a zvyšok pôsobil ako odrezaný prúžok.
     Dolné rohy sa zaoblia, pretože naň zdola nasadá papierový list. */
  .about__backdrop {
    bottom: auto;
    height: var(--about-mobile-photo-height);
    overflow: hidden;
    border-bottom-left-radius: 2.75rem;
    border-bottom-right-radius: 2.75rem;
  }

  .about__backdrop img {
    height: 100%;
    /* Ťažisko záberu je v korunách a terase, nie na oblohe. */
    object-position: center 58%;
    -webkit-mask-image: none;
    mask-image: none;
  }

  .about::before { content: none; }

  /* Papierový list zdvihnutý ponad spodnú hranu fotky. Je v tom istom
     odtieni ako plátno sekcie, takže z neho vidno len zaoblené horné
     rohy — presne ten prekryv, ktorý má sekcia Kontakt. */
  .about__layout::before {
    content: '';
    position: absolute;
    top: calc(var(--about-mobile-photo-height) - var(--about-mobile-sheet-lift));
    right: var(--about-mobile-sheet-inset);
    bottom: 0;
    left: var(--about-mobile-sheet-inset);
    z-index: 1;
    border-radius: 2.4rem 2.4rem 0 0;
    background: #f4ecdf;
  }

  /* Pod fotkou už list splýva s plátnom sekcie, takže bočné odsadenie
     nesmie ostať priehľadné — inak by sa v ňom pod krivkami ukázal pruh
     pozadia. Druhá vrstva ho vyplní od miesta, kde fotka končí. */
  .about__layout::after {
    content: '';
    position: absolute;
    top: var(--about-mobile-photo-height);
    right: 0;
    bottom: 0;
    left: 0;
    z-index: 0;
    background: #f4ecdf;
  }

  /* Text a karty princípov idú do toku mriežky — pri dlhšom zalomení
     titulku či odstavca sa už tlačidlo Realizácie nemôže dostať pod
     kartu „Počúvame“, ako to robilo pevné % pozicovanie. Fotka a pás
     štatistík ostávajú absolútne, sú to dekoratívne vrstvy. */
  /* Padding ostáva nulový — fotka aj pás štatistík sú absolútne vrstvy
     a ich súradnice sa v grid kontajneri počítajú z jeho obsahovej plochy.
     Odstupy preto držia dva prázdne riadky mriežky. */
  /* Riadok princípov je `minmax(min-content, 1fr)`: pri dlhšom preklade
     (maďarské popisy sú o riadok vyššie) mriežka narastie namiesto toho,
     aby karty pretiekli do zeleného pásu pod nimi. */
  .about__layout {
    display: grid;
    height: auto;
    min-height: max(100svh, 47rem);
    padding: 0;
    gap: 0;
    grid-template-areas: none;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    /* Prvý riadok je miesto pre fotografickú scénu zmenšenú o prekryv
       listu, plus nádych pod jeho hornou hranou. */
    grid-template-rows:
      calc(var(--about-mobile-photo-height) - var(--about-mobile-sheet-lift) + 1.9rem)
      auto
      minmax(min-content, 1fr)
      auto;
  }

  .about__intro {
    position: relative;
    inset: auto;
    z-index: 3;
    grid-area: 2 / 1;
    width: auto;
    max-width: none;
    margin-inline:
      calc(var(--about-mobile-gutter) + env(safe-area-inset-left))
      calc(var(--about-mobile-gutter) + env(safe-area-inset-right));
  }

  /* T126 — na telefóne stojí úvod v osi sekcie: nadlinka má čiarku po
     oboch stranách, nadpis, ozdoba aj odsek sú na stred. Rovnaká
     kompozícia ako v Službách, Realizáciách a Kontakte. */
  .about__intro { text-align: center; }

  .about__eyebrow {
    justify-content: center;
    gap: 0.7rem;
    margin-bottom: 1.05rem;
    font-size: var(--type-micro);
    letter-spacing: 0.22em;
  }

  .about__eyebrow span {
    width: var(--eyebrow-rule-length-mobile);
  }

  .about__eyebrow::after {
    content: '';
    flex: 0 0 auto;
    width: var(--eyebrow-rule-length-mobile);
    height: var(--eyebrow-rule);
    background: currentColor;
  }

  .about__title {
    width: 100%;
    max-width: none;
    font-size: var(--type-title);
    line-height: 0.91;
    letter-spacing: -0.03em;
  }

  .about__title > span {
    display: block;
  }

  .about__title > span:first-child,
  .about__title > span:last-child {
    width: auto;
    white-space: normal;
    text-wrap: balance;
  }

  .about__lead {
    max-width: 20.5rem;
    margin: 1rem auto 0;
    font-size: var(--type-body);
    line-height: 1.56;
  }

  .about__lead br {
    display: initial;
  }

  .about__flourish {
    width: 8.5rem;
    margin: 1rem auto 0;
  }

  /* Tri rovnako vysoké karty (`1fr` = minmax(auto, 1fr)) — pri dlhšom
     preklade rastú spolu, takže si držia spoločnú výšku aj rytmus.
     Počítadlo dodáva poradové čísla 01–03 bez zásahu do markupu, teda
     rovnako vo všetkých troch jazykových mutáciách. */
  .about__principles {
    position: relative;
    inset: auto;
    z-index: 3;
    grid-area: 3 / 1;
    display: grid;
    width: auto;
    min-height: 13.5rem;
    margin:
      0.7rem
      calc(var(--about-mobile-gutter) + env(safe-area-inset-right))
      0
      calc(var(--about-mobile-gutter) + env(safe-area-inset-left));
    grid-template-columns: 1fr;
    grid-template-rows: repeat(3, 1fr);
    gap: 0.6rem;
    border: 0;
    background: none;
    counter-reset: about-principle;
  }

  .about-principle {
    --about-card-pad: 0.95rem;
    --about-card-icon: 3.35rem;
    --about-card-gap: 1.05rem;
    position: relative;
    display: grid;
    min-height: 0;
    margin: 0;
    padding: 0.7rem var(--about-card-pad);
    grid-template-columns: var(--about-card-icon) minmax(0, 1fr);
    grid-template-rows: auto auto;
    column-gap: var(--about-card-gap);
    align-content: center;
    border: 1px solid rgba(119, 87, 38, 0.17);
    border-radius: 1.15rem;
    background: rgba(247, 239, 226, 0.84);
    box-shadow: 0 0.45rem 1.2rem rgba(78, 57, 29, 0.025);
    counter-increment: about-principle;
  }

  /* Zvislá linka delí ikonu od textu presne v strede medzery. */
  .about-principle::before {
    content: '';
    position: absolute;
    top: 0.7rem;
    bottom: 0.7rem;
    left: calc(var(--about-card-pad) + var(--about-card-icon) + var(--about-card-gap) / 2);
    width: 1px;
    background: rgba(188, 118, 24, 0.28);
  }

  /* Ikona sedí v svetlom kruhu — padding ju odsadí od jeho hrany
     (border-box, takže kruh si drží zadaný priemer). */
  .about-principle__icon {
    position: static;
    grid-area: 1 / 1 / 3 / 2;
    align-self: center;
    width: var(--about-card-icon);
    height: var(--about-card-icon);
    margin: 0;
    padding: 0.62rem;
    border-radius: 50%;
    background: rgba(255, 252, 245, 0.72);
    box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(188, 138, 60, 0.16);
    transform: none;
  }

  .about-principle h3 {
    grid-area: 1 / 2;
    display: flex;
    align-items: baseline;
    justify-content: center;
    gap: 0.55rem;
    /* Pätkový rez v jednej rodine s nadpisom sekcie a číslami štatistík;
       veľkosť ostáva rolou --type-card-title z jednotnej škály (T92). */
    font-family: var(--font-serif);
    font-weight: 500;
    line-height: 1.15;
    letter-spacing: 0.14em;
  }

  /* T126 — poradové čísla 01–03 pri názvoch kariet odpadli. Na telefóne
     je kartička sama poradím a číslo len súperilo o pozornosť s názvom;
     počítadlo v `.about__principles` ostáva pre prípad návratu. */

  /* Vlasová linka pod názvom je horný okraj popisu — v predlohe delí
     hlavičku karty od vety a končí na pravej hrane textového stĺpca. */
  .about-principle p {
    grid-area: 2 / 2;
    max-width: none;
    margin-top: 0.42rem;
    padding-top: 0.42rem;
    border-top: 1px solid rgba(119, 87, 38, 0.16);
    line-height: 1.4;
    text-align: center;
  }

  /* Štatistiky uzatvárajú sekciu ako samostatná tmavá doska v toku
     mriežky — nie ako pás na hrane displeja. Tri stĺpce vedľa seba
     držia rovnakú ľavú linku ako karty princípov nad nimi. */
  .about__stats {
    position: relative;
    inset: auto;
    z-index: 3;
    grid-area: 4 / 1;
    display: grid;
    width: auto;
    height: auto;
    min-height: 0;
    margin:
      0.8rem
      calc(var(--about-mobile-gutter) + env(safe-area-inset-right))
      calc(1.05rem + env(safe-area-inset-bottom))
      calc(var(--about-mobile-gutter) + env(safe-area-inset-left));
    padding: 1.15rem 0.35rem 1.2rem;
    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
    grid-template-rows: auto;
    border-radius: 1.35rem;
    overflow: hidden;
    background: var(--about-panel);
    box-shadow: 0 0.9rem 2.1rem rgba(24, 32, 25, 0.14);
  }

  /* Botanická rytina v rohu — rovnaká kresba ako v kontakte, len
     stlmená na vodoznak, aby neuberala číslam. */
  .about__stats::after {
    content: '';
    position: absolute;
    right: -1.1rem;
    bottom: -0.9rem;
    width: 8.5rem;
    height: 3rem;
    opacity: 0.34;
    pointer-events: none;
    background: url('../assets/contact-flourish.svg') no-repeat right bottom / contain;
    transform: rotate(-18deg);
    transform-origin: right bottom;
  }

  .about-stat {
    display: grid;
    min-width: 0;
    grid-template-columns: none;
    grid-template-rows: auto auto;
    align-content: center;
    justify-items: center;
    gap: 0.6rem;
    padding-inline: 0.3rem;
    border-bottom: 0;
    border-right: 1px solid rgba(185, 135, 61, 0.42);
    text-align: center;
  }

  .about-stat:last-child {
    border-right: 0;
  }

  .about-stat strong {
    font-size: var(--type-title);
    line-height: 0.8;
  }

  /* Popisok ostáva na hodnote --t-2xs zo škály (11,2 px je spodná hranica
     čitateľnosti verzálok); stĺpec je široký akurát na najdlhšie slovo
     „INDIVIDUÁLNY", preto je prestrk o stupeň užší. */
  .about-stat > span {
    min-width: 0;
    line-height: 1.32;
    letter-spacing: 0.12em;
    overflow-wrap: normal;
  }

  html.fp .fp-nav:has(a[href='#o-nas'].is-active) {
    opacity: 0;
    pointer-events: none;
  }
}

/* ============================================================
   T80 — Kontakt podľa mobilnej editoriálnej predlohy
   Fotografia tvorí hornú scénu, ivory list formulára prekrýva jej
   spodnú hranu a pokračuje do pieskového botanického plátna.
   Desktopová dvojstĺpcová kompozícia ostáva bez zmeny.
   ============================================================ */

@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .contact,
  html.fp .contact {
    background: var(--sand);
  }

  .contact__stage {
    --contact-mobile-photo-height: clamp(23.75rem, 58svh, 30rem);
    align-items: start;
    min-height: 100vh;
    min-height: 100svh;
    padding:
      calc(5.55rem + env(safe-area-inset-top))
      max(1rem, env(safe-area-inset-right))
      max(0.9rem, env(safe-area-inset-bottom))
      max(1rem, env(safe-area-inset-left));
    overflow: hidden;
    background: var(--sand);
  }

  .contact__backdrop {
    inset: 0 0 auto;
    height: var(--contact-mobile-photo-height);
  }

  .contact__backdrop img {
    object-position: 50% 56%;
  }

  .contact__stage::before {
    inset: 0 0 auto;
    height: var(--contact-mobile-photo-height);
    background-image:
      linear-gradient(180deg, rgba(7, 10, 8, 0.58) 0%, rgba(7, 10, 8, 0.24) 27%, rgba(7, 10, 8, 0.47) 69%, rgba(7, 10, 8, 0.76) 100%),
      linear-gradient(90deg, rgba(7, 10, 8, 0.52), rgba(7, 10, 8, 0.16) 58%, rgba(7, 10, 8, 0.34));
  }

  .contact__stage::after {
    box-shadow: none;
  }

  .contact__botanicals {
    position: absolute;
    inset: var(--contact-mobile-photo-height) 0 0;
    z-index: 0;
    display: block;
    overflow: hidden;
    pointer-events: none;
  }

  .contact__botanical {
    position: absolute;
    width: 10.5rem;
    height: auto;
    opacity: 0.38;
  }

  .contact__botanical--left {
    bottom: 0.8rem;
    left: -4.2rem;
    transform: rotate(73deg);
    transform-origin: center;
  }

  .contact__botanical--right {
    right: -4.75rem;
    bottom: 5.2rem;
    transform: rotate(-74deg) scaleY(-1);
    transform-origin: center;
  }

  .contact__inner {
    position: relative;
    z-index: 1;
    display: block;
    width: 100%;
    max-width: 32rem;
    margin-inline: auto;
  }

  .contact__info {
    width: calc(100% - 0.6rem);
    max-width: none;
    margin: 0 0 0 0.35rem;
    padding: 0 0 0.8rem;
  }

  /* T126 — nadlinka, nadpis a jedna veta stoja v osi sekcie; pilulka
     odozvy a kolofón pod nimi ostávajú zarovnané doľava, aby sa adresa
     a telefón čítali ako súvislý blok. */
  .contact__kicker {
    justify-content: center;
    width: auto;
    gap: 0.7rem;
    letter-spacing: 0.24em;
  }

  .contact__kicker i {
    width: var(--eyebrow-rule-length-mobile);
    background: rgba(201, 169, 106, 0.9);
  }

  .contact__kicker::after {
    content: '';
    flex: 0 0 auto;
    width: var(--eyebrow-rule-length-mobile);
    height: var(--eyebrow-rule);
    background: rgba(201, 169, 106, 0.9);
  }

  .contact__title {
    margin-top: 0.75rem;
    line-height: 0.96;
    text-align: center;
  }

  .contact__title span + span { margin-top: 0.05em; }
  .contact__title b { color: var(--gold); }

  /* Zlatý akcent nesie len posledné slovo — „o vašej" ostáva ivory. */
  .contact__title i {
    font-weight: 300;
    color: var(--ivory);
  }

  .contact__title em { font-style: italic; }

  .contact__text {
    max-width: none;
    margin-top: 0.9rem;
    font-size: var(--type-body);
    line-height: 1.46;
    text-align: center;
  }

  .contact__text span { display: block; }

  /* Prísľub ozvania nesie pilulka „Odpovieme do 48 hodín" hneď pod
     ozdobou — v odseku by to bola tá istá veta dvakrát. */
  .contact__text span.contact__text-step { display: none; }

  .contact__flourish {
    width: 8.5rem;
    margin: 0.85rem auto 0;
  }

  /* T126 — pilulka odpadla. Celý stĺpec stojí v osi sekcie a tmavá
     kapsula s rozostrením v ňom bola jediný ostrovček zarovnaný inak;
     navyše to bol `backdrop-filter` presne v pásme, kde sa scrolluje.
     Ostáva zlatý riadok pod ozdobou. */
  .contact__response {
    display: block;
    width: auto;
    min-height: 0;
    margin-top: 0.85rem;
    padding: 0;
    border: 0;
    border-radius: 0;
    background: none;
    box-shadow: none;
    font-size: var(--type-body);
    color: var(--gold);
    text-align: center;
    -webkit-backdrop-filter: none;
    backdrop-filter: none;
  }

  .contact__response img { display: none; }

  /* Kolofón sa číta v osi rovnako ako nadpis nad ním; deliaca čiara
     odpadla, odstup ju zastúpi. Spodné odsadenie ruší záporný margin
     formulára: bez neho by karta listu nasadla presne na riadok
     odkazov (0 px medzera). */
  .contact__legal {
    justify-items: center;
    margin-top: 1.1rem;
    padding-top: 0.85rem;
    padding-bottom: 1rem;
    max-width: none;
    gap: 0.12rem;
    border-top: 0;
    font-size: var(--type-label);
    line-height: 1.5;
    text-align: center;
  }

  .contact__legal-row {
    /* `baseline` z desktopu by zvislú čiarku medzi odkazmi posadilo pod
       riadok — v jednom riadku s ikonami musí byť os stredová. */
    align-items: center;
    justify-content: center;
    column-gap: 0.75rem;
    margin-top: 0.6rem;
  }

  .contact__legal a {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 0.4rem;
    text-decoration: none;
  }

  /* Slovo „Telefón:" ustúpi ikone, inak sa oba odkazy do jedného
     riadku nezmestia ani v slovenčine, nieto v maďarčine. */
  .contact__legal-phone-label { display: none; }

  .contact__legal-icon {
    display: block;
    flex: 0 0 auto;
    width: 1.05rem;
    height: 1.05rem;
    fill: currentColor;
    stroke: none;
  }

  /* Zvislá čiarka medzi odkazmi — patrí medzi ne, preto ju nesie druhý
     z nich a nie samostatný uzol, ktorý by musel byť aj v preklade. */
  .contact__company-link::before {
    content: '';
    flex: 0 0 auto;
    width: 1px;
    height: 0.85em;
    margin-right: 0.75rem;
    background: rgba(201, 169, 106, 0.45);
  }

  .contact__form {
    display: grid;
    width: calc(100% - 2rem);
    max-width: 23.5rem;
    margin: -0.8rem auto 0;
    padding: 1rem 1.2rem 1.05rem;
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 0.75rem;
    border-color: rgba(110, 85, 33, 0.16);
    border-radius: 1.4rem;
    background: linear-gradient(155deg, #f7f1e6 0%, var(--ivory) 62%, #eee7da 100%);
    box-shadow:
      0 1.5rem 3.4rem rgba(14, 26, 18, 0.2),
      inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.72);
  }

  /* Namiesto deliacej linky cez celý list stojí pod hlavičkou krátka
     zlatá čiarka — rovnaký znak ako nadlinka sekcie. */
  .contact__form-heading {
    position: relative;
    grid-column: 1;
    gap: 0.8rem;
    padding-bottom: 0.95rem;
    border-bottom: 0;
  }

  .contact__form-heading::after {
    content: '';
    position: absolute;
    left: 0;
    bottom: 0;
    width: 2.5rem;
    height: 2px;
    border-radius: 2px;
    background: linear-gradient(90deg, rgba(201, 169, 106, 0.95), rgba(201, 169, 106, 0.3));
  }

  .contact__form-badge {
    width: 3.1rem;
    height: 3.1rem;
  }

  .contact__form-heading img {
    width: 1.75rem;
    height: 1.75rem;
  }

  .contact__form-heading h3 {
    line-height: 1;
  }

  .contact__fields {
    grid-column: 1;
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 0.75rem;
  }

  .contact__field,
  .contact__field--wide { grid-column: 1; }

  .contact__label {
    margin-bottom: 0.34rem;
    letter-spacing: 0.14em;
    color: rgba(110, 85, 33, 0.86);
  }

  /* Polia sú na telefóne uzavreté rámčeky, nie podčiarknutia: prst
     tak vidí, kam mieri, a list drží tvar aj pri prázdnom formulári. */
  .contact__input {
    min-height: 2.95rem;
    padding: 0.65rem 0.9rem;
    border: 1px solid rgba(110, 85, 33, 0.3);
    border-radius: 0.8rem;
    background-color: rgba(255, 253, 248, 0.6);
  }

  .contact__input:focus-visible {
    border-color: rgba(110, 85, 33, 0.8);
    background-color: rgba(255, 253, 248, 0.95);
    box-shadow: 0 0 0 3px rgba(201, 169, 106, 0.22);
  }

  .contact__input--area {
    min-height: 5.9rem;
    max-height: none;
    padding-top: 0.7rem;
    padding-right: 2.4rem;
    resize: none;
    background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 48 48' fill='none'%3E%3Cg stroke='%23c9a96a' stroke-width='1.7' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round' opacity='.55'%3E%3Cpath d='M5 39.5c11.2 2.2 23.7.9 37.2-4M18.5 39c-.4-9.7 3.7-18.2 12.2-25.5'/%3E%3Cpath d='M22.6 28.3c-7.5.4-12.7-2.6-15.8-9 7.6-.9 12.9 2.1 15.8 9Zm2.9-6.5c.1-7.9 3.5-13.1 10.1-15.7.6 7.7-2.8 13-10.1 15.7Zm-7.1 11.8c5.3-4.3 11-4.9 17.1-1.8-5 4.9-10.7 5.5-17.1 1.8Z'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E");
    background-repeat: no-repeat;
    background-position: right 0.8rem bottom 0.65rem;
    background-size: 1.35rem 1.35rem;
  }

  .contact__form-divider { margin-top: 0; }
  .contact__form-divider img { height: 0.95rem; }

  .contact__submit {
    min-height: 3.15rem;
    gap: 0.85rem;
    padding-inline: 1rem;
    border-radius: 999px;
    font-size: var(--type-label);
  }

  .contact__submit-leaf { width: 1.2rem; height: 1.2rem; }

  .contact__privacy-note {
    padding-top: 0.25rem;
    border-top: 0;
    font-size: var(--type-label);
    line-height: 1.45;
  }

  .contact__status {
    grid-column: 1;
    margin-top: 0;
    font-size: var(--type-label);
  }
}

@media (max-width: 760px) and (max-height: 720px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .contact__stage {
    --contact-mobile-photo-height: clamp(22rem, 58svh, 24.25rem);
    padding-top: calc(5.15rem + env(safe-area-inset-top));
    padding-bottom: max(0.55rem, env(safe-area-inset-bottom));
  }

  .contact__info { padding-bottom: 0.7rem; }

  .contact__title {
    margin-top: 0.55rem;
    font-size: var(--type-title);
    line-height: 0.9;
  }

  .contact__text {
    margin-top: 0.55rem;
    font-size: var(--type-body);
    line-height: 1.34;
  }

  .contact__flourish {
    width: 7rem;
    margin-top: 0.5rem;
  }

  .contact__response {
    margin-top: 0.55rem;
  }

  .contact__form {
    margin-top: 0;
    padding: 0.85rem 1.05rem 0.9rem;
    gap: 0.6rem;
  }

  .contact__form-heading {
    gap: 0.7rem;
    padding-bottom: 0.7rem;
  }

  .contact__form-heading img {
    width: 2.2rem;
    height: 2.2rem;
  }

  .contact__fields { gap: 0.55rem; }
  .contact__label { margin-bottom: 0.2rem; }
  .contact__input { min-height: 2.6rem; padding-block: 0.5rem; }
  .contact__input--area { min-height: 4.6rem; height: 4.6rem; }
  .contact__submit { min-height: 2.8rem; }
  .contact__privacy-note { font-size: var(--type-label); line-height: 1.42; }
}

/* ============================================================
   PEVNÁ TYPOGRAFICKÁ HIERARCHIA (T92)
   Rovnaká obsahová rola má rovnakú computed veľkosť v každej sekcii.
   Tieto pravidlá sú zámerne posledné: rušia historické lokálne a
   breakpointové výnimky bez zmeny kompozície, fontu alebo farieb.
   ============================================================ */
.about__title,
.services__title,
.contact__title {
  font-size: var(--type-title);
}

.services-feature__title,
.gallery__active-title,
.contact__form-heading h3 {
  font-size: var(--type-subtitle);
}

.about-principle h3,
.service-card__title {
  font-size: var(--type-card-title);
}

.about__lead,
.about-principle p,
.services__lead,
.services-feature__description,
.services-feature__points li,
.gallery__summary,
.contact__text,
.contact__input {
  font-size: var(--type-body);
}

.service-card__summary {
  font-size: var(--type-supporting);
}

.about__eyebrow,
.services__eyebrow,
.services-feature__label,
.services-feature__cta,
.contact__kicker,
.contact__label {
  font-size: var(--type-label);
}

/* ============================================================
   O NAS - desktopova kompozicia podla dodanej referencie
   Fotografia je podklad celej sekcie, velky ivory list prekryva jej lavu
   hranu, tri principy su kartami v liste a statistiky su samostatne tmave
   plakety. Mobilna kompozicia T76 ostava nedotknuta.
   ============================================================ */
@media (min-width: 1025px) {
  .about,
  html.fp .about {
    --about-panel-left: 2.05%;
    --about-panel-width: 39.55%;
    /* Presna vysledna farba karty princípu (0,14 bieleho nadychu nad
       listom) — vypln kosostvorca sa s nou musi zhodovat, inak ozdoba
       nevyzera vyrezana, ale nalepena. */
    --about-card-paper: rgba(249, 246, 239, 0.82);
    /* Vyska odsadenia obsahu bez 1px linky hlavicky: scroll-padding konci
       pred linkou, preto aj sekcia musi siahat o ten pixel nizsie. Nad
       1101px sa hlavicka stlaca na 5rem (kompakcna vrstva nizsie). */
    --about-header: 5.9rem;
    /* Sekcia sa musi zmestit presne na jednu obrazovku pod fixnou hlavickou.
       34rem je posledna poistka pre velmi nizke okna; 68rem strop drzi
       fotografiu tesne nad hranicou, kde by sa jej master (1672 px) uz
       roztiahol viac, nez znesie. */
    height: clamp(34rem, calc(100vh - var(--about-header)), 68rem);
    height: clamp(34rem, calc(100svh - var(--about-header)), 68rem);
    min-height: 34rem;
  }

  .about__layout {
    height: 100%;
    min-height: 34rem;
  }

  /* Pôvodná mierka fotografie: výška sekcie určuje jej šírku podľa
     prirodzeného pomeru strán, takže sa záber nepribližuje. */
  .about::before {
    content: none;
  }

  .about__backdrop {
    /* Vrstva musí začínať presne na hrane sekcie. Posun o 1 px odhaľoval
       pieskový podklad ako tenkú čiaru medzi hero a O nás. */
    top: 0;
    height: 100%;
    display: flex;
    justify-content: flex-end;
  }

  .about__backdrop img {
    width: auto;
    min-width: 58%;
    flex: 0 0 auto;
    /* Ľavá hrana fotografie sa rozpíja do papiera bez zmeny mierky. */
    -webkit-mask-image: linear-gradient(90deg, transparent 0%, rgba(0, 0, 0, 0.4) 9%, #000 24%);
    mask-image: linear-gradient(90deg, transparent 0%, rgba(0, 0, 0, 0.4) 9%, #000 24%);
  }

  /* The reference has narrow bands of the photo between separate stat cards. */
  .about::after,
  .about__layout::after {
    content: none;
  }

  /* List je teraz skutocny prvok, nie pseudo-vrstva. Uvod a princípy su
     jeho deti v stlpci — volne miesto pohlti uvod, nie prekryv. */
  .about__layout::before {
    content: none;
  }

  /* List a stlpec plakiet zacinaju aj koncia na rovnakej linke (predloha).
     Vysku im preto urcuju rovnake percenta, nie obsah. */
  .about__card {
    position: absolute;
    top: 6.15%;
    bottom: 6.25%;
    left: var(--about-panel-left);
    z-index: 3;
    display: flex;
    width: var(--about-panel-width);
    flex-direction: column;
    padding: clamp(1.6rem, 4.4vh, 2.6rem) clamp(2.4rem, 3.3vw, 3.6rem)
      clamp(1.3rem, 3vh, 2rem);
    border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.48);
    border-radius: clamp(2.1rem, 2.7vw, 2.8rem);
    /* Teplé matné sklo podľa referencie: obraz ostáva citeľný najmä pri
       pravom okraji listu, no typografia si zachováva plný kontrast. */
    background: linear-gradient(
      108deg,
      rgba(252, 249, 243, 0.4) 0%,
      rgba(250, 247, 240, 0.26) 100%
    );
    -webkit-backdrop-filter: blur(8px) saturate(0.94);
    backdrop-filter: blur(8px) saturate(0.94);
    box-shadow:
      0 1.6rem 4rem rgba(56, 43, 25, 0.12),
      inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.4);
    /* Ked obsah (dlhsia jazykova mutacia, nizke okno) prerastie pevny pas
       medzi top/bottom, list radsej dorastie nadol, nez by sa text
       prekryval. Pri sk/en ostava pas nedotknuty. */
    min-height: max-content;
  }

  /* Uvod berie vsetko volne miesto nad kartami, takze pri vyssom okne
     narastie odstup pod textom — nie prekryv. */
  .about__intro {
    position: static;
    z-index: 4;
    width: auto;
    /* `0` dovolilo uvodu zmrsknut sa pod vlastny obsah — pri madarcine,
       kde su karty princípov o riadok vyssie, potom posledny riadok
       odseku dosadol na karty. `min-content` je vyska obsahu, takze uvod
       si vzdy podrzi svoje riadky a volne miesto pohlti len ked je. */
    min-height: min-content;
    flex: 1 1 auto;
  }

  .about__eyebrow {
    margin-bottom: min(2.15rem, 2.7vh);
  }

  /* Stupen nadpisu drzi aj vyska okna: na sirokom nizkom notebooku by ho
     samotna sirka nafukla natolko, ze by sa uvod do listu nezmestil. */
  .about__title {
    max-width: 10.5em;
    font-size: clamp(2rem, min(3.2vw, 5.6vh), 3.45rem);
    line-height: 1.08;
  }

  .about__flourish {
    margin-top: min(1.6rem, 2.4vh);
  }

  .about__lead {
    max-width: 28rem;
    margin-top: min(1.9rem, 2.6vh);
    font-size: var(--type-body);
    line-height: 1.62;
  }

  .about__principles {
    position: static;
    z-index: 4;
    display: grid;
    width: auto;
    /* Vysku urcuje obsah, nie percento zo sekcie: pri troch riadkoch textu
       by pevna nizka karta pretlacila odsek cez ozdobu. Minimum drzi
       rytmus predlohy, ked su texty kratke. */
    height: auto;
    min-height: clamp(11.5rem, 23vh, 15.25rem);
    flex: 0 0 auto;
    margin-top: min(1.6rem, 2vh);
    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
    /* `1fr` odvodzoval vysku riadku od boxu mriezky, nie od kariet, takze
       pri troch riadkoch textu odsek pretiekol spodny padding a dosadol
       na ozdobu. `auto` meria skutocnu vysku najvyssej karty. */
    grid-template-rows: auto;
    gap: clamp(0.6rem, 0.85vw, 0.9rem);
    border: 0;
  }

  .about-principle,
  .about-principle:last-child {
    position: relative;
    align-items: center;
    justify-content: flex-start;
    min-width: 0;
    margin: 0;
    /* Spodny padding je rezervou pre ozdobu — musi byt vzdy vacsi nez jej
       odsadenie (--about-rule-bottom) aj o odstup od posledneho riadku. */
    padding: clamp(1.25rem, 2.45vh, 1.5rem) 0.8rem 2.45rem;
    /* Ziadny `overflow: hidden`: scrolovaci kontajner ma automatickú
       minimalnu velkost 0, takze riadok mriezky sa zmrstil pod vysku
       obsahu a posledny riadok textu si sadol na ozdobu. */
    border: 1px solid rgba(70, 59, 40, 0.15);
    border-radius: 0.75rem;
    background: rgba(255, 252, 246, 0.14);
    text-align: center;
  }

  .about-principle__icon {
    width: clamp(2.4rem, 2.75vw, 2.8rem);
    height: clamp(2.4rem, 2.75vw, 2.8rem);
    margin-bottom: clamp(0.65rem, 1.4vh, 0.9rem);
  }

  .about-principle h3 {
    font-size: var(--type-caption);
    line-height: 1.25;
    letter-spacing: 0.13em;
  }

  .about-principle p {
    max-width: 13rem;
    margin-top: clamp(0.75rem, 1.6vh, 1rem);
    font-size: var(--type-caption);
    line-height: 1.5;
  }

  /* Ozdoba je vo vsetkych troch kartach rovnaka. Selektor musi drzat
     specificitu `:not(:last-child)` z predchadzajuceho bloku, inak
     prve dve karty ostanu na jeho ciare pri spodnej hrane. */
  .about-principle::after,
  .about-principle:not(:last-child)::after {
    content: '';
    position: absolute;
    right: var(--about-rule-inset);
    bottom: var(--about-rule-bottom);
    left: var(--about-rule-inset);
    height: 1px;
    background: rgba(188, 118, 24, 0.55);
  }

  .about-principle::before,
  .about-principle:not(:last-child)::before {
    content: '';
    position: absolute;
    bottom: calc(var(--about-rule-bottom) - var(--about-rule-size) / 2);
    left: 50%;
    z-index: 1;
    width: var(--about-rule-size);
    height: var(--about-rule-size);
    border: 1px solid rgba(188, 118, 24, 0.78);
    background: var(--about-card-paper);
    transform: translateX(-50%) rotate(45deg);
  }

  .about__stats {
    top: 7.05%;
    right: 1.9%;
    bottom: 6.4%;
    left: auto;
    z-index: 5;
    display: grid;
    width: 10.45%;
    height: auto;
    padding: 0;
    grid-template-columns: 1fr;
    grid-template-rows: 1.08fr 0.88fr 1.08fr;
    gap: clamp(0.45rem, 0.85vh, 0.65rem);
    background: none;
  }

  .about-stat {
    position: relative;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    min-width: 0;
    gap: clamp(1.15rem, 3vh, 1.75rem);
    padding: clamp(1.35rem, 2.5vh, 2rem) clamp(1.25rem, 2.05vw, 2.15rem)
      clamp(2.2rem, 4.5vh, 3rem);
    overflow: hidden;
    border: 1px solid rgba(201, 169, 106, 0.35);
    border-radius: clamp(1.25rem, 1.65vw, 1.75rem);
    background-color: var(--about-panel);
    box-shadow: 0 0.9rem 2.4rem rgba(9, 19, 13, 0.18);
    text-align: center;
  }

  /* Vetvicka je kresba jednym vlasovym tahom — pri malej mierke sa tah
     stenci pod pol pixela a zmizne. Prva a posledna plaketa ju preto
     nesu vo velkosti, v akej ju predloha naozaj ukazuje. */
  .about-stat:first-child,
  .about-stat:last-child {
    background-image: url('../assets/footer-botanical.svg');
    background-repeat: no-repeat;
    background-size: auto 13rem;
  }

  .about-stat:first-child {
    background-position: right -2rem top -2.2rem;
  }

  .about-stat:last-child {
    background-position: left -2.2rem bottom -2.6rem;
  }

  .about-stat strong {
    color: #c39147;
    font-size: clamp(2.75rem, 3.15vw, 3.45rem);
    line-height: 0.82;
  }

  .about-stat > span {
    width: 100%;
    color: rgba(255, 252, 246, 0.96);
    font-size: var(--type-label);
    line-height: 1.42;
    letter-spacing: 0.12em;
    transform: translateY(0.4rem);
  }

  /* Rovnaka ozdoba ako v princípoch — a na vsetkych troch plaketach.
     Posledna ju predtym nemala vobec, cim vypadla z rytmu stlpca. */
  .about-stat::after,
  .about-stat:not(:last-child)::after {
    content: '';
    position: absolute;
    right: var(--about-rule-inset);
    bottom: var(--about-rule-bottom);
    left: var(--about-rule-inset);
    height: 1px;
    background: rgba(195, 145, 71, 0.7);
  }

  .about-stat::before,
  .about-stat:not(:last-child)::before {
    content: '';
    position: absolute;
    bottom: calc(var(--about-rule-bottom) - var(--about-rule-size) / 2);
    left: 50%;
    z-index: 1;
    width: var(--about-rule-size);
    height: var(--about-rule-size);
    border: 1px solid rgba(195, 145, 71, 0.92);
    background: var(--about-panel);
    transform: translateX(-50%) rotate(45deg);
  }
}

/* Tablet ma rovnaku jemnu mierku principov ako desktop. Povodne hodnoty
   boli spravne, len ich prepisovala globalna typograficka rola. */
@media (min-width: 681px) and (max-width: 1024px) and (min-height: 481px) {
  .about-principle h3 {
    font-size: var(--type-micro);
  }

  .about-principle p {
    font-size: var(--type-label);
  }
}

/* T95 — telefónny list už nesúťaží o výšku so zoznamom volieb, takže
   pevná výška karty aj zmenšený náhľad (ktoré sem pre akordeón patrili)
   odchádzajú a obsah si výšku určuje sám. */

/* ============================================================
   T104 — pokojnejsia desktopova mierka pri 100 % zoome

   Kalibracia vychadza z aktualnych desktopov Apple, Tesla, Huawei,
   Samsung a Porsche: navigacia je nizsia, hero titulok ma strop okolo
   52–55 px a hlavny obsah sa opiera o 6,25 % okraj / 1200 px ramec.
   Mobil a uzky tablet ostavaju bez zmeny; tam uz obsah prirodzene vyuziva
   malu obrazovku a dalsie zmensovanie by zhorsilo citatelnost.
   ============================================================ */
@media (min-width: 1101px) {
  :root {
    --desktop-gutter: clamp(5rem, 6.25vw, 7.5rem);
    --desktop-content-max: 75rem;

    /* Text ostava najmenej 16 px. Zmensuju sa hlavne hierarchicke stupne,
       ktore pri sirokom okne predtym dalej rastli spolu s viewportom. */
    --t-base: 1rem;
    --t-lg: clamp(1.125rem, 1.2vw, 1.15rem);
    --t-xl: clamp(1.25rem, 1.45vw, 1.35rem);
    --t-2xl: clamp(1.5rem, 1.8vw, 1.7rem);
    --t-3xl: clamp(2.375rem, 2.8vw, 2.55rem);
    --t-4xl: clamp(3.125rem, 3.65vw, 3.45rem);
  }

  html { scroll-padding-top: 5rem; }

  /* Nizsi, kludnejsi header: Tesla/Huawei pouzivaju 56–58 px,
     Porsche 81 px. 80 px zachova dvojriadkovu identitu znacky, no uz
     neberie vyse desatiny prveho viewportu. */
  .site-header {
    min-height: 5rem;
    padding-inline: var(--desktop-gutter);
    box-shadow: 0 8px 24px rgba(14, 26, 18, 0.055);
  }

  /* Nizsia hlavicka = O nas si musi dobrat tych 0,9rem, inak koncí nad
     spodnou hranou okna a vidno pruh nasledujucej sekcie. */
  .about,
  html.fp .about {
    --about-header: 5rem;
  }

  /* Sirsi ramec + skutocna medzera medzi stlpcami: pri madarcine je
     navigacia najsirsia a v 80rem sa pravy stlpec (oddelovac + prepinac
     jazyka + CTA) natlacil na slovo KAPCSOLAT. Ramec je teraz taky, aby
     sa najdlhsia jazykova mutacia zmestila bez prekryvu — hlavicka tak
     vyzera rovnako v sk, en aj hu. */
  .site-header__inner {
    max-width: 90rem;
    min-height: 5rem;
    column-gap: clamp(1rem, 1.4vw, 1.5rem);
  }

  .site-header__nav { gap: clamp(1.4rem, 2.3vw, 3rem); }
  .site-header__actions { gap: clamp(1.15rem, 1.9vw, 2.5rem); }

  .site-header__mark {
    width: 3.5rem;
    height: 3.5rem;
  }

  .site-header__logo {
    width: 3.4rem;
    height: 3.4rem;
  }

  .site-header__wordmark { font-size: var(--type-card-title); }
  .site-header__descriptor { font-size: var(--type-micro); }

  /* Hero: viac obrazu, uzsi textovy stolpec a kompaktnejsia skupina
     nadpis–text–CTA. Fotografia sa v sirsom paneli menej oreze, takze
     posobi o krok vzdialenejsie aj bez umeleho scale transformu. */
  .hero--frames { --hero-frame-top: 5rem; }

  .hero--frames .hero__layout {
    grid-template-columns: minmax(0, 44%) minmax(0, 56%);
  }

  .hero--frames .hero__content {
    padding: calc(var(--hero-frame-top) + 0.75rem)
      clamp(1.75rem, 2.8vw, 2.5rem) 1rem var(--desktop-gutter);
  }

  .hero--frames .hero__kicker {
    max-width: 31rem;
    margin-bottom: 1.35rem;
  }

  .hero--frames .hero__title {
    max-width: 32rem;
    font-size: var(--type-display);
    line-height: 1;
  }

  .hero--frames .hero__sub {
    max-width: 29rem;
    margin-top: 1.55rem;
  }

  .hero__actions {
    gap: 0.55rem;
    margin-top: 2rem;
  }

  .hero__cta {
    gap: 0.5rem;
    min-height: 3rem;
    padding: 0.78rem 0.65rem;
  }

  .hero__steps {
    max-width: 32rem;
    margin-right: clamp(1.75rem, 2.8vw, 2.5rem);
    margin-bottom: clamp(1.75rem, 4.2vh, 2.5rem);
    margin-left: var(--desktop-gutter);
  }

  .hero__step-icon {
    width: 2.05rem;
    margin-bottom: 0.8rem;
  }

  /* O nas: povodny papier zacinal 29 px od okraja pri 1440 px sirke.
     Novy ramec zacina na rovnakej 6,25 % osi ako ostatne sekcie, je uzsi
     a fotografii ostava vacsia plocha. */
  .about,
  html.fp .about {
    --about-panel-left: 6.25%;
    --about-panel-width: 35%;
  }

  .about__card {
    top: 7.5%;
    bottom: 7.5%;
    padding: clamp(1.5rem, 3.9vh, 2.4rem) clamp(2rem, 2.8vw, 2.6rem)
      clamp(1.2rem, 2.6vh, 1.8rem);
  }

  /* Nadpis je najvyssia polozka listu — pri nizkom okne mu strop v vh
     zabrani vytlacit karty princípov cez spodnu hranu. */
  .about__title {
    max-width: 10.5em;
    font-size: min(var(--type-title), 7.6vh);
  }

  .about__lead {
    max-width: 25rem;
    margin-top: min(1.7rem, 2.3vh);
  }

  .about__principles {
    min-height: clamp(9.5rem, 19vh, 12.5rem);
    margin-top: min(1.15rem, 1.5vh);
  }

  .about-principle,
  .about-principle:last-child {
    padding: clamp(1.05rem, 2vh, 1.3rem) 0.7rem 2.25rem;
  }

  .about-principle__icon {
    width: 2.35rem;
    height: 2.35rem;
  }

  .about__stats {
    top: 8%;
    right: 3.75%;
    bottom: 8%;
    width: 9.25%;
  }

  .about-stat {
    gap: clamp(0.9rem, 2.2vh, 1.35rem);
    padding: clamp(1.1rem, 2vh, 1.6rem) clamp(0.9rem, 1.35vw, 1.35rem)
      clamp(2rem, 4vh, 2.6rem);
  }

  .about-stat strong { font-size: var(--type-title); }

  /* A tartalmi lapok minden tovabbi szekcioban ugyanarra a 1200 px-es
     tengelyre kerulnek. Ez adja a referenciakon latott kovetkezetes
     negativ teret, nem az elemek egyenkenti veletlenszeru zsomoritese. */
  .services,
  html.fp .services {
    padding-right: var(--desktop-gutter);
    padding-left: var(--desktop-gutter);
  }

  .services__inner {
    max-width: var(--desktop-content-max);
    grid-template-columns: minmax(19rem, 0.55fr) minmax(0, 1fr);
    column-gap: clamp(2rem, 3.2vw, 3rem);
  }

  .services-feature {
    min-height: clamp(22rem, 55vh, 31rem);
  }

  .gallery {
    --gallery-max: var(--desktop-content-max);
    --gallery-pad-x: var(--desktop-gutter);
  }

  .gallery__film-bar .gallery__film-skip {
    width: 20rem;
    min-height: 3rem;
  }

  .contact__stage {
    padding-right: var(--desktop-gutter);
    padding-left: var(--desktop-gutter);
  }

  .contact__inner {
    max-width: var(--desktop-content-max);
    grid-template-columns: minmax(0, 0.9fr) minmax(28rem, 1fr);
    gap: clamp(4rem, 7vw, 6.5rem);
  }

  .contact__info { max-width: 31rem; }
  .contact__title { max-width: 30rem; }

  .contact__form {
    width: min(100%, 34rem);
    padding: clamp(1.3rem, 1.8vw, 1.65rem)
      clamp(1.35rem, 2vw, 1.8rem) clamp(1.2rem, 1.7vw, 1.5rem);
  }

  .footer,
  html.fp .footer {
    padding-right: var(--desktop-gutter);
    padding-left: var(--desktop-gutter);
  }

  .footer__inner { max-width: var(--desktop-content-max); }
}

/* A teljes navigacio csak 1280 px folott fer el. A keskenyebb desktop
   megtartja a ketoszlopos hamburgeres fejlecet; igy a nyugodtabb meret
   nem irja felul annak mukodo racsat es fiokmenujet. */
@media (min-width: 1281px) {
  .site-header__inner {
    grid-template-columns: minmax(11.5rem, 1fr) auto minmax(11.5rem, 1fr);
  }

  .site-header__nav { gap: clamp(1.65rem, 2.35vw, 2.75rem); }
}

/* Nagy desktopon ujabb ket szazalekot kap a fotografiai panel; 1101–1399
   px kozott a 44%-os szovegoszlop meg egy sorban tartja a ket hero CTA-t. */
@media (min-width: 1400px) {
  .hero--frames .hero__layout {
    grid-template-columns: minmax(0, 42%) minmax(0, 58%);
  }
}

/* ============================================================
   Plynulosť scrollu na dotykových zariadeniach
   ============================================================
   Meranie (`.imgopt/qa-scroll/`) hovorí jednoznačne: scroll je plne
   kompozitovaný — počas neho neprebehne ani paint, ani raster, a
   hlavné vlákno je voľné (žiadny long-animation-frame). Seknutia na
   telefóne teda nerobí JavaScript, ale GPU:

   1. `backdrop-filter` sa musí prepočítať v KAŽDOM frame, kým sa pod
      ním čokoľvek hýbe. Prepínač jazyka sedí v `position: fixed`
      hlavičke, takže sa jeho blur počítal po celej dĺžke stránky.
   2. Každý prvok s `backdrop-filter` sa povýši na kompozitnú vrstvu —
      a s ním všetko, čo sa kreslí nad ním a prekrýva ho. Jeden gombík
      tak vyrobil vrstvu z celého formulára (393x1307) aj z pásu HUD
      (393x1063).

   Blur preto na dotykových šírkach vypíname a nahrádzame ho hustejším
   podkladom — kontrast ostáva rovnaký, cena za frame padá na nulu.
   Fotky ani video sa nedotýkame; mení sa len priesvitnosť UI pilulek. */
@media (max-width: 1024px) {
  .gallery__film-toggle--hud,
  .gallery__film-toggle--mini,
  .gallery__film-replay,
  .gallery__film-hud .gallery__film-full {
    -webkit-backdrop-filter: none;
    backdrop-filter: none;
  }

  /* Náhrada za rozostrenie: podklad, cez ktorý fotka nepresvitá tak,
     aby rušila text. Hodnoty sú tie isté farby, len hustejšie.
     `.gallery__controls` sem už nepatrí (T125): pilulka neleží na
     fotografii, stojí na piesku pod ňou, takže hustý tmavý podklad by
     z nej urobil čierny blok uprostred svetlej sekcie. */
  .gallery__film-toggle--hud { background: rgba(20, 58, 36, 0.94); }
  .gallery__film-toggle--mini { background: rgba(6, 14, 9, 0.8); }
  .gallery__film-replay { background: rgba(8, 18, 12, 0.92); }
  .gallery__film-hud .gallery__film-full { background: rgba(6, 14, 9, 0.8); }

  /* Filmové zrno je celoobrazovkový `position: fixed` prekryv nad
     všetkým ostatným — GPU ho musí primiešať do každého frame po celej
     ploche displeja. Pri `opacity: 0.06` je na telefóne aj tak
     neviditeľné, takže sa neplatí za nič. Na desktope ostáva. */
  .grain { display: none; }
}

/* T126 — nepriehľadná náhrada za blur pilulky „do 48 hodín" (T119) tu
   už nie je: pilulka na telefóne zanikla a s ňou aj `backdrop-filter`,
   ktorý mala nahrádzať. */

/* Ozvena záberu je len rozmazaná farebná plocha za fotkou. Na užšom
   javisku je 26px polomer proporčne oveľa silnejší než na desktope a
   rasterizácia takej plochy je práve to, čo pri príchode na Realizácie
   zadrhne. Nižší polomer sedí bližšie k desktopovej predlohe. */
@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .gallery__slide::before {
    filter: blur(16px) saturate(1.14) brightness(0.62);
  }
}

/* Preklopenie listu služieb okolo osi X je čisto desktopová choreografia —
   na `max-width: 760px` ide list vodorovným `translate3d` (viď
   `animateSlide` v `initServicesShowcase`). `preserve-3d` a
   `backface-visibility` tam teda nemajú čo robiť a len držia panel
   natrvalo v kompozitnej vrstve uprostred stránky. Chrome do nej potom
   zlepí (squashing) aj všetko, čo sa kreslí pod ňou — galériu, kontakt
   aj pätičku. Vrstvu preto na telefóne rušíme. */
@media (max-width: 760px), (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) {
  .services-feature {
    transform-style: flat;
    backface-visibility: visible;
  }
}

/* ============================================================
   T127 — ležiaci telefón (852 × 393)
   Otočený telefón je široký ako tablet, ale vysoký ako pás. Bez tohto
   dostával desktopové rozloženie na 393 px výšky a všetko sa prekrývalo.
   Telefónne rozloženie teraz platí aj tu (viď rozšírené media queries
   vyššie); ostáva doladiť hero, ktoré si žiada vlastný stupeň písma —
   portrétny rozmer by sa pod hranu obrazovky nezmestil.
   ============================================================ */
@media (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) and (orientation: landscape) {
  /* Portrétna kompozícia (text v závoji nad videom cez celú šírku) je tu
     nepoužiteľná: závoj kryje 78 % šírky, takže z ležiaceho 16:9 záberu
     ostane vidieť pás 190 px a text sa doň zapíše. Naležato preto platí
     desktopová schéma — text v ľavom stĺpci na piesku, obraz vpravo. */
  .hero--frames .hero__layout {
    position: absolute;
    inset: 0;
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 47%) minmax(0, 53%);
    grid-template-rows: minmax(0, 1fr);
  }

  /* Závoj kryl prechod medzi textom a obrazom v portréte. Tu ho nahrádza
     maska na samotnom ráme, rovnako ako na desktope. */
  .hero--frames .hero__layout::after { display: none; }

  .hero--frames .hero__content {
    position: relative;
    top: auto;
    left: auto;
    grid-column: 1;
    grid-row: 1;
    align-self: center;
    width: auto;
    max-width: none;
    padding: calc(var(--hero-frame-top) + 0.3rem) 1.1rem 0.5rem calc(1.5rem + env(safe-area-inset-left));
  }

  html:lang(en) .hero--frames .hero__content {
    width: auto;
    max-width: none;
  }

  .hero--frames .hero__kicker {
    max-width: none;
    margin-bottom: 0.5rem;
    font-size: 0.6rem;
  }

  .hero--frames .hero__title,
  html:lang(en) .hero--frames .hero__title {
    max-width: none;
    font-size: clamp(1.55rem, 3.3vw, 2rem);
    line-height: 1.02;
  }

  .hero--frames .hero__sub {
    max-width: none;
    margin-top: 0.5rem;
    font-size: 0.78rem;
    line-height: 1.35;
  }

  /* Pilulky ostávajú v mierke dotyku — 2,75 rem je stále palcový cieľ,
     len bez portrétneho nadýchnutia. Vedľa seba, pod sebou by druhá
     skončila pod hranou obrazovky. */
  .hero__actions {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
    gap: 0.5rem;
    width: min(100%, 23rem);
    max-width: none;
    margin-top: 0.85rem;
  }

  .hero__cta {
    min-height: 2.75rem;
    padding: 0.6rem 0.75rem;
    font-size: 0.62rem;
    letter-spacing: 0.12em;
  }

  .hero__frame {
    position: relative;
    inset: auto;
    grid-column: 2;
    grid-row: 1;
    margin-top: var(--hero-frame-top);
    -webkit-mask-image: linear-gradient(90deg, transparent 0%, #000 20%);
    mask-image: linear-gradient(90deg, transparent 0%, #000 20%);
  }

  /* Naležato je zdrojom širokouhlý master, nie portrétny — zakotvenie na
     spodok by z neho ukázalo len zem pod kvetom. */
  .hero__poster,
  .hero__motion {
    object-position: 56% 50%;
  }
}

/* Naležato je rám fotografie úzky a pilulka ovládania mu sadá presne na
   značku „Celý záber". Značka preto prechádza k hornej hrane záberu. */
@media (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) and (orientation: landscape) {
  .gallery__zoom-hint {
    top: 0.55rem;
    bottom: auto;
  }
}

/* Naležato je kontaktný blok o 48 px vyšší než fotografický pás nad ním
   (T127): posledné dva riadky písané pre tmavé pozadie — adresa a riadok
   s telefónom — vypadávali na piesok a pás sa cez stránku niesol ako
   náhodný čierny prúžok useknutý v texte. Vo všetkých troch jazykoch má
   blok rovnakých 400 px, 27 rem teda pokrýva aj najdlhší preklad. */
@media (max-width: 1024px) and (max-height: 480px) and (orientation: landscape) {
  .contact__stage { --contact-mobile-photo-height: 27rem; }
}

/* --- Ťuknutie na mobile (T134) ---------------------------------
   Android Chrome kreslí pri ťuknutí obdĺžnikový závoj cez celý box
   prvku — na pilulkových tlačidlách a krúžkoch to vyzeralo ako
   hranatý rám okolo oblého tvaru. Spätnú väzbu nesú :active a :hover
   stavy, ktoré rešpektujú skutočný tvar. --- */
a,
button,
summary,
label,
input,
select,
textarea,
[role="button"],
[tabindex] {
  -webkit-tap-highlight-color: transparent;
}